Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "leirar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEIRAR IN PORTOGHESE

lei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEIRAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leirar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo leirar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO LEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu leiro
tu leiras
ele leira
nós leiramos
vós leirais
eles leiram
Pretérito imperfeito
eu leirava
tu leiravas
ele leirava
nós leirávamos
vós leiráveis
eles leiravam
Pretérito perfeito
eu leirei
tu leiraste
ele leirou
nós leiramos
vós leirastes
eles leiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu leirara
tu leiraras
ele leirara
nós leiráramos
vós leiráreis
eles leiraram
Futuro do Presente
eu leirarei
tu leirarás
ele leirará
nós leiraremos
vós leirareis
eles leirarão
Futuro do Pretérito
eu leiraria
tu leirarias
ele leiraria
nós leiraríamos
vós leiraríeis
eles leirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu leire
que tu leires
que ele leire
que nós leiremos
que vós leireis
que eles leirem
Pretérito imperfeito
se eu leirasse
se tu leirasses
se ele leirasse
se nós leirássemos
se vós leirásseis
se eles leirassem
Futuro
quando eu leirar
quando tu leirares
quando ele leirar
quando nós leirarmos
quando vós leirardes
quando eles leirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
leira tu
leire ele
leiremosnós
leiraivós
leiremeles
Negativo
não leires tu
não leire ele
não leiremos nós
não leireis vós
não leirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
leirar eu
leirares tu
leirar ele
leirarmos nós
leirardes vós
leirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
leirar
Gerúndio
leirando
Particípio
leirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LEIRAR


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
ajoeirar
a·jo·ei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
cheirar
chei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
enchiqueirar
en·chi·quei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LEIRAR

leigo
leiguice
leilão
leiloamento
leiloar
leiloeiro
leino
leio
Leipzig
leira
leirã
leirão
Leiria
leirião
leiriense
leiroto
leishmania
leishmaniose
leishmânia
leita

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LEIRAR

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
encarneirar
endinheirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
pombeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

Sinonimi e antonimi di leirar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LEIRAR»

leirar leirar dicionário informal flexão leira qualquer amontoado linha português dividir terreno leiras conjugação conjugar melahreppur iceland accurate prayer times أوقات الصلاة download athan azan adhan software vesturland hear automatic every time your computer verbos portugueses porto editora conceitos definições sobre vários temas léxico lavrar formando formoso galante leirand thingvellir national park camping which within minutes walking distance from information center vatnskot lake þingvallavatn campground divided into conjugación portugués todos tiempos verbales aulete palavras legislar legislativamente

Traduzione di leirar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEIRAR

Conosci la traduzione di leirar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di leirar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «leirar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

leirar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Leer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To read
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

leirar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

leirar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

leirar
278 milioni di parlanti

portoghese

leirar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

leirar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

leirar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

leirar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

leirar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

leirar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

leirar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

leirar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

leirar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

leirar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाचण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

leirar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

leirar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

leirar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

leirar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

leirar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

leirar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Om te lees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att läsa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Å lese
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di leirar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEIRAR»

Il termine «leirar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.885 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «leirar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di leirar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «leirar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su leirar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LEIRAR»

Scopri l'uso di leirar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con leirar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lonely Planet Iceland
The best are the two at Leirar, near the cafe – Syðri-Leirar is the biggest and Nyrðri-Leirar has laundry facilities. Fagrabrekka and Hvannabrekka are for campers only (no cars). The fifth campsite, Vatnskot, is down by the lake side. Getting ...
Lonely Planet, Fran Parnell, Brandon Presser, 2010
2
Managing Protected Areas: A Global Guide
Zone S2: Leirar In this zone a service centre for visitors is now located, along with staff facilities, the national park administrative offices and a campsite. The zone is not deemed to be particularly sensitive, and there is some scope for extension ...
Michael Lockwood, Graeme Worboys, Ashish Kothari, 2012
3
Íslendinga Saga: A History of the Old Icelandic Commonwealth
... 278, 279 E6 Laugatorfa 76, 131 E6 Laxa, Dalir 6 D4 Laxardalur 6, 32 D4 Laxdmla Saga 304 Leioarholl 82 Leioarholmur 82 D4 Leioarnes 82 G3 Leioarvisir og borgaskipan 194 Leioviillur, Kjalarnes 76 Leiovollur, Leirar District 82 Leiovollur, ...
Jón Jóhannesson, 2007
4
Iceland
... public transportation to ingvellir, but with all the tour groups that come year round, it's not too dicult to catch a bus. TOURIST. INFORMATION. " Tourist information Leirar, next to the campsite; Ø 482 2660; ...
Andrew Evans, 2011
5
Jornal: Uma Abertura Para a Educação
i.v . leirar. ao;i -H PMM StTvoae i.o©rott*am KDr. rvj.k^ivi et;olrak iliTad Broip-rU ctr mirips avwirj qoiv o *ui.aua. j otSMsi» ta raeo |o; e tvo tlo i-ja» r. ti|ci-iíi tr^v d , rsv .-. Japão vai construir centro tic?*dr;i'trÉcinSprtrrs-Ipal hérawoimcm etthXtvo o  ...
CECILIA PAVANI, Ângela Junquer, 2007
6
Museu literario: util e divertido
He a toda a luz verdadeiro, porque o Leirar do diz , fíede; e o Medico, Recipe. Que o Letrado tenha por ofticio o pedir, expressamente se yê ua Lei Bw |.a ff. de pusf,. É <q«e o Medico tenha per afficào.O 4f\\ não be iie/cessario que 0 digão, tres ...
7
Secretario Portuguez ... Nova edição augmentada, etc
... Administradores, e Constituintes, a data ,- .ea limitaçaõ antes do dia, e data dessa obrigacaõ nova. Em testemunho' do que temos assignado , c ¡Ellado esta em... do anno... äcc. fr. - gvt. 296 PnrMcEtno' i § vt. `, ' Leirar Jequmbía. '
Francisco José FREIRE, 1801
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... suas fí- leirar. Vinde a servir nelias; vinde para que (enhilo fim tantos males de qne silo .victimas Ds provincias que gemem dehaixo do sceplro de tírro da Baínha usurpadora. Viode ; seréis todos uns; e unidos, parlilhando as fadigas, ...
9
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Em Vienna era este um dos maiores gravames dos moradores da cidade, posto que não estivesse a seu cargo a despeza d`ella', porque era obrigado cada qual a leirar o candieiro, que tinha á sua porta, ao armazem da illuminagão, para ...
10
Sermões do doutor Francisco Fernandes Galvam ... Primeira ...
Sa- rouo CfiTifto noflb Senhor, e vendoo os Pharifeos leirar o Jeito is coilas forâollie á mlo-.sM.itUtr, efinou licet tibi tolle, jtegr-tbttum tuum. Ha homes täomalindinados,q eftoruâo о- - be q vcm, hum dia que alcançou hû piqucno be q defejaua, ...
Francisco Fernandes Galvão, Amador Vieira ((Sevilla)), 1615

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEIRAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino leirar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Det ein fryktar
... komme asylmottak for einslege mindreårige på Bø. Som i alle tilsvarande saker vert ein tilsynelatande raskt delt i to leirar: Dei som er i mot og dei som er for. «Strilen, ott 15»
2
Ein god samtale i Nysæter kyrkje
Humanetikarar og kristne har ofte vore som hund og katt. Dette vert ikkje minst avspegla i lesarbrevspaltene i avisene, der «sterkttruande» i begge leirar slår ... «Sunnhordland, ott 15»
3
I Jon Lilletun si ånd
... tileigna han - eit sjeldant varmt og engasjert menneske og ein folkekjær politikar som hadde vener og sympatisørar i alle lag av folket og i alle politiske leirar. «Avisa Hordaland, set 15»
4
Frå barnedåp til avskjed
Han har vore med på leirar og anna ungdomsarbeid. I tillegg har han spela i revyorkester og andre grupper, og han har hatt det musikalske ansvaret for ... «Trollheimsporten, ago 15»
5
– Sterkt og rørande å besøka Hiroshima
Under leiren har speidarane bygt opp sine eigne leirområde, der dei bur, lagar mat og samlast til leirbål om kveldane, slik som på norske leirar. På dagtid deltar ... «Sunnhordland, ago 15»
6
Speidar(ar) mot Japan
Under leiren byggjer speidarane opp sine eigne leirområde, der dei bur, lagar mat og samlast til leirbål om kvelden, akkurat som på norske leirar. På dagtid vil ... «Sunnhordland, lug 15»
7
Geir lir med jordskjelvråka Nepal
LEIRAR: Mange hus er så øydelagde at folk ikkje kan bu i dei. Det er etablert fleire leirar for dei jordskjelvråka. Foto: Niranjan Shrestha / Ap. – Han berga så vidt ... «NRK, apr 15»
8
Ser fram til CISV-eventyr
CISV er ein internasjonal, fredsutdannande organisasjon etablert i over 60 land. Gjennom aktivitetar, leirar og ulike former for utveksling som samlar barn og ... «Strilen, feb 15»
9
- KrF sin tur å ha ordføraren i Hå
Eg vil nok prioritera eit betre samarbeidsklima mellom fleirtal og mindretal i kommunestyret. Det finst gode tankar i alle leirar, og i mange saker er me samde. «Aftenbladet.no, gen 15»
10
Usikkert om Austrheim Sp stiller liste
Eg har heilt klart fått bra gjennomslag, men trur eg har vunne respekt i begge leirar, seier Reidar Øksnes, til dagleg driftsleiar hjå Statoil Mongstad. Han seier og ... «Strilen, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leirar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/leirar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z