Scarica l'app
educalingo
realdade

Significato di "realdade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REALDADE IN PORTOGHESE

re · al · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REALDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Realdade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REALDADE

beldade · capacidade · cidade · crueldade · desigualdade · deslealdade · dificuldade · faculdade · fealdade · fieldade · frialdade · humildade · igualdade · infieldade · lealdade · liberdade · maldade · necessidade · responsabilidade · vildade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REALDADE

real · real-arca · realargamento · realargar · realce · realçado · realçamento · realçar · realço · realegrar · realejar · realejo · realengamente · realengo · realense · realentar · realeza · realgar · realidade · realimentação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REALDADE

acessibilidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · propriedade · publicidade · qualidade · sociedade · solidariedade · sustentabilidade · unidade · universidade · variedade · velocidade · verdade

Sinonimi e antonimi di realdade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REALDADE»

realdade · realdade · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · dade · realidade · léxico · mesmo · filinto · heivs · kboing · música · letra · video · aprendi · mergulhar · ondas · imenso · passarinhos · músicas · rádio · ouvir · você · pode · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · vagalume · para · legenda · aulete · reabitação · reabitar · reabituar · reabjurar · reabotoar · reabraçar · reabrir · reabrolhar · reabrotar · reabsorção · reabsorver · reabsorvido · reaça · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês ·

Traduzione di realdade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REALDADE

Conosci la traduzione di realdade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di realdade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «realdade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

realdade
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Realidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Reality
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

realdade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

realdade
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

realdade
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

realdade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

realdade
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

realdade
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

realdade
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wirklichkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

realdade
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

realdade
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

realdade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

realdade
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

realdade
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रत्यक्षात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

realdade
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

realdade
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

realdade
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

realdade
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

realdade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

realdade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

realdade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

realdade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

realdade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di realdade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REALDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di realdade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «realdade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su realdade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REALDADE»

Scopri l'uso di realdade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con realdade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Relatorio da repartição dos negocios estrangeiros ...
São pois na realdade somente quatro os casos a queallude S. Ex. No primeiro destes a força oriental commandada pelo alferes penetrou no territorio brasileiro cuja violação, acompanhada de circumstanciasaggravantes, originou a ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1862
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
A' palavra exterioridade anda quasi sempre anncxa a idea de tingimento, e toma -se de ordinario por demonstração exterior d'um atrecto sem realdade. 101. - Appetltes. desejos. Posto que vulgarmente se confundem estes dotts vocabulos,  ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
... se quiserem fallar da miseria da vida presente , dos perigos desta peregrinaça , das deívayradas geraçóes das tenta çoes , dos enganos do diabo , da realdade dos vicios , do merecer , e hornaméto das viru- des , da necessidade da morte ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
4
Chronica de Carmelitas descalços, particular do reyno de ...
Enfmavalhe o Senhor vilha , em razam de nao termos nefta efcola, a fermofura das vir- aínda cazas de eftudos em Portu- tudes, realdade dos vicios, váida- gal. Timorato ,& humilde rede do Mundo, malicia do demo- cuzava Frey Francifco ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(V.realce) * *Realdade*, f.O mesmo que realidade. Cf. Filinto. D. Man., III, 241. * Realegrar*,v.t. Alegrar muito; tornara alegrar.(De re... + alegrar) *Realejo*, m. Instrumento músico,que se toca com uma manivela. (Cast. realejo) * Realengamente* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
Não estou vendo o corpo, não, Vossa Realdade - disse Salladhor Saan. - Mas na cidade, os leões pavoneiam-se e dançam. O povo está chamando de O Casamento Vermelho. Juram que Lorde Frey cortou a cabeça do rapaz, costurou a ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
7
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Não estou vendo o corpo, não, Vossa Realdade – disse Salladhor Saan. – Mas na cidade, os leõespavoneiamse e dançam. O povo está chamando de O Casamento Vermelho. Juram queLorde Frey cortoua cabeça do rapaz, costurou a ...
George R.r. Martin, 2014
8
Obra do anio da guarda: segunda parte
... noíla baixesa.abater a presumpçaó, com a memoria de nosla realdade , tira nosla affciçaó ;com a memoria de noísa morte reforma nosla vida.' r?) i Como Como a memerïa de nojsa haìxefa^ Crpò >ke podercja para 124 Liuro quarto.
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), 1622
9
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
... violar a realdade, ainda accumulado de quantas injúrias ha ahi. Antes melhm` te fôra desampm rares a vida , passares pelos mais graves cas~ tigos , que estragar a fé , nem trahir oteu cle-i ver. Embora desnega atua homenagem,` Con -I ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1806
10
Conseguir Emprego: A Verdade sobre as Causas do Desemprego e ...
... Universidades do mundo inteiro. Ainda assim, a realdade empresarial é bastante mais caótica do que o estudado, imaginado, aceite ou mesmo percebido. A Discriminação nos Processos de Recrutamento Muitas vezes, os Especialistas, ...
Samuel River, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Realdade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/realdade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT