Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "irremeável" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IRREMEÁVEL IN PORTOGHESE

ir · re · me · á · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRREMEÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irremeável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IRREMEÁVEL


escamoteável
es·ca·mo·te·á·vel
franqueável
fran·que·á·vel
ideável
i·de·á·vel
imaleável
i·ma·le·á·vel
impermeável
im·per·me·á·vel
infranqueável
in·fran·que·á·vel
insofreável
in·so·fre·á·vel
irrefreável
ir·re·fre·á·vel
maleável
ma·le·á·vel
maneável
ma·ne·á·vel
manuseável
ma·nu·se·á·vel
meneável
me·ne·á·vel
patenteável
pa·ten·te·á·vel
permeável
per·me·á·vel
saneável
sa·ne·á·vel
semeável
se·me·á·vel
semipermeável
se·mi·per·me·á·vel
tateável
ta·te·á·vel
torneável
tor·ne·á·vel
vadeável
va·de·á·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IRREMEÁVEL

irregularmente
irrelevante
irrelevável
irrelevância
irreligião
irreligiosamente
irreligiosidade
irreligiosismo
irreligioso
irremediabilidade
irremediavelmente
irremediável
irremissibilidade
irremissivelmente
irremissível
irremitente
irremível
irremovível
irremunerado
irremunerável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IRREMEÁVEL

alheável
aplicável
arqueável
balneável
considerável
esfaqueável
inalheável
indelineável
inevitável
insaneável
invadeável
receável
recreável
refreável
responsável
saboreável
saudável
sofreável
tacteável
transmeável

Sinonimi e antonimi di irremeável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IRREMEÁVEL»

irremeável irremeável dicionário português irremeabile onde não pode tornar passar irregressível informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam irremeávelirremeável sabia consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico lago criativo detalhes este digital único analogias disponível internet pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês léxico póde novo irremeabilis adjetivo portal masculino feminino singular plural irremeáveis voltar dois gêneros para poét lagoa

Traduzione di irremeável in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IRREMEÁVEL

Conosci la traduzione di irremeável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di irremeável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irremeável» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

irremeável
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Irremediable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Irreparable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

irremeável
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

irremeável
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

irremeável
278 milioni di parlanti

portoghese

irremeável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

irremeável
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

irremeável
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

irremeável
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

irremeável
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

irremeável
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

irremeável
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

irremeável
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

irremeável
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

irremeável
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

irremeável
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

irremeável
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irremeável
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

irremeável
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

irremeável
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

irremeável
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

irremeável
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

irremeável
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

irremeável
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

irremeável
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irremeável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRREMEÁVEL»

Il termine «irremeável» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.808 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «irremeável» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di irremeável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «irremeável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su irremeável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IRREMEÁVEL»

Scopri l'uso di irremeável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irremeável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Irreligioso*, adj. Não religioso. Incrédulo; ímpio; atheu. (Lat. irreligiosus) * Irremeável*, adj. Por onde se não póde passar de novo. Irregressível. (Lat. irremeabilis) *Irremediável*, adj. Não remediável. Para que não póde haver allívio:
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estas estórias:
... vez em vez um dourado friso mais fino: mas, no lado oposto ao da cadeira-de- balanço, fechava-se, em pé, só a superficie crua, de cal, irremeável. Ali, era uma separação imposta, adventicia, o vedamento ininterrupto, a todo o longo, e que ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Eneida:
Sopito o monstro, a entrada ocupa Enéias, 435 E lesto evade a irremeável onda. Logo seouve aolimiarvagido echoro, Tenros aisdosque aoseio em que mamavam Arrebatou, privou do doce alento, Imergiu dia infausto em lutoacerbo. 440 Por ...
Virgílio, 2013
4
As Portas do Sonho
... de três goelas, o pescoço eriçado de serpentes, a quem a Sibila lança um bolo soporífero: "Enéias apressa-se a transpor a entrada, enquanto o guardião está sepulto no sono, e se afasta rapidamente da margem de onda irremeável".
Adélia Toledo Bezerra de Meneses, 2002
5
Mediocridade
É pois desta maneira tão insidiosa que o algo a dizer importuno se vinga da vontade expressa de escrever, aceitemo-lo pois como um bem, uma dádiva perene do irremeável nada. 22-8-2000 A CONFUSÃO A tarde arde em efusões de sol e ...
Silva Carvalho, 2003
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
írosina, /. iroso (ó) adj. irra! intj. irracional, 2 gen. irradiaçâo, f. irradiador (ô) т. irradiar, p. irradioso (ô) adj. irrefragável, 2 gen. irremeável, 2 gen. irrepligivel, 2 gen. irrequieto, adj. irrigaçâo, /. irrigador (ó) m. irrigar, p. irrigatório, adj. irríguo, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Poesias dispersas
Agora a senda pavorosa, escura * Do Orco irremeável triste sai cortando[.] Oh! mal hajam do Averno as feias trevas, Que tudo devorais quanto há mais belo. Vós me roubais tão lindo passarinho^:] Acção perversa; oh mísera avezinha! [etc. ] ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1985
8
Os Sete pecados capitais: novelas
... de papel com riscas verticais alternadas, em grade sutil, estriaturas de azul e branco, vez em vez um dourado friso mais fino: mas, no lado oposto ao da cadeira-de- -balanço, fechava-se, em pé, só a superfície crua, de cal, irremeável.
João Guimarães Rosa, 1964
9
Labyrinthus: romance
fugacidade irremeável do Presente. O senhor acredita em horóscopo? — Não. Acredito no Destino, ainda que os padres beneditinos, meus antigos mestres, afirmassem que não há Destino, Maktub. O que há é a Divina Providência. — Pois ...
Tassilo Orpheu Spalding, 1976
10
Eneida portuguesa
93 A entrada Eneias toma ousado, enquanto Sepulto jaz no sono o guarda ingente, E, pelo rio de terror e espanto, Passa a água irremeável, diligente. Logo se ouviram vozes, e grã pranto, E na primeira entrada, de repente, As almas dos  ...
João Franco Barreto, Justino Mendes de Almeida, 1981

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irremeável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/irremeavel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z