Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "minifúndio" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MINIFÚNDIO IN PORTOGHESE

mi · ni · fún · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MINIFÚNDIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Minifúndio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MINIFÚNDIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «minifúndio» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
minifúndio

minifundio

Minifúndio

Il minifundio è la proprietà del territorio di una dimensione minima, dovuta a diversi fattori: la situazione regionale, la destinazione economica e la produttività. Non si può confondere piccole proprietà con piccole produzioni. Con tecniche avanzate, alcuni minifundiari ottengono buoni profitti sfruttando al meglio lo spazio riassunto, attraverso la piantagione di verdure, apicoltura, allevamento di pollame, allevamento di pesci, frutta e qualsiasi attività che dipende da un piccolo spazio e da una grande quantità di manodopera. O minifúndio é a propriedade fundiária de dimensão mínima, em função de vários fatores: a situação regional, a destinação econômica e a produtividade. Não se pode confundir pequenas propriedades com produção pequena. Com técnicas avançadas, alguns minifundiários auferem bons lucros ao aproveitar ao máximo o espaço resumido, através do plantio de hortaliças, apicultura, criação de aves, piscicultura, fruticultura e qualquer atividade que dependa de pouco espaço e muita mão de obra.

Clicca per vedere la definizione originale di «minifúndio» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MINIFÚNDIO


Amândio
A·mân·dio
ameríndio
a·me·rín·dio
compêndio
com·pên·dio
decêndio
de·cên·dio
dispêndio
dis·pên·dio
dupôndio
du·pôn·dio
escândio
es·cân·dio
estipêndio
es·ti·pên·dio
floripôndio
flo·ri·pôn·dio
gerúndio
ge·rún·dio
incêndio
in·cên·dio
intermúndio
in·ter·mún·dio
latifúndio
la·ti·fún·dio
múndio
mún·dio
parvifúndio
par·vi·fún·dio
prândio
prân·dio
sacôndio
sa·côn·dio
sandio
san·di·o
vilipêndio
vi·li·pên·dio
índio
ín·dio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MINIFÚNDIO

miniatural
miniaturar
miniaturista
miniaturização
miniaturizar
minibiblioteca
minicalculadora
minicomício
minicomputador
minifundiário
minigâncias
minimal
minimalismo
minimalista
minimamente
minimante
minimantô
minimidade
minimismo
minimista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MINIFÚNDIO

Cláudio
assipôndio
dio
episódio
estádio
estúdio
homicídio
judio
dio
prédio
dio
remédio
repúdio
dio
sadio
suspêndio
tripôndio
dio
áudio
ódio

Sinonimi e antonimi di minifúndio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MINIFÚNDIO»

minifúndio latifúndio propriedade fundiária dimensão mínima função vários fatores situação regional destinação econômica produtividade não pode confundir pequenas propriedades produção pequena técnicas avançadas alguns minifundiários auferem bons lucros minifúndio agricultura infoescola maio chamado todo imóvel área cultivável inferior módulo rural além aspecto técnico palavra também serve para dicionário informal pbworks page history last edited grupo years months maior média quais diferenças entre renata cristina terra como garantido progresso este deve confundido jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre aulete copiar imprimir fún mini fúndio analogia português priberam língua portuguesa wikcionário metade norte mesma faixa fronteira zonas familiar gera renda

Traduzione di minifúndio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MINIFÚNDIO

Conosci la traduzione di minifúndio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di minifúndio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «minifúndio» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

minifundio
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Minifundio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Minifundio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

minifundio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحيازات الصغيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

minifundio
278 milioni di parlanti

portoghese

minifúndio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

minifundio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Minifundio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

minifundio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Minifundio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミニフンディオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

minifundio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Minifundio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Minifundio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

minifundio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

minifundio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

minifundio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

minifundio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

minifundio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

minifundio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

minifundio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

minifundio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

minifundio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

minifundio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

minifundio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di minifúndio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MINIFÚNDIO»

Il termine «minifúndio» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.139 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «minifúndio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di minifúndio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «minifúndio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su minifúndio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MINIFÚNDIO»

Scopri l'uso di minifúndio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con minifúndio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito agrário contemporâneo
8.629/93 - apresenta-se da seguinte maneira: 82.316 imóveis estão cadastrados como grande propriedade; 235.904 como média propriedade; 821.003 como pequena propriedade e 1.772.870 como minifúndio, totalizando, desta forma, ...
‎2004
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Minifúndio. Em termos de área, é o imóvel inferior ao módulo rural (V.), de modo a não oferecer as condições da propriedade familiar (V.). Em termos histórico- económico-sociais, o minifúndio forma com o latifúndio um grande complexo, ...
‎1995
3
Organização Social e Movimentos Sociais Rurais
Com base nesse critério (área do imóvel), foram estabelecidas quatro categorias representativas dos indicadores específicos: “grande”, “média”, “pequena” e “ minifúndio”. Rio Grande do Sul Imóveis % Área (ha) % 615.819 100 22.561.112  ...
Ivaldo Gehlen, Daniel Gustavo Mocelin
4
Sistema Integrado De Educaco Rural Sier
Ocorre significativo aumento de áreas de pastagens, acarretando o desaparecimento dos parceiros, o aumento da pressão por trabalho nas áreas de minifúndio, a diminuição das possiblidades de emprego (a pecuária ocupa pouca mão-de- ...
5
Depois da praça
Dalberto nasceu num minifúndio, no interior de Nova Siderópolis. Ali foi criado na casa de estilo germânico, feita por seu avô paterno, num lugar chamado Linha Correnteza, às margens do Rio Traíras, perto de um lugar onde o rio, a estrada ...
Castilho F. Schneider, 2004
6
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
O único acesso à propriedade da terra era na forma de minifúndio, incapaz de sustentar a família camponesa. Na sua imensa maioria, os habitantes estavam completamente despojados de alternativa ao emprego nos latifúndios.
Christine Dabat, 2007
7
Alemães na Guerra dos Farrapos
Na região de Hunsriick, donde procederam a maioria dos imigrantes de São Leopoldo, predominava o minifúndio agrário. Terra exaurida e a agricultura praticada sem tecnologia, não garantiam ganhos suficientes para o sustento da família, ...
Hilda Agnes Hübner Flores, 1995
8
Algumas Consideracoes Sobre a Investigacao de Aspectos ...
seu uso, 30b os diferentes sistemas de posse, incluindo, principalmente, o iatifúndio e o minifúndio. Aspectos "economicos" são também aquêles referen tos às taxas de inversao e poupança dos proprietários rurais, sob os diferen tes ...
9
Mercados de Terras No Brasil Estrutura E Dinamica
O sistema latifúndio-minifúndio tem se transformado em capitalista- camponês. O latifúndio, na maioria dos casos, transformou-se em empresa capitalista, e o minifúndio, em unidade agrícola familiar vinculada à empresa capitalista e ao resto ...
Bastiaan Reydon, Francisca Neide Naemura Cornélio
10
Política e reforma agrária
o padrão agrário moderno - que se constituiu com a forma complexo agroindustrial das relações entre indústria-agricul- rura - é distinto do padrão agrário latifúndio-minifúndio (...). O padrão agrário moderno é a expressão da aplicação das ...
Raimundo Santos, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MINIFÚNDIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino minifúndio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Paredes de Coura prepara plano para proteger e valorizar a …
"Paredes de Coura tem uma identidade muito rural, marcada pelo minifúndio e pelos socalcos, mas também tem indústria. Uma coisa não é incompatível com a ... «Público.pt, ott 15»
2
Alta cozinha na floresta amazônica
O minifúndio e as pequenas produções sustentáveis são, nesse contexto, a alternativa à monocultura, ao esgotamento do solo, à perda de identidade e ao ... «EL PAÍS Brasil, ott 15»
3
Trocando em Miúdo: Aumenta número de funcionários públicos nos …
A parte que me cabe hoje neste minifúndio, imitando Morte e Vida Severina, do grande João Cabral de Melo Neto, é a seguinte. IBGE acaba de informar. «EBC, ago 15»
4
Inauguração da II "Semana do Barrosão"
A importância de travar a história do minifúndio pode ser agarrada com a oferta do novo Quadro Comunitário de Apoio apesar dos reparos do líder do ... «Notícias do Município de Montalegre, lug 15»
5
Ministra da Agricultura conheceu estratégia florestal de Mação
... de gestão em comum de territórios de minifúndio. Uma proposta apresentada agora também à Ministra da Agricultura, sendo que o objetivo da mesma passa ... «O Ribatejo | jornal regional online, lug 15»
6
Para reinventar a Reforma Urbana
Contra o latifúndio urbano a solução era o minifúndio privado, como na Reforma Agrária. Na prática, isso significou, mesmo nas experiências mais avançadas, ... «Outras Palavras, giu 15»
7
O que une Santana e Costa? A defesa da descentralização
Há uma “mentalidade de minifúndio que está incutida no país e que cada membro do Governo leva para o seu ministério”, ironizou Costa. O socialista fez ... «Público.pt, mag 15»
8
Resposta a 10 mentiras comuns sobre indígenas
Para compreender melhor, consideramos que “minifúndio” é o imóvel de área inferior a um módulo fiscal (Decreto nº 84.685/1980), “pequena propriedade” é o ... «Brasil 247, apr 15»
9
Os índios e o golpe na Constituição
... de toda a área privada cadastrada no Incra. Já os quase quatro milhões de minifúndios equivalem, somados, a um quinto disso: 10% da área total registrada. «EL PAÍS Brasil, apr 15»
10
José Cláudio de Mesquita: um homem dedicado à Amazônia
Eles vieram do além-mar. De muito longe, deixando suas aldeias, freguesias, quintas, minifúndios e suas querências ao longo de toda a Portugal. Todos na ... «Portal Amazônia, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Minifúndio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/minifundio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z