Scarica l'app
educalingo
marimbá

Significato di "marimbá" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MARIMBÁ IN PORTOGHESE

ma · rim · bá


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARIMBÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marimbá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MARIMBÁ

arimbá · baiacuguimbá · bambá · caimbá · calambá · calimbá · calumbá · cangambá · catambá · caxambá · comumbá · gambá · guarambá · janambá · mambumbá · mandicumbá · marambá · quetumbá · tupinambá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MARIMBÁ

marijuana · marilha · marilho · Marilyn · Marim · marimacho · marimari · marimba · marimbar · marimbau · marimbo · marimbondo · marimboque · marimonda · marina · marinada · marinado · marinar · marinas · maringaense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MARIMBÁ

Sabá · abá · araribá · atobá · babá · baobá · · cafubá · dubá · feribá · fubá · ibirubá · jabá · jatobá · jequitibá · jeribá · marabá · obá · taperebá · ubá

Sinonimi e antonimi di marimbá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MARIMBÁ»

marimbá · peixe · pousada · trindade · marimbá · revista · pesca · esportiva · peixes · pargo · branco · marimbau · pinta · cabo · rabo · choupa · maria · chinelo · chinelão · sargo · onde · vive · atlântico · ocidental · flórida · iscas · fotos · escamas · não · atinge · grandes · proporções · peso · gira · entre · gramas · normalmente · podem · atingir · medir · até · localizada · principal · fica · próxima · principais · atrações · como · praias · meio · ranchos · fora · cachadaço · piscina · natural · paraty · localização · reservas · mundo · habitat · espécie · costeira · águas · rasas · junto · fundo · coralino · rochoso ·

Traduzione di marimbá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARIMBÁ

Conosci la traduzione di marimbá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di marimbá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marimbá» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

马林巴
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Marimbá
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Marimbá
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Marimba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الماريمبا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

маримба
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

marimbá
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Marimbá
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

marimba
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Marimba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Marimba
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マリンバ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마림바
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Marimbá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Marimba
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மரக் கட்டைகளால் ஆன இசைக் கருவி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Marimbá
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

klisifon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

marimba
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Marimba
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

маримба
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Marimba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος ξυλοφώνου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marimba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mARIMBA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marimba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marimbá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARIMBÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marimbá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «marimbá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su marimbá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MARIMBÁ»

Scopri l'uso di marimbá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marimbá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
O acidente do Marimbá foi do tipo CFIT (Vôo Controlado Contra o Terreno), que se caracteriza pela colisão inadvertida de um avião, em perfeitas condições técnicas e sob efeti- vo controle do piloto, contra obstáculo, solo ou água. A partir de ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Marimacho*,m. Mulher, quetem o aspectoou modos próprios de homem. Virago. (De Maria, n. p. + macho) * *Marimbá*, m. Pequeno mas apreciado peixe do Brasil. *Marimbar*, v. i. Ganhar o jôgo do marimbo. Fig. e chul. Burlar; enganar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Satyricon O mar a mesa
Ao descobrir pargo e marimbá, na regiäo de Cabo Frio e Búzios, Miro enviou amostras para a Itália. Foi um sucesso, e ele começou a receber encomendas. Inaugurava assim sua empresa pesqueira, a Brasfish. Transformou-se num ...
DANUSIA BARBARA
4
Brasil energia
Os principais equipamentos comprados foram: 45 árvores de natal molhadas, três manifolds (dois em Marimbá e um em Enchova); todos os equipamentos relativos à conversão da P-27 (campo de Voador); todos os equipamentos relativos à ...
5
De invisíveis a protagonistas: populações tradicionais e ...
matava tudo os peixes, sapateiro, marimbá... com camarão, e, com isca de bonito , a pessoa matava garoupa, marimbá também, matava tudo que pegava... com isca de peixe bonito, sardinha... quando tava bom, matava muito peixe na ...
Lucila Pinsard Vianna, 2008
6
Boletim técnico da produção de petróleo
... Piraúna/Marimbá 244 45.000 1983 - P-12 SS Linguado 100 38,000 1984 - OCEAN ZEPHIR-I SS Viola 127 25.000 1985 2001 PENTAGONE 7 SS Parati/ Anequim 99 25.000 1985 1989 P-22 SS Moréia 114 10.000 1986 - PP MORAES FPSO ...
7
Boletim de geociências da PETROBRÁS
A composição original do vidro vulcãnico presente nas vulcanoclásticas e, entretanto, dificil de ser determinada por causa do alto grau de alteração observado nas amostras do poço n° 2 do Campo de Marimbá. O balanço quimico deste ...
8
Boletim de resumos expandidos
... dados diretos e indiretos utilizados na caracterização geológica de uma jazida de petróleo, no que tange ao conhecimento estratigráfico/estrutural, como no modelo de acumulação de fluidos, são citados os Campos de Piraúna e Marimbá, ...
9
Cobras Criadas David Nasser E O Cruzeiro
Era um incorrigível protelador nos pagamentos dos muitos empréstimos bancários, nas compras de maquinário para a fazenda, nas mensalidades do Sindicato dos Jornalistas do Rio de Janeiro ou do clube de pesca Marimbá. Deste, foi ...
Luiz Maklouf Carvalho
10
Cozinheiro Nacional
Badejete, corcoroca de escabeche . . .308 5. Caranha, pescadinha, coió e marimbá cozidos 308 6. Caranha, coió etc. fritos 309 7. Cavala, olho-de-boi e caranha assados 309 8. Cavala, olho-de-boi etc. cozidos . . . .309 9. Cavala, olho -de-boi ...
Senac, 2008

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARIMBÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marimbá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crianças contam com auxílio da tecnologia para aprender o bê-á-bá
O projeto foi implantado em 2014 para ajudar na alfabetização de crianças de quatro escolas públicas dos bairros Santo Afonso e Marimbá. Atualmente, são ... «Estado de Minas, ott 15»
2
Petrobras diz que produção da plataforma P-15 já estava parada …
A previsão de retorno da operação da unidade, que produz nos campos de Marimbá e Piraúna, é 6 de agosto, segundo a petroleira. A P-15 passa por ajustes ... «Reuters Brasil, lug 15»
3
Homem se atira de embarcação e é resgatado pelos Bombeiros
O Incidente aconteceu nas imediações entre a Ponta do Tabocal e a Costa do Marimbá. De acordo com a vítima, que faz uso de medicamentos controlados, em ... «Portal A Crítica, giu 15»
4
Dono de bar morre esfaqueado no bairro Marimbá, em Betim
O assassinato de Juarez Araújo, de 57 anos, que foi esfaqueado na noite de terça-feira (21), será investigado pela Polícia Civil. O homem era proprietário de ... «Hoje em Dia, apr 15»
5
Na saideira de agosto, peixinhos e peixões fazem a festa
Para pesca desembarcada: Pracinha Niemeyer — anchoveta (noite) marimbá (dia); Praia de Ipanema/Leblon — papa-terra (noite); Arpoador — anchoveta e ... «O Dia Online, ago 14»
6
Dois homens são mortos a tiros em rua deserta de Betim
Os corpos das vítimas, não identificadas, foram achados caídos na rua Montes Claros, no bairro Marimbá. A via é deserta. De acordo com a PM (Polícia Militar), ... «R7, dic 13»
7
Homens são presos suspeitos de tráfico; um deles teria matado um …
O suspeito, de 22 anos, era procurado por ser integrante de uma gangue que comandaria o tráfico no bairro Marimbá, e por envolvimento na morte de um ... «Globo.com, lug 12»
8
Petrobras anuncia descoberta de óleo leve na Bacia de Campos
"Esta nova descoberta aumentará em 27% o volume recuperável do Campo de Marimbá", avaliou a estatal. (Foto divulgação) Clique para ampliar a imagem. «Midiacon, nov 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marimbá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/marimba-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT