Scarica l'app
educalingo
nutação

Significato di "nutação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NUTAÇÃO IN PORTOGHESE

nu · ta · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUTAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nutação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NUTAÇÃO IN PORTOGHESE

nutation

La nutazione è, in astronomia, una piccola oscillazione periodica dell'asse di rotazione della Terra con un ciclo di 18,6 anni, causata dalla forza gravitazionale della Luna sulla Terra. La nutazione è causata da un pendio di 5,1 ° nel piano dell'orbita della Luna rispetto all'eclittica, per cui la precessione è per nove anni di maggiore e quindi nove anni di intensità minore rispetto alla media. Questo effetto è matematicamente suddiviso in due componenti: la nutazione eclittica longitudinale di ± 17,24 "e l'inclinazione dell'eclittica di ± 9,21". In onore del suo scopritore, l'astronomo inglese James Bradley, la nutazione è anche chiamata Nutation di Bradley. Nel 1728 cercò precise coordinate celestiali di alcune stelle quando scoprì l'effetto della nutazione. Ha una dimensione simile all'aberrazione della luce, scoperta anche da Bradley. Oltre a questa nazione di 18,6 anni, c'è un altro, con ciclo minore, di circa un mese, con una grandezza di poco più di 0,01 ".

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NUTAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NUTAÇÃO

nuruz · nutante · nutar · nutatório · nuticana · nuto · nutracêutico · nutribilidade · nutrice · nutricional · nutricionismo · nutricionista · nutrição · nutrido · nutridor · nutriente · nutrientes · nutrificar · nutrimental · nutrimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NUTAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinonimi e antonimi di nutação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NUTAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «nutação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NUTAÇÃO»

nutação · abanadela · abanação · agitamento · balanço · oscilação · sacudidela · terra · precessão · sacro · movimento · contranutação · astronomia · pequena · periódica · eixo · rotação · ciclo · anos · sendo · causada · pela · força · translação · torno · movimentos · pólos · centro · nossa · galáxia · pólo · ufrgs · variação · equatoriais · ponto · vista · astrometria · moderna · plataforma · bastante · irregular · para · observação · céu · equinócios · mais · conhecidos · está · sujeita · roda · dicionário · português · ligeira · caráter · periódico · planetários · luís · fábio · simões · pucci · especial · página · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · singular · plural · feminino · ção · nutações · çõ · prof · alexei · nowatzki · modelo · representando · acontece · concomintantemente · altera ·

Traduzione di nutação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NUTAÇÃO

Conosci la traduzione di nutação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di nutação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nutação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

垂头
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Nutación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nutation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सिर का इशारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإيماءة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

покачивание
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

nutação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বলন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nutation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

angguk kepala
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nutation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

章動
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

머리를 굽힘
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nutation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính chương động
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒழுங்கற்ற இயக்கம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डोक्याची अनियंत्रित हालचाल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

üğrüm
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nutation
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nutacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

погойдування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nutation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεύση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knikje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nutation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nutation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nutação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUTAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nutação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nutação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su nutação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NUTAÇÃO»

Scopri l'uso di nutação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nutação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cadeias Anteros-laterais
As modificações de posição do sacro entre os ilíacos ou dos ilíacos com referência ao sacro têm outra denominação: falamos de nutação ou contranu- taçâo (b). Os obstetras foram os primeiros a fazer uso do termo nutação para definir o ...
PHILIPPE CAMPIGNION
2
Posicionamento pelo NAVSTAR-GPS
Para se chegar ao sistema Celeste Verdadeiro, aplica-se a transformação via a matriz de nutação: N = /?,(-e - Ae)/?3(-A\|í)/?,(e) (2.4) onde: • é a obliqúidade da eclíptica; • Ae é a nutação em obliquidade e • A\|/ é a nutação em longitude e e ...
J F G Monico, 2000
3
Fundamentos de Astronomia
Nutação — O movimento de nutação, com um período de 18,6 anos aproximadamente, está relacionado ao movimento da Lua em torno da Terra e à interação gravitacional existente entre estes dois astros. Foi descoberto pelo astrónomo ...
Romildo Póvoa Faria, 1987
4
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
da Geração de um Torque de Nutação nas Articulações Sacroilíacas O plano das superfícies articulares daarticulação sacroilíacaéem grande parte vertical. Esta orientação deixa a articulação vulnerável a um deslizamento vertical, ...
Donald A. Neumann, 2012
5
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
95 figura descreve o cone de nutação. O eixo de rotação instantâneo descreve no espaço fixo o cone polar fixo e respeito ao eixo de figura em movimento, o cone polar móvel, de maneira que o cone polar móvel roda sobre o cone polar fixo ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
6
Astronomia & Astrofísica
A próxima correção ao movimento chama-se nutação e trata-se da componente não circular (bamboleio) do movimento do pólo da Terra em torno do pólo da eclíptica, causada principalmente por pequenas variações na inclinação da órbita ...
Maria de Fátima Oliveira Saraiva, 2004
7
Os Fastos
a disposição regular das massas que compõe a terra e a densidade crescente da superficie para o centro ; factos que se demonstram com a nutação do eixo do espheroide no equador, pela grandeza do achatamento comparada coin a ...
Ovid, 1862
8
Vida E Tempo Reflexoes Psicanaliticas
Em termos mais simples, o movimento global é constituído por dois componentes principais: precessão e nutação. O movimento macroscópico, e mais lento, é a precessão: um movimento cónico (com semi-abertura de 23,5 graus) do eixo ...
Ferrari, Armando B., 2004
9
Mecânica Analítica
... 9í e 02 indicados na Fig. 4.14. Diz-se que o eixo de simetria do pião executa uma nutação em relação à vertical. Durante a nutação a velocidade angular de precessão do eixo do pião em torno da direção vertical é, em cada instante, ...
Nivaldo A. Lemos, 2007
10
instrumentacao industrial
(r) Bombas com pistão de nutação. A bomba com pistão de notação, vista na figura 7.23, é provavelmente o tipo de bomba mais usado hoje, pelo menos nos Estados Unidos. A bomba de nutação pode também ser chamada de disco, como ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nutação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/nutacao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT