10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JUBETEIRO»
Scopri l'uso di
jubeteiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
jubeteiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. jubeteiro) *Jubeteiro*, m.Ant. O mesmoque algibebe. (Cp. aljubeteiro) *
Jubilação*, f. Acto de jubilar. Estado de quem jubila. Aposentação
deumprofessor. (Lat. jubilatio) * *Jubilante*,adj. Que jubila. (Lat. jubilans) *Jubilar
*,^1 v.t.Encher de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"Arruamento de algibebes" CDF; jubeteiro, s. m. ant. "O mesmo que algibebe"
CDF. Cp. 'aljabbãb, composto de 'al-, art., e de -jabbãb, forma não dicionarizada;
normalmente deveria designar a profissão: aquele que faz, que vende aljubas.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
JUBETEIRO. Alfaya te , que fazia Gibanetes. E mais propriamente , o algibebe,
que remenda , oU compõem vestidos , ou roupas velhas , e rotas. No de 1393.
pro- veo a Camera do Porto o lugar de Corrector em Pere Anes Jubeteiro. Doe.
da ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
JUBETEIRO. Alfayate, que fazia Gibanetes. E mais propriamente , o algibebe,
que remenda , ou compõem vestidos , ou roupas velhas , e rotas. No de 1393.
pro- veo a Camera do Porto o lugar de Corrector em Pere Anes Jubeteiro. Doe.
da ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
Guimarães Dona Formosa 1.2 37 62 1442-VIII-15 Guimflfäfs Isaque Querido, 1.2
37 2 1442-vm-15 J.ubetem, 6 Guimarães Franco Cananes, 1.2 37 62 1442-VIII-
15 tecelão Guimarães Moisés 1.z 37 62 1442-VIII-15 de Vila Real, jubeteiro ...
6
Investigações filológicas
De aljuba se formou aljubeteiro, ou simplesmente jubeteiro, oficial que fazia
aljubas, e não aljubetas - vestidura talar - como pretende Aulete. O elemento
sufixai -et tem aqui valor nulo. Chamou-se calceteiro ao alfaiate especialista em
calças; ...
Manuel Said Ali, Evanildo Bechara, 2006
De aljuba se formou aljubeteiro, ou simplesmente jubeteiro, official que fazia
aljubas, e não aljubetas — vestidura talar — como pretende Aulete. O elemento
suffixal -et tem aqui valor nullo. Chamou-se calceteiro ao alfaiate especialista em
...
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Gibaô. jubeteiro. Vide Algibebe. Jubeteria. Vide Algibetaria. Jubilado, livre,
с ifento de ir à guerra, ou de fa« zeralgum outro cargo, por cauta de Tua grande
idade , ou por alguni outro impedimento. Jubilé , franc ö> exemt d'aller à la ...
9
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Jubeteiro (anf.) Alfaiate, ou mais propriamente' Algibebe. I v i o .\'m Jubilaçaô he
^ segundo os Misticos , huma alegria taò excessiva; b taõ inefavel , que naõ he
possivel conte-la dentro em si mesmo;- m> cessariamente se manifesta no ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
10
A Herança do Chanceller, comedia em 3 actos [and in prose].
Heis-de estar enfraqueeido: _ Do deliquio convalido. . . Cosmo (Parando e /
itando-o). Oh! candura dal innocencia ! - (Ponderando) Vês-me este punho? O
primeiro Que ousasse de me bolir, Fizera-o, juro, engolir O judeu e o jubeteiro.
Loro.
Joaquim José da SILVA MENDES LEAL, 1855
