Scarica l'app
educalingo
livrete

Significato di "livrete" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LIVRETE IN PORTOGHESE

li · vre · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIVRETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Livrete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LIVRETE

alegrete · barrete · carrete · charrete · clarete · derrete · ferrete · florete · frete · garete · gorete · intérprete · jarrete · lembrete · minarete · negrete · retrete · sorete · torete · vinagrete

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LIVRETE

livrança · livrar · livraria · livre · livre-comércio · livre-cultismo · livre-culto · livre-roda · livre-rodagem · livre-rodar · livre-troca · livreco · livreiro · livremente · livresco · livreto · livricho · livrilho · livro · livrório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LIVRETE

abafarete · alrete · amorete · beberete · brilharete · clorete · colarete · diabrete · escrete · estenderete · filerete · magrete · morteirete · mourete · pierrete · pobrete · porrete · saberete · tamborete · tirete

Sinonimi e antonimi di livrete sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LIVRETE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «livrete» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LIVRETE»

livrete · folheto · libelo · panfleto · livrete · dicionário · português · pequeno · livro · caderno · caderneta · mesmo · livreto · informal · flexão · publicação · encadernada · não · periódica · formato · mais · diversos · priberam · língua · documento · contém · dados · identificativos · pessoa · entidade · veículo · objecto · militar · família · consulado · criado · para · responder · solicitações · autoridades · francesas · reclamam · regularmente · aulete · poucas · páginas · opúsculo · irreg · novo · alteração · elementos · certificado · matrícula · imtt · formulário · modelo · identificação · título · registo · propriedade · como · obter · viatura · portal · governo · moçambique · orgão · responsável · pela · emissão · livretes · instituto · nacional · viação · instituição · rege · pelo · decreto · fevereiro · perdi · carro · agora · sentaqui · nunca · deixo · meus · documentos · andam · sempre · comigo · mudo · muita · mala · eles · estão · dentro · bolsinha · portuguese · reverso · meaning ·

Traduzione di livrete in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LIVRETE

Conosci la traduzione di livrete in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di livrete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «livrete» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

小册子
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Libreto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Booklet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पुस्तिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كتيب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

буклет
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

livrete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুস্তিকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

brochure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

buku
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Broschüre
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

冊子
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

책자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

booklet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sách nhỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கையேட்டை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुस्तिका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kitapçık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

libretto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

broszura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

буклет
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

broșură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιβλιάριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boekie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

häfte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hefte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di livrete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIVRETE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di livrete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «livrete».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su livrete

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LIVRETE»

Scopri l'uso di livrete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con livrete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Código do Trabalho e Legislação Complementar
... devidamente autenticado; b) Organiza um registo em livro próprio dos livretes fornecidos a cada trabalhador, do qual constem o númerodo livrete, nome do titular, bem comoaassinatura desteaquando da respectiva entrega e devolução ou, ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2014
2
As bruxas que vivem dentro de nós
imagem daquela menina vestida de maneira engraçada, agarrada a um livrete que escondia um símbolo pendurado em seu pescoço. Comecei a me preocupar e perguntei a ela seu nome, em inglês e em francês; não obtive nenhuma ...
Baby Garroux, 1998
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
A cada depositante se dara um livrete ou caderneta com a sua respectiva conta corrente, em que serao lançadas todas as quantias que entregar e que receber, bem como os juros que se capitalisarem. Alem d isto se farao as declarações ...
Portugal, 1871
4
Coleção das leis
Os objectos de correspondência ordinários existentes na posta-restante podem ser retirados pelos destinatários mediante a simples exhibição do livrete de identidade. A entrega, porém, de objectos registrados e encommendas, com e sem ...
Brazil, 1915
5
Código da estrada e legislação complementar
ou conselhos municipais, consoante os casos, um certificado de matrícula ( livrete) de modelo a fixar em regulamento, o qual deve acompanhar o veículo, sempre que este transite nas vias públicas. 2. Nenhuma indicação ou averbamento ...
Mozambique, Carlos Serra (Jr.), Mozambique. Ministério da Justiça, 2007
6
Collecção da legislação novissima do ultramar
O commandante do presidio será o responsavel pelos creditos, descontos ou depositos dos presidiados, e terál um livrete que represente claramente as importancias á sua responsabilidade. Art. 16.° Os presidiados conservarão o uniforme ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1902
7
Boletim do Conselho ultramarino
_.í._ para o serviço dos corpos.--6.° de conta corrente com os presidiados.-7.° livrete demonstrativo das importancias á. responsabilidade do commandante do presídio. Art. 22.° Quando os corpos derem passagem a praças para o presídio,  ...
Portugal, 1902
8
Fronteiras perdidas: contos para viajar
Voltou a pedir o livrete e apontando para a carroçaria, corrigida com massa devido a um acidente, anunciou em triunfo: – Aqui, no livrete, diz que este veículo é branco e eu estou a ver que ele é malhado! Os senhores queiram fazer o favor ...
José Eduardo Agualusa, 2009
9
Placar Magazine
Do livrete, criado por seu irmão Alceu, 27 anos, engenheiro florestal nas empresas da família e administrador de seus negócios, consta até uma série de ilustrativos desenhos mostrando os espaços para publicidade disponíveis no carro e no ...
10
Minhas Reflexões: 250 aforismos para refletir
INTRODUÇÃO. Este livrete é uma coletânea de aforismos sobre política, espiritualidade, cultura, ecologia, economia, segurança e poesia organizados por tema e agora reunidos neste curto livrete. Alguns destes foram extraídos de um texto ...
Luis Alexandre Ribeiro Branco, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIVRETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino livrete nel contesto delle seguenti notizie.
1
Moxico: Acidentes provocam cinco mortos e 19 feridos
Na regularização e inspecção do trânsito rodoviário foram apreendidos 50 motorizadas de diversas cilindragens, tendo retido 16 carta de condução, 12 livrete ... «AngolaPress, ott 15»
2
Pagamento da Taxa de Circulação inicia hoje, sexta-feira, em todo …
... o pagamento e, posteriormente, deverá dirigir-se a qualquer repartição fiscal com o Livrete, NIF e o talão electrónico do multicaixa para levantamento do selo. «AngolaPress, ott 15»
3
Banda sonora de Assassin's Creed: Syndicate já está disponível
Se desejam ouvir e comprar a banda sonora, podem fazê-lo no Bandcamp por nove dólares, numa edição que também inclui um livrete em formato PDF, onde ... «Gamereactor, ott 15»
4
VW: o seu Audi foi afetado? Já pode ficar a saber
Este número está presente no livrete do veículo. Esta quarta-feira a Audi pedia aos seus clientes para a contactarem no caso de terem reclamações ou dúvidas ... «Observador, ott 15»
5
Cartilha do ciclista traz duas novas sinalizações de trânsito
O livrete reúne informações sobre a legislação, sinalização e segurança. Também destaca a importância do trabalho conjunto de estados e municípios na ... «EBC, set 15»
6
Seis passos para recuperar os documentos extraviados
Se perdeu, por exemplo, o livrete ou licença de porte de arma ou o cartão de profissional de vigilância privada, comunique o desaparecimento à autoridade ... «Económico, giu 15»
7
Guia mostra em inglês e a pé tudo de bacana que há em São Paulo
Todo em inglês, com mapas, fotos e ilustrações, o livrete é imprescindível para estrangeiros aproveitarem melhor a cidade. A ideia é fazer com que o turista ... «Brasileiros, mag 15»
8
Pensava que sabia o título do novo álbum de Kendrick Lamar? Está …
"Há uma parte em braile que se junta ao título escondida no livrete do CD que eu penso que ainda ninguém descobriu", disse Lamar, "conseguem mesmo ... «Blitz, mag 15»
9
Cubanos trocam senhas por comida
É neste livrete que se registam os produtos básicos alimentares a que têm direito consoante o agregado familiar. O cabaz básico contém arroz, azeite, açúcar, ... «RTP, feb 15»
10
Septuagenário detido por violência doméstica tinha «arsenal» em …
Foi ainda apreendido um estojo para arma de caça, um coldre, um livrete de manifesto de arma, uma carta de caçador e uma licença para usos e porte de arma ... «Guimarães Digital, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Livrete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/livrete>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT