Scarica l'app
educalingo
marnoteiro

Significato di "marnoteiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MARNOTEIRO IN PORTOGHESE

mar · no · tei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARNOTEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marnoteiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MARNOTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MARNOTEIRO

marna · marneco · marnel · marnetado · marnete · marno · marnoceiro · marnoso · marnota · marnotagem · marnotal · marnoto · marnuacus · maro · maroba · maroiço · marola · marolinho · marolo · maroma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MARNOTEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Sinonimi e antonimi di marnoteiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MARNOTEIRO»

marnoteiro · marnoteiro · dicionário · português · mesmo · marnoto · marnota · priberam · língua · portuguesa · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · eiro · substantivo · informal · quem · dirige · trabalho · marroteiro · sapo · marnoteiromarnoteiro · rodefinição · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · criativo · verbal · indicação · preposições · mais · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultados · para · tweetar · conceitos · definições · sobre · vários · temas · aulete · copiar · imprimir · indivíduo · trabalha · salinas · supervisor · marnotos · sonhos · pesquisa · interpretação · dicionrio · defini · dicion · desculpe · este · verbete · olhar · minha · região · blogger · apresento · neste · blog · meus · trabalhos · como · mero · amador · amante · fotografia · visitantes · email · marketing · avaliação · fotografiasmarnoteiro · masculino · aquele · inspetor · de …marnoteiro · separação · sílabas ·

Traduzione di marnoteiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARNOTEIRO

Conosci la traduzione di marnoteiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di marnoteiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marnoteiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

marnoteiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Maricón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Marnoteiro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

marnoteiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

marnoteiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

marnoteiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

marnoteiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

marnoteiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

marnoteiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

marnoteiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

marnoteiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

marnoteiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

marnoteiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

marnoteiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

marnoteiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

marnoteiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

marnoteiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

marnoteiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

marnoteiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

marnoteiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

marnoteiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

marnoteiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

marnoteiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marnoteiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marnoteiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marnoteiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marnoteiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARNOTEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marnoteiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «marnoteiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su marnoteiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MARNOTEIRO»

Scopri l'uso di marnoteiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marnoteiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A exploração e o comércio do sal de Setúbal: estudo de ...
Graças ao seu labor paciente e fecundo, continuava também o marnoteiro a garantir a exploraçäo da marinha após a construçâo, mediante um contrato mais ou menos aleatorio com o dono da terra. Caso bem típico se nos apresenta o do  ...
Virgínia Rau, 1951
2
Inquérito a indústria do sal em Portugal
Presentemente são 400 as marinhas exploradas, como vimos. O encarregado da salinação é o marno- teiro (marnoto, em Aveiro). Um marnoteiro trata de 18 talhos; 25 talhos: um marnoteiro e um mocinho; 30 talhos: um marnoteiro, um moço, ...
Charles Lepierre, 1935
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A cada grupo de operários dirigidos por um marnoteiro, dá-se o nome de malta. Cada malta tem um coque, que é o cozinheiro que prepara as refeições. O marnoteiro dirige os trabalhos de diferentes salinas, podendo governar de duas a ...
4
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
Marnoreiro 'penso se deve ler marnoteiro., enão sitio, mas occupação , que ainda hoje da o nome ao que a l exercita nas marinhas. O Documento, que traz o Author no arti o Marrãa, psova :nais claramente, que 'fieama, como jar isse, não he ...
Joao Pedro Ribeiro, 1819
5
Matias Sandorf:
Depois de quinze anos, o doutor acabava de reconhecer o marnoteiro da Ístria, sob o traje dos condenados, como Maria Ferratoo reconhecera sobo traje de maltês nas vielasdo Manderaggio. Este criminoso, rebelde e inapto para todo ...
Júlio Verne, 2014
6
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
1. i □' □ \ □ ' ' □ Marnoceiro penso se deve ler marnoteiro, e não ke sitio , mas occupação , que ainda hoje dá o nome ao que a exercita nas marinnas. □□□<• ! O Documento, que traz o Author no artigo Marraay prova mais claramente, ...
João Pedro Ribeiro, 1819
7
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
1, Marnoceiro penso se deve ler marnoteiro, e não he sitio, mas occupação, que ainda hoje dá o nome ao que a exercita nas marinhas. O Documento, que traz o author no artigo Marrão., prova mais claramente, que- freama, como já disse, ...
João Pedro Ribeiro, 1867
8
Diccionario de lingua portuguesa,
Talvez o mesmo que Marnoteiro. MARNÓTA , s. f. Ineà. ПТ. f. 264. '* toman do pela ponta da marnota:'* será lugar da marinha. , onde еяао os taboleiros de ajuntar agua salgada , para fabricar o sal. Do lugar citado se tira , que era um ribeiro ...
António de Morais Silva, 1813
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
v. g. borzegtiins marroquís, ou marroquins ; feitos do tal coiro. Cast. L. 3./. 263. MARROTÈIRO , s. m. Alestre , ou inspector das marinbas de sal. Sist. dos Regim. 1. 4. pag. 257, c. 16. e 18. parece deriv. de Marnota. V. Marnoteiro. MARRÔXO.
António de Morais Silva, 1823
10
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
Com profundidades de 5/6 cm, estamos no reino do trabalho altamente especializado e intuitivo do marnoteiro que necessita ter uma percepção muito exacta dos fenómenos atmosféricos, por forma a poder tomar as decisões adequadas ...
José Luís Ribeiro, 2001
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marnoteiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/marnoteiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT