Scarica l'app
educalingo
recibo

Significato di "recibo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RECIBO IN PORTOGHESE

re · ci · bo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECIBO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recibo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECIBO IN PORTOGHESE

ricevimento

La ricevuta è un documento scritto in cui qualcuno afferma di aver ricevuto da qualcun altro ciò che è specificato. Una ricevuta differisce dalla fattura per non essere ufficiale e / o serve per la riscossione delle tasse del governo. La ricevuta o la prova del pagamento è un documento utilizzato per dimostrare di aver pagato un servizio o un prodotto. A volte ha anche la funzione di controllo fiscale. Ci sono diversi tipi, a seconda del formato, se è registrato, e altre caratteristiche: ▪ Fattura o fatturazione: Contiene informazioni sui mittenti e sui destinatari, dettagli sui prodotti e servizi offerti, prezzi unitari, prezzi totali, sconti e tasse. ▪ Biglietto o biglietto: questi sono di solito stampati da una stampante fiscale su un rotolo di carta di larghezza molto più piccola per fatture. Ogni biglietto viene memorizzato automaticamente nella memoria della stampante.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RECIBO

amibo · bibo · caibo · caxibo · chibo · cibo · dribo · estribo · gibo · guibo · libo · nacibo · ressaibo · saibo · seibo · subtribo · taibo · tibo · tribo · zãibo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RECIBO

reciário · reciclagem · reciclar · reciclável · recidiva · recidivar · recidividade · recidivista · recidivo · reciense · recife · recifense · recifoso · recingir · recinto · recipiendário · recipiente · reciprocação · reciprocamente · reciprocar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RECIBO

acabo · albo · angiótribo · basiótribo · cabo · cefalótribo · combo · descaibo · escãibo · esfenótribo · histótribo · limbo · lobo · placebo · pleurótribo · quatibo · ruquibo · tabaibo · turbo · vasótribo

Sinonimi e antonimi di recibo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RECIBO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «recibo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RECIBO»

recibo · quitação · modelo · aluguel · pagamento · prestação · serviço · compra · venda · word · excel · recibo · documento · escrito · alguém · declara · recebido · outrem · nele · estiver · especificado · difere · nota · fiscal · não · oficial · servir · para · arrecadação · impostos · governo · leilão · este · cortesia · gerado · automaticamente · base · dados · fornecidos · pelo · usuário · fornecimento · deste · valor · recebi · emos · ____m aria · josé · silva___ · importância · ______novecentos · reais · referente · dinheiro · âmbito · jurídico · modelos · contratos · ______ · grátis · download · baixaki · facilite · emissão · impressão · recibos · programa · preenche · valores · extenso · datas · software · geral · rais · entrega · internet · estará · disponível · dias · úteis · após · envio · declaração · acordo · portaria · número · inicial · página · alterar · clique · botão · direito · mouse · primeiro · editar · campo · opções · caixa · códigos · irpf · cópias · receita · federal · brasil · quando · anterior · importados · exercício · atual · ministério · trabalho · emprego · salário · instruções ·

Traduzione di recibo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RECIBO

Conosci la traduzione di recibo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di recibo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recibo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

收据
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Recibo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

receipt
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रसीद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استلام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

получение
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

recibo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রাপ্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

réception
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penerimaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Empfang
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

領収書
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

영수증
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

panrimo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biên lai
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரசீது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पावती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

makbuz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ricevimento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pokwitowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

отримання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

primire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραλαβή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontvangs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvitto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvittering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recibo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECIBO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recibo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «recibo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su recibo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RECIBO»

Scopri l'uso di recibo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recibo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gestao de Pessoas - Manual de Rotinas Trabalhistas
Exemplo de documento de Aviso e Recibo de Férias AVISO E RECIBO DE FÉRIAS CAP. VI TITULO II DA CLT DEC. LEI N° 5452 DE 1/05/1943 E ALTERACÕES DO DEC LEI N° 1535 DE 13/04/1977 ART 135 DA CLT AVISO PRÉVIO DE ...
JULIANA PONTELO, LUCINEIDE CRUZ
2
Jornal de Coimbra
V. Os effeitos , que o morto deixou no Hospital , dar-se- lúo para o Regimento, mas nunca sem recibo da pessoa, que for por elles, verificado pelo Commandante ao menos da Companhia. TITULO 19 o Serviço aecesseno ao serviço do ...
3
O Novo Aviso Prévio
Lei no12.506/2011 o novo aviso prévio empregado tiver menos de 1 ano de casa, a rescisão poderá ser realizada no próprio estabelecimento empresarial mediante a apresentação de recibo de quitação. Quando não existir na localidade ...
Pretti,gleibe
4
Vade Mecum Jurídico Montecristo Editora
Recibo. de. Prestação. de. Serviços. Art. 450. Para fins de aferição, a remuneração da mão-de-obra utilizada na prestação de serviços por empresa corresponde, no mínimo, ao percentual de: I - 40% (quarenta por cento) do valor dos serviços ...
Alexandre Pires Vieira, 2012
5
Music and Urban Society in Colonial Latin America
Year Musical chapel of Caracas cathedral Musicians in the procession Musicians for prime Folios 1797 80 pesos que di a los de la Música (Recibo firmado el 17 de octubre por Juan Bautista Olivares por 'veinte [pesos] por poner música ...
Geoffrey Baker, Tess Knighton, 2011
6
Dom Pedro por graça de Deos rei de Portugal, e dos Algarves, ...
... em que hão de vir declarados os quintaes que lhe entregou , os quaes pezará 5 eachando que entrega ainelrna quantia, lhe da'rá Recibo delles; e entregando de menos, lhe dara' lómente Recibo dos que entregar, para que com elle polla ...
‎1802
7
Professor, Não Deixe a Peteca Cair! 63 Idéias Para Aulas ...
A primeira é um recibo prático que fica com o aluno, certificando que a tarefa me foi realmente entregue. Caso ele o perca, já aviso antes que não serão consideradas reclamações posteriores. Aliás, esse aviso vai impresso no referido recibo ...
SimÃo De Miranda, 2005
8
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
1731, setembro, 28, Lisboa INFORMAÇÃO de Valentim Veiga Fonseca declarando que o navio Nossa Senhora do Paraíso e Todos os Santos, de que é capitão Francisco Alves Munis, tem assinado recibo do que transporta do dito Conselho ...
‎2006
9
Efeitos do fluxo ativado como recibo na soldagem a arco ...
O objetivo deste trabalho foi estudar as propriedades mecânicas do metal como soldado usando fluxo ativado na condição como recebido.
Isabel Cristina Buttignon, 2001
10
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
RECEIPT, recibo, talón, boleta de pago. ACKNOWLEDGE, TO, acusar recibo. BOOK, libro o registro de recibos. IN FULL, finiquito. NUMBER, número de recibo . — OF GOODS, recepción o recibo de artículos. OF, ON, al recibo de. , SHIPING,  ...
Manuel Urrutia Raola, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECIBO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recibo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Senhorios obrigados a passar recibos electrónicos a partir de …
Foram emitidos quase 1,7 milhões de recibos por via electrónica. Por outro lado, já foram comunicados mais de 357 mil contratos de arrendamento urbano no ... «Económico, ott 15»
2
Recibos eletrónicos. Apenas 40% dos senhorios aderiram
Prazo para a adesão a estes recibos termina em novembro. Os proprietários que não os adotarem arriscam uma multa que pode ir até aos 3750 euros. «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
3
Trabalhadores a recibo verde mais do que duplicaram
Há 130 mil trabalhadores portugueses a recibos verdes, segundo dados do Instituto Nacional de Estatística (INE) relativos a 2014. São mais do dobro (+122%) ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
4
Policiais de Nova York terão de dar 'recibo' a pessoas que revistarem
O Departamento de Polícia de Nova York adotou oficialmente o uso de "recibos" que seus agentes serão obrigados a entregar a pessoas que pararem e ... «Globo.com, set 15»
5
Justiça Eleitoral é contra urna com recibo, afirma Toffoli
Justiça Eleitoral é contra urna com recibo, afirma Toffoli. O presidente do Tribunal Superior Eleitoral (TSE), ministro Dias Toffoli, criticou nesta terça-feira (23) ... «Vermelho, giu 15»
6
PS quer mais justiça nos descontos dos recibos verdes
O PS propõe que as contribuições para a Segurança Social dos trabalhadores a recibo verde passem a incidir sobre o “rendimento efectivamente auferido”, ... «Público.pt, giu 15»
7
Rendas: afinal senhorios podem continuar a passar recibos em …
O Governo alargou o prazo para os senhorios passarem os recibos eletrónicos das rendas recebidas: tinham de o fazer a partir deste mês, mas o Executivo ... «idealista.pt/news, mag 15»
8
Recibo electrónico nas rendas só é obrigatório a partir de Novembro
Os recibos electrónicos nas rendas estarão disponíveis a partir de 1 de Maio, mas os senhorios não serão alvo de coimas se continuarem a passar os recibos ... «Jornal de Negócios - Portugal, apr 15»
9
Senhorios querem enviar lei do recibo eletrónico de renda ao …
Proprietários queixam-se de discriminação dos cidadãos e da incompatibilidade da exigência do recibo eletrónico com a reforma do IRS. A Associação ... «Diário de Notícias - Lisboa, apr 15»
10
Veja o que fazer se você não tem o recibo da última declaração do IR
O contribuinte que fez a declaração do ano passado precisa do número do recibo para declarar o IR (Imposto de Renda) deste ano. A informação é solicitada ... «R7, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recibo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/recibo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT