Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bagalhoça" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAGALHOÇA IN PORTOGHESE

ba · ga · lho · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAGALHOÇA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bagalhoça è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BAGALHOÇA


Saragoça
sa·ra·go·ça
aeromoça
a·e·ro·mo·ça
cachoça
ca·cho·ça
caroça
ca·ro·ça
carroça
car·ro·ça
choça
cho·ça
coroça
co·ro·ça
coça
co·ça
croça
cro·ça
formiga-de-roça
for·mi·ga·de·ro·ça
joça
jo·ça
moça
mo·ça
palhoça
pa·lho·ça
peito-de-moça
pei·to·de·mo·ça
perna-de-moça
per·na·de·mo·ça
poça
po·ça
ramalhoça
ra·ma·lho·ça
roça
ro·ça
toça
to·ça
troça
tro·ça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BAGALHOÇA

bagado
bagadu
bagageira
bagageiro
bagagem
bagagista
bagagito
bagala
bagalhão
bagalho
bagana
bagançal
bagançarins
baganda
baganeiro
baganha
baganhão
baganho
bagar
bagarote

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BAGALHOÇA

Suíça
albetoça
albitoça
cabeça
caldoça
cardoça
começa
contraboça
dança
justiça
lança
licença
mangoça
mudança
oroça
peça
porcoça
quiboça
segurança
terça

Sinonimi e antonimi di bagalhoça sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BAGALHOÇA»

bagalhoça bagalhoça dicionário português dinheiro bago informal popular dinheirama porção coisas priberam língua portuguesa portuguese download software time porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento léxico comércio rações animais portugalio empresa situada cascais lisboa acessórios retalhistas pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês edificações actividades imobiliárias linkb compra venda imóveis revenda adquiridos para esse construção civil promoção sapo meaning criativo primeiro analogias internet definições digital imagens nome feminino portal

Traduzione di bagalhoça in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAGALHOÇA

Conosci la traduzione di bagalhoça in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bagalhoça verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bagalhoça» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

泼剌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Maletero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

splosh
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्र्पये
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

splosh
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пролитая вода
278 milioni di parlanti

portoghese

bagalhoça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাঁক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

splosh
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

air tersembur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Paket
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

splosh
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

끼 얹은 물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

splosh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

splosh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

splosh
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पॅकेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Splosh
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

getto d´acqua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

splosh
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пролита вода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

splosh
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

splosh
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemorst water
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

splosh
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

splosh
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bagalhoça

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAGALHOÇA»

Il termine «bagalhoça» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.477 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bagalhoça» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bagalhoça
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bagalhoça».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bagalhoça

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BAGALHOÇA»

Scopri l'uso di bagalhoça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bagalhoça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bagalhoça*, f.Pop. Dinheiro.(Debago) *Bagançal*, m.T.ind.Armazém de fazendas. * *Bagançarins*,m. pl. Casta de gente de Guzarate, a qual se distinguia dos Baneanes e outras castas, por comer carne e peixe. Cf.Barros, Déc. IV,l.V, c.1.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nominalia
Bagalhoça Isso é muita bagalhoça... 3397. Bago Não tens bago para isso... 3398 . Baguinho Tens o baguinho que chegue?... 3399. Benladen Aquela nota que todos sabem que existe mas ninguém a viu! 3400. Cabedal Aquilo é gente de ...
Herminia Herminii
3
Contos da montanha
E a bagalhoça, claro. Pouca vergonha! Investiu pela sacristia dentro. Queria ver quem levava a melhor. Mas qual o quê! Estava mesmo roubado. Flores desbotadas de papel, tocos de círios, um crucifixo partido... Que cambada! Desanimado ...
Miguel Torga, 2010
4
Os meus amores: contos e baladas
Pelos modos tinhamno convidado para outra festa,com mais bagalhoça, está claro. Ocaso tinha estado sério! Mentia. ―Hein?mas não o enganavam? ―Qual! era o fogueteiro sem tirar nem pôr. Lá ia elle a atravessar aseiras,com duas ...
Trindade Coelho, 1986
5
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
... então nove milhões de francos-ouro nas mãozinhas daquele Armstrong sem corneta e ele acabava ali, numa espelunca, a andar de bicicleta enquanto os seus companheiros se repoltreavam nas capitais europeias! Só vendo a bagalhoça.
João de Melo, 1998
6
Raiz Comovida
consolando, costas ao alto e com boa bagalhoça na fim de cada mês; nesse tempo, umhomenão pensava nessas e noutrascoisas,tinha osangue naguerra, andava mas era deserto para vir cá para fora, afinal para quê,para ganhar uma ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
7
Em memória de Albertina, que Deus haja!
Eles mandamnos massas a fundo perdidoe nós estoiramosa bagalhoça. É umaespécie decooperação internacional. O meritíssimo não embarca na história da cooperação internacional etoma lá oito anos à sombra paranão me chateares tão ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
8
Contos
E a bagalhoça, claro. Pouca vergonha! Investiu pela sacristiadentro. Queriaver quem levavaamelhor. Mas qualo quê! Estava mesmo roubado. Flores desbotadas de papel, tocos de círios, um crucifixo partido... Que cambada! Desanimado ...
MIGUEL TORGA, 2012
9
Marilha: sequênica narrativa
... ooutroem cata de bagalhoça. Nessa altura vivia ainda do seu jornal de camponês. Pouco ou nenhum dinheiro deapuro arrecadarano canto da gaveta. Só alguns anos mais tarde é que havia de principiar.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Figos lampos. baganha — Cápsula arredondada que contém a linhaça ou semente do linho. bagalhoça — Dinheiro; riqueza; pecúnia; massa; bilhestres. — «Este aveza bagalhoça; não temos que ter dó dele». bago — A mesma significação ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bagalhoça [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bagalhoca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z