Scarica l'app
educalingo
raivejar

Significato di "raivejar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RAIVEJAR IN PORTOGHESE

rai · ve · jar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAIVEJAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raivejar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo raivejar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO RAIVEJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu raivejo
tu raivejas
ele raiveja
nós raivejamos
vós raivejais
eles raivejam
Pretérito imperfeito
eu raivejava
tu raivejavas
ele raivejava
nós raivejávamos
vós raivejáveis
eles raivejavam
Pretérito perfeito
eu raivejei
tu raivejaste
ele raivejou
nós raivejamos
vós raivejastes
eles raivejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu raivejara
tu raivejaras
ele raivejara
nós raivejáramos
vós raivejáreis
eles raivejaram
Futuro do Presente
eu raivejarei
tu raivejarás
ele raivejará
nós raivejaremos
vós raivejareis
eles raivejarão
Futuro do Pretérito
eu raivejaria
tu raivejarias
ele raivejaria
nós raivejaríamos
vós raivejaríeis
eles raivejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu raiveje
que tu raivejes
que ele raiveje
que nós raivejemos
que vós raivejeis
que eles raivejem
Pretérito imperfeito
se eu raivejasse
se tu raivejasses
se ele raivejasse
se nós raivejássemos
se vós raivejásseis
se eles raivejassem
Futuro
quando eu raivejar
quando tu raivejares
quando ele raivejar
quando nós raivejarmos
quando vós raivejardes
quando eles raivejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
raiveja tu
raiveje ele
raivejemosnós
raivejaivós
raivejemeles
Negativo
não raivejes tu
não raiveje ele
não raivejemos nós
não raivejeis vós
não raivejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
raivejar eu
raivejares tu
raivejar ele
raivejarmos nós
raivejardes vós
raivejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
raivejar
Gerúndio
raivejando
Particípio
raivejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RAIVEJAR

alarvejar · alvejar · aparvejar · calvejar · cervejar · corvejar · cravejar · curvejar · desbravejar · descravejar · encervejar · esbravejar · invejar · manejar · percevejar · planejar · relvejar · travejar · trovejar · turvejar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RAIVEJAR

raio · raiola · raiom · raios-de-júpiter · raiputo · raitana · raiúna · raiva · raivar · raivecer · raivel · raivença · raivento · raivinha · raivosa · raivosamente · raivoso · raivudo · raiz · raiz-da-china

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RAIVEJAR

adejar · almejar · arejar · barrejar · bosquejar · clarejar · cortejar · cotejar · desejar · despejar · ensejar · espacejar · festejar · fraquejar · passejar · pestanejar · rastejar · remanejar · vascolejar · velejar

Sinonimi e antonimi di raivejar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RAIVEJAR»

raivejar · raivejar · dicionário · português · raiva · ejar · raivar · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · raivejarconjugação · conjugar · conjugação · conjuga · gerúndio · raivejando · particípio · passado · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · raivejo · raivejas · raivejaantônimo · antônimos · antônimo · acalmar · assossegar · aquedar · repousar · achanar · amainar · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · verbos · portugueses · porto · editora · léxico · verbub ·

Traduzione di raivejar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RAIVEJAR

Conosci la traduzione di raivejar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di raivejar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raivejar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

raivejar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rabiajar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

raivejar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

raivejar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

raivejar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

raivejar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

raivejar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

raivejar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Rage
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

raivejar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

raivejar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

raivejar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

raivejar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

raivejar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

raivejar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

raivejar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

raivejar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

raivejar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Rage
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Лють
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

raivejar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

raivejar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raivejar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raivejar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raivejar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raivejar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAIVEJAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raivejar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raivejar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su raivejar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RAIVEJAR»

Scopri l'uso di raivejar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raivejar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Raivejar*,v.i. Esbravejar, raivar. Cf.Camillo,Cav. em Ruínas, 190. * *Raivel*, m. Prov. trasm. Abundância, principalmente falandose defrutos:depois do SanLourenço, jáhá uvasa raivel. *Raivença*, f. Fam. Raiva ridícula; zangade criança.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tutameia: (Terceiras estórias)
O mais velhotinha cicatrizes, contava de rusga sem mortesem que umbando inteiramente tomara parte,até os cavalos se mordiam nomeiodo raivejar. Siantônia, que sofriade hidropisias e dessuava retendo em pesadelo criaturas comdobro ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
Entre os verbos resultativos intransitivos, salientam-se os verbos que indicam algum tipo de sensação física, psicológica ou emocional experienciada pelo sujeito (e.g. escrupulear, raivejar), interpretado nestas situações não como ' agente' ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
4
Rio, Rio: contos
Cães de olhos ardentes vieram raivejar nos fundos. Transpunham as barreiras só os sagúis errantes, nas árvores. Vizinhas assombravam-se nas madrugadas com fantasmas paraguaios, diz que vítimas clamando por vingança. Casa é baú  ...
Muniz Sodré, 1995
5
Prometeu
Até ser mãe do orvalho flutuante Que acende mágicos jardins E veste os lagos de cetins ! Mas o Outono, com risos de sarcasmo, No raivejar do último orgasmo, Chega e apaga os jardins I E impotente, devasso, Leva a garça doirada.
6
Tutaméia: terceiras estórias
zes, contava de rusga sem mortes em que um bando inteiramente tomara parte, até os cavalos se mordiam no meio do raivejar. Siantônia, que sofria de hidropisias e dessuava retendo em pesadelo criaturas com dobro de pernas e braços, ...
João Guimarães Rosa, 1985
7
Epopeia de Diu
Em torrente de sangue que a raivejar produ- ziu se afogou a supina vaidade do velhaco senhor de Surrate. A fidalga e Ihana alma lusíada táo torturada na fortaleza mártir e heroica, desentorpecida e de ánimo que fascinou, pro- clamava bem ...
Manuel António Ferreira, 1941
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: rainhas-mar- garidas. rainheta (a-i...ê), s. j. rainho (a-í), adj. raio, s. m. raio-do -sol, s. m. PL: raios-do-sol. raiom, t. m.: aporlg. do ingl. rayon. raios-de-júpiter, t. m. 2 núm. raioso (ô), adj. raiva, s. j. raivar, v. raivecer, v. raivejar, v. raivença, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
O mais velho tinha cicatrizes, contava de rusga sem mortes em que um bando inteiramente tomara parte, até os cavalos se mordiam no meio do raivejar. Siantônia, que sofria de hidropisias e dessuava retendo em pesadelo criaturas com ...
João Guimarães Rosa, 1994
10
Seara nova
Em Petersburgo, num dos seus apuros mais angustiosos, assediado por credores pegadiços que lhe martelejavam a porta, Puchkine traçava nervosamente estas palavras para seu pai: « Em Petersburgo não faço outra coisa senão raivejar ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raivejar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/raivejar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT