Scarica l'app
educalingo
oroça

Significato di "oroça" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OROÇA IN PORTOGHESE

o · ro · ça


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OROÇA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oroça è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OROÇA

caroça · carroça · coroça · croça · formiga-de-roça · roça · troça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OROÇA

oro · orobalão · orobanca · orobânqueas · orobânqueo · orobita · orofacial · orofaringe · orofeia · orofobia · orogenia · orogênese · orogênico · orognosia · orognóstico · orografia · orográfico · oroidrografia · oroidrográfico · orologia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OROÇA

Saragoça · aeromoça · albetoça · albitoça · bagalhoça · cachoça · caldoça · cardoça · choça · coça · joça · mangoça · moça · palhoça · peito-de-moça · perna-de-moça · poça · quiboça · ramalhoça · toça

Sinonimi e antonimi di oroça sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OROÇA»

oroça · oroça · dicionário · português · benefício · ecclesiástico · eram · providos · certos · indivíduos · revertendo · aulete · certo · eclesiástico · cujas · rendas · revertiam · para · quem · apresentava · nele · coroça · novo · dicionárioweb · palavras · terminam · word · games · terminadas · encontrar · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · aberto · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido ·

Traduzione di oroça in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OROÇA

Conosci la traduzione di oroça in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di oroça verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oroça» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

oroça
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Gold
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

oroça
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oroça
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

oroça
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

oroça
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

oroça
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

oroça
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

oroça
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

oroça
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

oroça
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

oroça
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

oroça
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oroça
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

oroça
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

oroça
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oroça
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

oroça
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oroça
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Золото
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oroça
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oroça
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oroça
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oroça
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oroça
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oroça

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OROÇA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oroça
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oroça».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su oroça

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OROÇA»

Scopri l'uso di oroça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oroça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ser oroça , como capa de simonía , qual era o appresentado em Beue- Том. II. ficio, que o servía, comendo o empresentante a xenda. Beneficio em oroça ; o que anda va deste modo. Elucidar. OROMOLÁSSAS ; adv. De hora mú , múito em ...
António de Morais Silva, 1823
2
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
OROÇA, ou Cohoça. Então sc dizia Beneficio em Oroça, ou cm Coroça, ou Beneficio enco- roçado, quando se appresentava uma pessoa para Parodio de uma igreja, c se confirmava nella; ficando o; apresentante, ou padroeiro, comendo in- ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
COROÇA2, Corossa e Oroça. Em muitas constituições antigas, como nas do Porto de 1585, tít. 16, const. 2.a, se determina: Que se não ponham os benefícios em corossa; declarando-se logo isto, e condenando-se, como verdadeira simonia ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
COROÇA , Corossa , e Oroça — Em muitas Const. antigas , como nas do Porto de 1585. Tit. 16. Const. 2. se determina : Que se não ponham os beneficias em corossa ; declarando-se logo isto , e condenando-se , como verdadeira simo- nia  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Imagens de pensamento - Sobre o haxixe e outras drogas:
... invisíveis –tudoisso ele tem de esquecer para se entregar às imagens.Nelas encontra serenidade, eternidade. Cada asa de pássaro que oroça, cada golpe de vento que lhe provoca um frêmito, cadacoisa próximaque o toca odesmente.
Walter Benjamin, 2014
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Determinar, dispôr, ordenar. Ordo. Cevada. Orge e Or go. O m es тo. Origenario. Escravo, ou servo, e de condiçâo nâo livre. Orio. O mesmo que Ordo. Orises e Orices. Prateiros, ou ourives. Orival. OU val. Oroça , ou Coroça. Beneficio em Or  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
OROÇA , ou Coroça. Então se dizia Bencficio em Oroaca , ou em Coroça , lou Benefício encorofado ,_ quando se appresentava huma pessoa para Parocho de huma Igreja , e se e com escudela no tempo do vcotnfirmava nella; ficando o ...
‎1799
8
Santoral de varios sermoens de sanctos
Efla mais :ceso no e'oroça'm, que he fome delle-E4o.c,4,.~ : Cada mem'bro em- particu-hr tem calor natural, porem a mayor parte lho vai do cor-\cio fol.4r.col.r. z NU Ceo esta' otalorem mais ,subido ponto,& como.folio 7 .cola. - 1'Grandexalnr ...
Cristóvão de Lisboa, 1638
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Bispo calholico. _ Carga, P.-v. Almucclla, Familiarios, Rcbora. Cornclha. P.-v. Mellicaes. - Coruhas, P.-v. Abadengo u. Cornias, ['.-v. Cruz, Mandamento. Coroa de clcrigo-v. Barba. Coroça-Além do artigo proprio, v. Oroça. CorraziI-v. Corazil.
‎1865
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Е daqui — Beneficio Encorogodo, em Corona, em Сюда, он Oroça : aquelle, que se alcançava, ou possuia, coberto vilmente com algum pretexto , enredo , ou contracto de Simonia , que as Leis Divinas e-Humanas detestão e abominao.
‎1825

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OROÇA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oroça nel contesto delle seguenti notizie.
1
Décima edição do 'Arraial da Providência', o 'Roça In Rio' começa …
ORoça in Rio – Arraial da Providência retorna ao Jockey Club da Gávea, Zona Sul, a partir desta sexta-feira (7) até o domingo (9). Serão três dias de festa para ... «Jornal do Brasil, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oroça [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/oroca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT