Scarica l'app
educalingo
maleta

Significato di "maleta" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MALETA IN PORTOGHESE

ma · le · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maleta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MALETA

aleta · arbaleta · atleta · bicicleta · borboleta · bucaleta · cabaleta · cavaleta · coleta · completa · goleta · guindaleta · motocicleta · paleta · papeleta · saleta · ultravioleta · valeta · violeta · zagaleta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MALETA

malembos · malemo · malemolência · malenconia · malenconizar · maleolar · maleosfenoidal · maleotomia · maleotômico · males · malesherbiáceo · malesso · maleva · malevão · malevo · malevolamente · malevolente · malevolentíssimo · malevolência · maleza

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MALETA

chuleta · costeleta · espoleta · moleta · muleta · noveleta · omeleta · pileta · pistoleta · recoleta · roleta · seleta · soleta · tabuleta · toleta · triatleta · tricicleta · tripleta · veleta · vileta

Sinonimi e antonimi di maleta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MALETA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «maleta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MALETA»

maleta · bolsa · valise · para · notebook · guardar · maquiagem · mercadolivre · masculina · medica · maybelline · maleta · brasil · mais · produtos · ótimos · preços · grande · ferramentas · preta · pasta · perfumaria · magazine · luiza · melhores · condições · você · encontra · aqui · site · cabeleza · macrilan · sombra · jogo · pincéis · fenzza · transparente · itens · mochila · partir · até · buscapé · compare · confira · dicas · economize · tempo · dinheiro · jacki · design · maletas · pró · multi · beverly · hills · código · multiuso · puro · luxo · doce · selvagem · futura · rede · cananéia · recebe · canal · reunião · avaliação · apresentação · novos · projetos · elaboração · cronograma · faces · ricardo · eletro · encontre · ricardoeletro ·

Traduzione di maleta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MALETA

Conosci la traduzione di maleta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di maleta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maleta» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

手提箱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Maletín
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

suitcase
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सूटकेस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حقيبة سفر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чемодан
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

maleta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুটকেস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

valise
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

beg pakaian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Koffer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スーツケース
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

슈트 케이스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

koper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

va li
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கைப்பெட்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुटकेस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bavul
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

valigia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

walizka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чемодан
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

valiză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαλίτσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

resväska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koffert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maleta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALETA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maleta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maleta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su maleta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MALETA»

Scopri l'uso di maleta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maleta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A MALETA DO MEU PAI
'A maleta do meu pai' reúne os discursos proferidos por Orhan Pamuk por ocasião do recebimento dos prêmios Nobel (2006) e Friedenspreis (2005) e na Conferência Puterbaugh (2006).
ORHAN PAMUK, SERGIO FLAKSMAN, ORHAN PAMUK
2
The Longest Journey
This book is about the life of Maleta Marie Terrell .
Maleta Marie Terrell, 2010
3
La maleta: A veces, todo lo que necesitamos es un poco de ...
Basada en una extraordinaria historia real, La maleta mezcla hermosamente la ficción, alegoría e inspiración.
Andy Andrews, 2009
4
Dust Devils: Histórias no Velho Oeste
A missão é simples: os agentes precisam transportar uma maleta (mesmo que eles estejam em lados “opostos”). Claro que isso não será tão fácil. Outras agências estarão atrás da maleta e mercenários ou outros elementos podem tentar ...
Matt Sneyder, Jean Alessandro
5
A MULHER DOS SONHOS DO SEU MARIDO
A maleta. Colocada no alto da escada de acesso ao porão. O simples fato de olhar para a maleta deixou-a zangada. Seu marido acabara de voltar de uma viagem de negócios e deixara a maleta ali, assegurando-lhe que em breve a levaria ...
SHARON JAYNES, 2012
6
La Maleta del Traficante
Mario A. Kisen Brieger. la presencia de Tito en su hogar. Chicho era un solterón empedernido y reacio a cualquier relación sentimental seria, de modo que a su alrededor siempre pululaban jovenzuelas, tan hermosas como ambiciosas, ...
Mario A. Kisen Brieger
7
MALETA SMURFETTE
4 livros de histórias e 4 livros de atividades/ Disco interativo com conteúdo para DVD e computador
EDITORA VALE DAS LETRAS LTDA
8
À beira do apocalipse: O começo do fim v.1
Ele puxou Joshua para dentro do quartinho, acendeu a luz e fechou a porta. No interior do quartinho de um metro por um metro, cheio de apetrechos de limpeza e um carrinho de limpeza, ele virou-se para Joshua e disse: _ Abra a maleta.
Tim LaHaye, Craig Parshall
9
Placar Magazine
Rua Alvaro Alvim, 21 - Grupo 1109/10 Telefone: 232-9633 - Centro - Rio - RJ *27 1 - Maleta"Kung-Fu"c/alça lateral. ..Cr$ 180,00 2 - Maleta "747", em Courvin Fiesta Cr$ 288,00 3 - Maleta tiracolo, em Courtan Cr$ 229,00 4 - Maleta de viagem, ...
10
ALGUEM TE OBSERVA
Tinha uma maleta nas mãos. — Fique com isso — disse ele, jogando a maleta em seu colo. Ela segurou firme, não entendendo o que estava acontecendo. Enquanto isso, ele pulava pela janela. — O que é isso? De quem é esta maleta?
CARLOS DI VIENNA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maleta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polícia apura maleta suspeita, mas acha 'cachimbo' para uso de …
Ao investigar uma maleta suspeita na terça-feira (8), a polícia do condado de Sarasota, na Flórida (EUA), acabou se deparando com um achado incomum. «Globo.com, set 15»
2
Criminosos 'esquecem' maleta com R$ 100 mil em assalto a banco …
A Polícia Civil divulgou nesta sexta-feira (4) que os suspeitos de um assalto a banco de Campos Novos, no Oeste catarinense, esqueceram a maleta com o ... «Globo.com, set 15»
3
Collor perde três carros de luxo e uma maleta de documentos
O ex-presidente e atual senador Fernando Collor de Mello repudia “com veemência a aparatosa operação policial realizada nesta data em sua residência” por ... «EL PAÍS Brasil, lug 15»
4
Segurança é baleado na cabeça e quadrilha leva maleta de dinheiro
Um segurança de um carro-forte foi baleado na cabeça durante um assalto na Cidade Baixa, em Salvador, no início da tarde desta sexta-feira (19). De acordo ... «Globo.com, giu 15»
5
PRF apreende maleta com R$ 300 mil em joias sem nota fiscal
Policiais rodoviários federais aprenderam, durante uma abordagem na BR-070, uma maleta carregada com joias avaliadas em R$ 300 mil. A maleta estava ... «Midia News, giu 15»
6
Homens fogem com maleta após capotar caminhonete com placas …
Segundo testemunhas, um deles estava com uma maleta preta em mãos. A caminhonete era roubada e tinha placas clonadas e estava com uma carga de ... «Paraná-Online, mag 15»
7
GSHOW - Maleta Fashion Delivery monta looks para Rodaika …
Mariana Schneider, Bárbara Hartmann, Daniela Medeiros, Flavia Barros Amaral e Bianca Gelatti são as criadoras do Maleta Fashion Delivery e estiveram no ... «Globo.com, apr 15»
8
GSHOW - Maleta Fashion: compre roupas no sofá de casa com …
Já imaginou comprar roupas sem sair de casa? Foi pensando nessa ideia que cinco amigas empresárias decidiram unir forças e lançar o projeto Maleta ... «Globo.com, apr 15»
9
Bombeiros do DF encontram mala de dinheiro falso no Lago do …
Mergulhadores do Grupo de Busca e Salvamento do Corpo de Bombeiros do Distrito Federal encontraram uma maleta recheada de dinheiro no Lago do ... «Olhar Direto, apr 15»
10
A Lista de Schindler no centro de uma batalha jurídica em Israel
Os papéis estavam em uma maleta entregue ao memorial da Shoah em Jerusalém e não pertenciam a Emilie Schindler, afirma a Yad Vashem, organização ... «Terra Brasil, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maleta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/maleta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT