Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lealdar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEALDAR IN PORTOGHESE

le · al · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEALDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lealdar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo lealdar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO LEALDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu lealdo
tu lealdas
ele lealda
nós lealdamos
vós lealdais
eles lealdam
Pretérito imperfeito
eu lealdava
tu lealdavas
ele lealdava
nós lealdávamos
vós lealdáveis
eles lealdavam
Pretérito perfeito
eu lealdei
tu lealdaste
ele lealdou
nós lealdamos
vós lealdastes
eles lealdaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu lealdara
tu lealdaras
ele lealdara
nós lealdáramos
vós lealdáreis
eles lealdaram
Futuro do Presente
eu lealdarei
tu lealdarás
ele lealdará
nós lealdaremos
vós lealdareis
eles lealdarão
Futuro do Pretérito
eu lealdaria
tu lealdarias
ele lealdaria
nós lealdaríamos
vós lealdaríeis
eles lealdariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu lealde
que tu lealdes
que ele lealde
que nós lealdemos
que vós lealdeis
que eles lealdem
Pretérito imperfeito
se eu lealdasse
se tu lealdasses
se ele lealdasse
se nós lealdássemos
se vós lealdásseis
se eles lealdassem
Futuro
quando eu lealdar
quando tu lealdares
quando ele lealdar
quando nós lealdarmos
quando vós lealdardes
quando eles lealdarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
lealda tu
lealde ele
lealdemosnós
lealdaivós
lealdemeles
Negativo
não lealdes tu
não lealde ele
não lealdemos nós
não lealdeis vós
não lealdem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
lealdar eu
lealdares tu
lealdar ele
lealdarmos nós
lealdardes vós
lealdarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
lealdar
Gerúndio
lealdando
Particípio
lealdado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LEALDAR


agrinaldar
a·gri·nal·dar
baldar
bal·dar
caldar
cal·dar
desengrinaldar
de·sen·gri·nal·dar
desfraldar
des·fral·dar
desgrinaldar
des·gri·nal·dar
deslealdar
des·le·al·dar
engrinaldar
en·gri·nal·dar
esbaldar
es·bal·dar
escaldar
es·cal·dar
esfraldar
es·fral·dar
espaldar
es·pal·dar
fraldar
fral·dar
grinaldar
gri·nal·dar
igualdar
i·gual·dar
maldar
mal·dar
rescaldar
res·cal·dar
respaldar
res·pal·dar
saldar
sal·dar
sofraldar
so·fral·dar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LEALDAR

le
leal
lealdação
lealdade
lealdador
lealdamento
lealdoso
lealeza
lealismo
lealmente
leandra
Leandro
leasing
leão
leãozete
lebedoiro
lebedouro
lebetanto
lebetina
lebetona

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LEALDAR

alcaldar
amoldar
beldar
calendar
contramoldar
dar
desmoldar
dessoldar
destoldar
encaldar
humildar
moldar
pildar
radar
ressoldar
ribaldar
roldar
soldar
tildar
toldar

Sinonimi e antonimi di lealdar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LEALDAR»

lealdar lealdar dicionário informal leal lealdade outrem ratificar português verificar manifesto alfândega priberam língua portuguesa léxico conjugação achando conjugar todas formas verbais para palavra portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional lealdo lealdas lealdaconjuga gerúndio lealdando particípio passado porto editora acordo ortográfico taivuta verbi portugaliksi verbub verb infinitivo aulete declarar mercadorias importadas atender exigências regulamentos fiscais alealdar registrar palavras terminam word games terminadas encontrar como draw something rumble wordfeud tradução francês

Traduzione di lealdar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEALDAR

Conosci la traduzione di lealdar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lealdar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lealdar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

lealdar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lealdar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To lease
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lealdar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lealdar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lealdar
278 milioni di parlanti

portoghese

lealdar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lealdar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lealdar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lealdar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lealdar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lealdar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lealdar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lealdar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lealdar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lealdar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lealdar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lealdar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lealdar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lealdar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lealdar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lealdar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lealdar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lealdar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lealdar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lealdar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lealdar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEALDAR»

Il termine «lealdar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.482 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lealdar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lealdar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lealdar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lealdar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LEALDAR»

Scopri l'uso di lealdar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lealdar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
„uw LEALDÃDO ,t . pass. de Lealdar. §. Assucar lealdado. У. arbo, adj. limpo. LEALDAMENTO, s. т. 0 acto de lealdar. LEALDAR, v. at. Manifestar na Alfandega alвата còisa , manifestary na Aduana. Foral де Lir boa,c. zz. Sistem. dos Карт.
António de Morais Silva, 1813
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See LEA LD A R- SE, and LEAL- DAR. LEALDA'DE, s. f. loyalty, fidelity. LEAL DA DO, part. oîLEALDAR, which see. AJsucar Italdadc, refined sugar. LEALDAME' NTO, s. m. the act of Lealdar-se, which see. LEALDA'R-SE, v. r. this verb formerly  ...
Antonio Vieyra, 1773
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Leal , adj. Que °uarda a Lei da fide- lidade. Leal Ъсаб , f. f. - 6ti no plur. Acçae de lealdar. Leal. -lade , f. f. Qualidade de Leal. Fi- delidade. Lea L'ado , part, de Lealdar. Le aided* fe diz tambem do acucar , que рог outro nome chamaö mach* .
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
LEALDAÇÃO, s. f. Acto de lealdar, lealdamento. LEALDADE, s. f. Qualidade da pessoa que é leal.-Lealdade da conducto. -Fidelidade, pontualidade-dias de tudo o livrou a grande lealdade dos Asturianos. que vendose animados com a vinda ...
Domingo Vieira, 1873
5
Resumo chronologico das leis mais uteis no foro e uso da ...
ii.iki dos Coftezãos e dos moradores do Afefntejo que devem lealdar na de Lisboa , posto que estes segundos tenhão mais proxima a de Setubal cp* 123. Ao tempo em que as cousas assim lealdadas che- gâo á Alfandega , jurarás segunda ...
Manoel Borges Carneiro, 1818
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
LEALDAMENTO. V. AlealJamanta. ‹ LEALDAR. V. Lealdade, eAIealdamento. Tambem se disse Lealdar, habilitar-se alguem, para lograr os ` Privilegios de morador, ou Cidadão de Lisboa. Ordeuap. do .Reino L. II. Tit. 11. §. 2. ' eLEBEDOIRO.
‎1799
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
1. L e a l d a minto. Acto dc lealdar. Vid. Lealdar , torn. s. do Vocabulario. (Para se tvitarem muitos conluyos , c enganos , que poJcria haver nov ditos Lealdamentos. Foral da Alfandega de Libbua , tap. i22.) Lhno. Vid. tOiii. f. do Vocabulario.
Rafael Bluteau, 1727
8
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de ...
... de suas pessoas , e sendo taes , que se as quiserão lealdar lhe sora dada licença para mandar por ellas , lhe sossem. despachadas como se as despacharão primeiro, e que dos taes lealdamentos lhe nâo leuaflem os Os- ficiaes dinheiro.
‎1796
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Lealdade*, f. Qualidadede leal. Acção leal. *Lealdador*,adj.Que lealda. M. Antigo fiscal das mercadorias queentravam na cidade. (De lealdar) * Lealdamento*,m.O mesmo quelealdação. *Lealdar*, v.t.Verificar, dar ao manifesto na alfândega.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
O acto de lealdar. Vejaõ-se, a respeito da maneira porque se fazem os lealdamentos nas Alfandegas, o Foral de 15 de Outubro de 1587. cap. 89, e seguintes, cap. 122, e seguintes, e o Regimento de 2 de Junho de 1703. cap. 77 , e seguintes ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lealdar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lealdar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z