Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lambancear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAMBANCEAR IN PORTOGHESE

lam · ban · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMBANCEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lambancear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo lambancear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO LAMBANCEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu lambanceio
tu lambanceias
ele lambanceia
nós lambanceamos
vós lambanceais
eles lambanceiam
Pretérito imperfeito
eu lambanceava
tu lambanceavas
ele lambanceava
nós lambanceávamos
vós lambanceáveis
eles lambanceavam
Pretérito perfeito
eu lambanceei
tu lambanceaste
ele lambanceou
nós lambanceamos
vós lambanceastes
eles lambancearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu lambanceara
tu lambancearas
ele lambanceara
nós lambanceáramos
vós lambanceáreis
eles lambancearam
Futuro do Presente
eu lambancearei
tu lambancearás
ele lambanceará
nós lambancearemos
vós lambanceareis
eles lambancearão
Futuro do Pretérito
eu lambancearia
tu lambancearias
ele lambancearia
nós lambancearíamos
vós lambancearíeis
eles lambanceariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu lambanceie
que tu lambanceies
que ele lambanceie
que nós lambanceemos
que vós lambanceeis
que eles lambanceiem
Pretérito imperfeito
se eu lambanceasse
se tu lambanceasses
se ele lambanceasse
se nós lambanceássemos
se vós lambanceásseis
se eles lambanceassem
Futuro
quando eu lambancear
quando tu lambanceares
quando ele lambancear
quando nós lambancearmos
quando vós lambanceardes
quando eles lambancearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
lambanceia tu
lambanceie ele
lambanceemosnós
lambanceaivós
lambanceiemeles
Negativo
não lambanceies tu
não lambanceie ele
não lambanceemos nós
não lambanceeis vós
não lambanceiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
lambancear eu
lambanceares tu
lambancear ele
lambancearmos nós
lambanceardes vós
lambancearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
lambancear
Gerúndio
lambanceando
Particípio
lambanceado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LAMBANCEAR


alancear
a·lan·ce·ar
baguncear
ba·gun·ce·ar
balancear
ba·lan·ce·ar
cabecear
ca·be·ce·ar
cear
ce·ar
cercear
cer·ce·ar
chalacear
cha·la·ce·ar
chancear
chan·ce·ar
escancear
es·can·ce·ar
francear
fran·ce·ar
lancear
lan·ce·ar
necear
ne·ce·ar
rancear
ran·ce·ar
recear
re·ce·ar
relancear
re·lan·ce·ar
romancear
ro·man·ce·ar
roncear
ron·ce·ar
sobrancear
so·bran·ce·ar
trapacear
tra·pa·ce·ar
vasconcear
vas·con·ce·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LAMBANCEAR

lamba
lambaceiro
lambaças
lambada
lambaio
lambamba
lambanceiro
lambança
lambarar
lambaraz
lambareada
lambareiro
lambarejar
lambari
lambarice
lambariscar
lambaz
lambazar
lambão
lambda

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LAMBANCEAR

acoucear
alcear
arrecear
bracear
cacear
calacear
cecear
coicear
coucear
escabecear
escoicear
escoucear
facear
fumacear
lacear
madracear
mercear
negacear
pracear
tocear

Sinonimi e antonimi di lambancear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LAMBANCEAR»

lambancear lambancear dicionário português bras intrigar enredar mexericar falar demais conversar fiado conjugação conjugar informal portuguese verb conjugated tenses verbix presente lambanceio lambanceias lambanceia nós lambanceamos eles lambanceiam perfeito tenho lambanceadoconjugação verbos portugueses porto editora achando todas formas verbais para palavra conjugación portugués todos tiempos verbales babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes aulete intr andar lambanças mexericos fazer causar lambança trapacear jogo konjugieren verbformen konjugation gerúndio lambanceando tradução disponível seguintes línguas inglês outras intrigue scheme plot gossip prattle portugiesische konjugationstabelle lambanceie lambanceasse lambanceies lambanceasses lambanceares forms conjugation look verbs sonhos resultados

Traduzione di lambancear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAMBANCEAR

Conosci la traduzione di lambancear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lambancear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lambancear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

lambancear
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lambancear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To lick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lambancear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lambancear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lambancear
278 milioni di parlanti

portoghese

lambancear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lambancear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lambancear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lambancear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lambancear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lambancear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lambancear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lambancear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lambancear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lambancear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lambancear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yalamak için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lambancear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lambancear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lambancear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lambancear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lambancear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lambancear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lambancear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lambancear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lambancear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAMBANCEAR»

Il termine «lambancear» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.266 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lambancear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lambancear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lambancear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lambancear

ESEMPI

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LAMBANCEAR»

Scopri l'uso di lambancear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lambancear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
LAMBADA - Subs. Golpe de chicote ou rebenque. Variação de lampada. LAMBANÇA - Subs. Desordem em consequência de muito falatório. LAMBANCEADOR - Subs. O mesmo que lambanceiro. LAMBANCEAR - V. Fazer lambança; intrigar ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
lambada, s. f. lambaio, s. m. lambamba, s. m. lambana, s. f. lambança, s. f. lambancear, v. Pres. ind.: lamba nceio, lambanceias, lam- banceamos, lambanceais, etc. lambanceiro, adj. e s. m. lambâo, s. m. F.: lambona. lambarâo, s. m. lambarar, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
... com Lamber, português, deu outros vocabulos seculares na Bahia e em Sergipe : — Lambada, Lambança, Lambanceiro, Lambancear. — O termo que parece menos é o mais importante para o Folk-lorista : — Macaco, o velho, o pai, o avô, ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
4
Revista das academias de letras ...
L - — Lambacear, lambançar, lambancear, lambanzar, lam bar (*), lambazar, lambujar, lambuzar, lamear (*), languear, lanhar (*), liambar, libambar, lundunzar . M — Macacar, macaquear, macetar, machichar, machixar, ma- cotar, macotear,  ...
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
10. intrigue, plot. multa chanca e pouca ~ much ado about nothing. lambancear v . (Braz.) 1. to intrigue, plot. 2. to talk too much. lambanceiro s. m. (Braz.) 1. Intriguer, plotter. 2. Idle talker. II adj. 1. Intriguing, plotting. 2. flattering, fawning. lambió ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lambancear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lambancear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z