Scarica l'app
educalingo
pega-fogo

Significato di "pega-fogo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PEGA-FOGO IN PORTOGHESE

pe · ga · fo · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEGA-FOGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pega-Fogo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PEGA-FOGO

afogo · antifogo · cessar-fogo · desafogo · durafogo · duro-a-fogo · fogo · pedra-de-fogo · porta-fogo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PEGA-FOGO

pega · pega-ladrão · pega-rapaz · pegada · pegadeira · pegadiço · pegadilha · pegadinha · pegado · pegadoiro · pegador · pegadouro · pegadura · pegajento · pegajoso · pegalhoso · pegamassa · pegamasso · pegamento · peganhento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PEGA-FOGO

Diogo · Togo · arqueólogo · astrólogo · biólogo · catálogo · decálogo · diálogo · gogo · jogo · logo · monólogo · neurólogo · odontólogo · ogo · prólogo · psicólogo · rogo · sociólogo · tecnólogo

Sinonimi e antonimi di pega-fogo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PEGA-FOGO»

pega-fogo · pega · fogo · cabaré · cifra · alice · maciel · carro · alegorico · insinuante · cine · ideal · navio · teatro · ouro · verde · cupim · mesa · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · gente · marcos · belutti · musica · aprender · perigo · esse · olhar · fácil · demais · perder · minha · cara · porto · letras · provei · gosto · gostei · quero · mais · olhando · acústico · kboing · madeireira · zona · notícias · são · paulo · atrás · cerca · homens · corpo · bombeiros · trabalham · desde · desta · terça · feira · combater · incêndio · atinge · nanni · marcus · músicas · rádio · hoje · não · arredo · pode · ponto · filé · mulherada · primeira · fico ·

Traduzione di pega-fogo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PEGA-FOGO

Conosci la traduzione di pega-fogo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pega-fogo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pega-fogo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

引起火灾
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

El fuego
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Firepower
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कैच आग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المصيد النار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

воспламеняется
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pega-fogo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্যাচ আগুন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prises feu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tangkapan api
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Feuer fängt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

火力
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

캐치 화재
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

keno geni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hỏa lực
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கேட்சுகள் தீ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

झेल आग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yakalar yangın
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prende fuoco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Zapala
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

запалюється
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

capturile de incendiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλιευμάτων φωτιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slaan aan die brand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fångster brand
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fangster brann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pega-fogo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEGA-FOGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pega-fogo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pega-fogo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pega-fogo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PEGA-FOGO»

Scopri l'uso di pega-fogo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pega-fogo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enquanto Lisboa Arde, O Rio de Janeiro Pega Fogo
Ficha Técnica Título: Enquanto Lisboa Arde, o Rio de Janeiro Pega Fogo Autor: Hugo Gonçalves Edição: Maria do Rosário Pedreira Capa: Maria Manuel Lacerda Imagem da capa: © Shutter Stock Fotografia do autor: © Gonçalo F. Santos ...
HUGO GONÇALVES, 2013
2
DE FRENTE PRO ESPELHO
Circo pega fogo - 16/02/05 Silêncio, estão todos mortos Silêncio, a morte está aqui Ela está viva, me fez uma ferida Um crime quase perfeito Q único problema é que não existe perfeição Preso, estou bem aqui Com os animais na jaula, sem  ...
VINÍCIUS RICARDO DO NASCIMENTO, 2010
3
A CAPACIDADE DE SER LIVRE - VOLUME II
Existem materiais inflamáveis, sendo que uma simples faísca provoca combustão, pega fogo. Naturalmente o fogo se extingue quando o material inflamável estiver totalmente queimado, consumido. O fogo pode ser apagado quando há ...
ODIR ANTONIO LEHMKUHL
4
Tractado das significacoens das plantas, flores, e fructos ...
Acrecenta mais o Apostolo, que a lingua cst.î infla mada do inferno (]/ifân>ata àgckenna)coiY,a que le Hie có munica o mefmo fogo do inferrioque he duranel,& per petuo.çomo feu vicio o he Na vida se pega fogo do in fernoa lingua,& na outra ...
Isidoro de Barreira, 1622
5
Herança
Alguns fogos, fogos bobos, não alumiam nem queimam; mas outros incendeiam a vida com tamanha vontade que é impossível olhar para eles sem pestanejar, e quem chegar perto pega fogo. Eduardo Galeano As secretárias sempre foram ...
Maria Christina de Andrade Vieira, 1998
6
O amor não tem bons sentimentos
O rio joga o vento, o cigarro está aceso, o mato pega fogo, desgraça. As pessoas corriam, juntava gente, jogam água no rio. Isso não presta, isso não presta. Não quero ver os bombeiros apagando o fogo causado por mim, porque estou certo ...
Raimundo Carrero, 2007
7
Tratado da conservaçaô da saude dos povos ...: com hum ...
... feno ainda húmido posto em rolheyros , bem acalcado apodreçe , e por ultimo arde , e pegá fogo. As mesmas azedas , limoins , e laranjas bicais , remedios os mais soberanos contra a podridaô , se os machucarem , e puzerent dentro de ...
Antonio Nunes Ribeiro Sanches, 1756
8
AD31P O armazenamento de produtos agrícolas tropicais
O revestimento tradicio- nal dos poços faz-se com matérias vegetais, por exemplo, erva, palha, palha segada, caules de milho ou de mapira e/ou argila, bosta de vaca ou terra de termiteira, às quais se pega fogo para endurecer a superfície.
Jelle Hayma
9
Educação Racional, A
Enquanto o circo pega fogo, os cientistas fazem sua ciência, os músicos tocam sua música e o povo sonha seus sonhos. Alberto J. G. Villamarín lo mundo atual o consumo de drogas consutui um problema de grande complexidade que não ...
Alberto J. G. Villamarín
10
As Aventuras de Um Garoto de Programa
O que pode a pequena e gentil palavra "amor" fazer para descrever, controlar ou conter tais horrores, quando o cérebro pega fogo e os ossos queimam no ar do inverno? É engraçado como algumas horas podem mudar o rumo de sua vida.
PHIL ANDROS
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pega-Fogo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pega-fogo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT