Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caldoça" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CALDOÇA IN PORTOGHESE

cal · do · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALDOÇA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caldoça è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CALDOÇA


Saragoça
sa·ra·go·ça
aeromoça
a·e·ro·mo·ça
bagalhoça
ba·ga·lho·ça
cardoça
car·do·ça
caroça
ca·ro·ça
carroça
car·ro·ça
choça
cho·ça
coroça
co·ro·ça
coça
co·ça
croça
cro·ça
formiga-de-roça
for·mi·ga·de·ro·ça
joça
jo·ça
moça
mo·ça
palhoça
pa·lho·ça
peito-de-moça
pei·to·de·mo·ça
perna-de-moça
per·na·de·mo·ça
poça
po·ça
roça
ro·ça
toça
to·ça
troça
tro·ça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CALDOÇA

caldeira
caldeirada
caldeirar
caldeiraria
caldeirão
caldeireiro
caldeireta
caldeirinha
caldeiro
caldeísmo
Caldelas
caldense
caldeta
caldeu
caldivana
caldo
caldorro
caldoso
calducha
caldudo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CALDOÇA

Suíça
albetoça
albitoça
cabeça
cachoça
começa
contraboça
dança
justiça
lança
licença
mangoça
mudança
oroça
peça
porcoça
quiboça
ramalhoça
segurança
terça

Sinonimi e antonimi di caldoça sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CALDOÇA»

caldoça dicionário priberam língua caldoçacaldoça sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo aulete palavras calcioterapia calcipenia calcipênico calcita calcitonina calcítrapa calciuria calciúria calco calço calcocita calcocloro caldoça português mesmo caldaça portuguesa nome feminino portal singular plural caldoças flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb classe gramatical vogais presentes _caldaça_ candido figueiredo links sapiens cedilha sexta sete índice http mpbsapiens pccd letras invrt normal oçereda adereço …………… adereco oçnacla sonhos barro recanto fundo moçoilas paqueravam franja preta sobre testa sandália modesta ponta entrenó macaxeira evidentemente caldosa meus amigos cubanos vamos pronúncia gancho

Traduzione di caldoça in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALDOÇA

Conosci la traduzione di caldoça in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caldoça verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caldoça» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

caldoça
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caldoza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caldoça
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caldoça
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caldoça
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caldoça
278 milioni di parlanti

portoghese

caldoça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caldoça
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caldoça
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Caldoça
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caldoça
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caldoça
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caldoça
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Caldoça
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caldoça
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caldoça
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caldoça
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caldoça
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caldoça
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Caldoça
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caldoça
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caldoça
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caldoça
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caldoça
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caldoça
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caldoça
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caldoça

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALDOÇA»

Il termine «caldoça» si utilizza appena e occupa la posizione 159.195 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caldoça» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caldoça
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caldoça».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caldoça

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CALDOÇA»

Scopri l'uso di caldoça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caldoça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Archivo rural
... crivo próprio, se infundam depois, em agua a ferver, dentro de uma gamella, formando uma espécie de lavadurã ou caldoça com ad- juncção d'algumas mãos cheias de farinha ou farello, e dando afinal esta papienga quando esteja tépida.
2
Mysterios de Lisboa: romance
... coberto com unslençoes denegridos e uma colcha ainda em menos niáo estado, fazião as honras, armado cada u»i de uma colher de páo, n uma (i- jelia , le louça ordmaria, cheia de caldoça on<Je b°iavão coí,eas denegridas, simiman' tes ...
Alfredo Possolo Hogan, 1852
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. caldus, contr. de calidus) * *Caldoça*,f.O mesmo quecaldaça. *Caldorro*, ( dô)m. Pop. (V. caldaça) * *Caldoso*, adj. Quetem muita calda. *Calducha*, f. Pop . (V. caldaça) * *Caldudo*, m.Prov. beir. Caldo de castanhas piladas, espécie de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Brotéria
Numa época de prosa dessorada em que frequentemente pensadores nos servem as suas congeminações numa caldoça dissaborida, pedregosa de termos técnicos, numa época em que a sintaxe e a gramática andam por aí esfarrapadas e ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. calculo, v. calculoso caldaça caldário caldeaçâo caldoça caldoso caleça caleceiro caleche caleço calefaçâo calefaciente calefator caleidoscopio calêjo, s. calejo, v. calendario calênder calêndula calenduláceas calhamaçada calhamaço  ...
Brant Horta, 1939
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 caldeirâo, т. 2 caldeirâo, m.:sinal de notaçâomus. caldeiraria, f. caldeireiro, m. caldeirinha, /. 1 caldeiro, m. 2 caldeiro, adj. m. caldcismo, m. caldeu, m.,/, caldeia, adj. e subst. caldivana, f. caldo, /)î. caldoça, f. caldudo, m. cale, f. e m. calear, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Revista portuguesa de filologia
... 'cabeça', 24 caixa dos cornos (palitos) 'cabeça'. 27 caixão 'cama', 27 caixeirada, 8 caixeirama, 1 3 caixeirola, 10 caixeirote, 9 calceta, 9 caldaça 'vinho ordinário', 19 caldo entornado "descontentamento". 52 caldo requentado, 51 caldoça, ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... caldear. culdivana, 8. j. caldo, s. m. caldoça, s. j. caldo-de-feijão, s. m. Pl.; caldos-dc-feijão. caldoneira, (. /. caldoneiro, s. m. caldoso (ô), adj. cale, í. /. e m.: calha. ICj. cáli. caleça, 8. j. caleceiro, s. m. caleche, *. m. e j. caledoniano, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Flor de santos: um "flos sanctorum" para o século XXI
... e empapada em caldoça grega: Era S. Tomé apocrisiário de um mosteiro. Apocrisiãrio vem a ser o mesmo que ministro encarregado das finanças, dos dinheiros e da administração dos bens, ao luar e debaixo de telha. Como apocrisiário ...
João Maia, 2003
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
caldeirada, s. f. caldeirâo, s. m. caldeirar, v. caldeiraria, s. f. caldeireiro, s. m. caldeirinha, s. f. caldeiro, s. m. e adj. caldejar, v. 1 l /eta (ê), s. f. caldense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caldeu, adj. e s. m. F.: caldéia. caldivana, í. /. caldo, s. m. caldoça, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caldoça [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caldoca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z