Scarica l'app
educalingo
juapoca

Significato di "juapoca" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JUAPOCA IN PORTOGHESE

ju · a · po · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUAPOCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Juapoca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JUAPOCA

anhumapoca · arapoca · araçaripoca · guarapoca · inhumapoca · jaguapoca · jaupoca · jerapoca · jeripoca · jiripoca · jurupoca · maipoca · pipoca · sabiapoca · saripoca · taipoca · teipoca · utuapoca · ápoca · época

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JUAPOCA

juami · juamis · Juan · juangue · juanuloa · juapecanga · juar · juari · juati · juazeirense · juazeirinhense · juazeiro · juá · juba · jubacanga · jubado · jubaí · jubata · jubão · jubeba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JUAPOCA

anhupoca · barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · fofoca · guraputepoca · itaoca · loca · mandioca · moca · oca · recíproca · roca · soca · toca · troca · tuaupoca

Sinonimi e antonimi di juapoca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JUAPOCA»

juapoca · juapoca · dicionário · informal · palavra · indígena · define · fruta · mesmo · camapu · tupi · guarani · português · iuapóka · acepção · aulete · palavras · jongo · jongueiro · jonicismo · jônico · ático · jônio · jonismo · jono · jonoeiro · jonos · jopé · jóquei · clube · joqueta · jorão · jordanense · bras · planta · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · letras · apalabrados · words · comprocurar ·

Traduzione di juapoca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JUAPOCA

Conosci la traduzione di juapoca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di juapoca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «juapoca» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

juapoca
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Juguetes
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Juapoca
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

juapoca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

juapoca
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

juapoca
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

juapoca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

juapoca
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

juapoca
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Juapoca
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

juapoca
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

juapoca
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

juapoca
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

juapoca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

juapoca
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

juapoca
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जूअपोका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

juapoca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

juapoca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

juapoca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

juapoca
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

juapoca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

juapoca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

juapoca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

juapoca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juapoca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di juapoca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUAPOCA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di juapoca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «juapoca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su juapoca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JUAPOCA»

Scopri l'uso di juapoca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con juapoca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Portuguese-English Dictionary
groundcherry (Physalis brasilicnsis); the cutleaf groundcherry (P. angulata), c.a. JUAPOCA, BUCHO-DE-RA, JUA-DE-CAPOTE, MATA-FOME; the downy groundcherry (P. pubescens), c.a. BALAOZINHO, ALQUE- QUENJE-AMARELO,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Reconhecimento do rio Juruá (1905)
... como pei toral e o àpò-caatinyj, usado contra cephalalgia. Camapu ou juapoca (physalis angulata, physalis idulis), solauea, de haste erecta com o comprimento de 5 a 6 decimetros, flstulosa, esquinada em quatro ou cinco faces ; folhas ...
Belarmino Mendonça, 1989
3
Estórias e lendas dos índios
TEMBÉ OS GÉMEOS E O CARUUARA Antes de conhecerem a mandioca, os índios cultivavam camapu, ou juapoca, em suas roças. Estava certa vez um indio a preparar sua terra para plantar camapu quando Maira, o feiticeiro, dirigiu-se a  ...
Herbert Baldus, 1997
4
Teor vitamínico dos alimentos: (contendo dados gerais sôbre ...
CAMAPU — Juá-de-capote, maracujá-em-pó, alquequenje-amarelo, juapoca. CAMARÃO— Poti. CAMBUCÁ — Cambucá-verdadeiro. CAPUCHINHA- TUBEROSA— Sapatinho-do-diabo. CARÁ-CARATINGA — Cará-de-pele-branca  ...
Guilherme Franco, 1968
5
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
Juapoca— (Bot. reg.)— V. Camapú. JUcá — (Bot.,) — Leguminosa cesalpinea cultivada, de rijo caule e fructo de polpa comestivel, Cesalpinea ferrea Mart. Madeira usada em carpintaria, e em medicina. Importado do Ceará, ahi tambem Pau ...
6
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... acaba Joaima — ju joauçuba — açuba ju — ju = espinho juá — ju juacema — ju juaetê — ju Juaima — ju juamirim — ju juapecanga — ju juapitanga — ju juapoca — ju juari — ju juaíi — ju juatinga — ju juatuba — ju juazeiro — ju Juazeiro ...
José Gregório (irmão), 1980
7
Toponímia carioca
V. Aiuá. JXJA-AÇU — "O juá grande, volumoso". Sin.: Juá-nba. Prunus oerasus L ., f. Rosáceas; P. brasi- Líensis Cham., f. Rosáceas-Amig- daláceas. Sin. pop. : Cerejeira- -brava; ginjeira-brava. JUAPOCA — "O juá que estrala, que rebenta".
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
8
Por dentro do redemunho
juapoca e fazendeiro; às vezes tem cultura legítima, aonde que dá o amendoim bravo, berduega e salsaparrilha, suja muito, o terreno muito praguejado. Tem terreno bom de cultura, aonde que tem o picão, tapuerava e marroio. Mas o resto é ...
Victor Hugo Romão, 1995
9
Revista do Instituto Archeológico, Histórico e Geográphico ...
... bardana, herva santa, mentrasto, algodoeiro, cacaoeiro, vassoura, quazuma, quicombo aromatico; camapu' ou juapoca, braço de preguiça, giquirioba, fumo', cafeeiro. arariba, herva de rato, douradinha do campo. purga do campo, tiborna,  ...
10
Conflito e coesão: o dinamismo Tenetehara
... no caso, a mulher teria sido criada por Maíra de um tronco de árvore e teria ficado com ele durante muito tempo, sendo depois abandonada: Antes de conhecerem a mandioca, os índios cultivavam canapu, ou juapoca, em suas roças.
Cláudio Zannoni, 1999
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Juapoca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/juapoca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT