Scarica l'app
educalingo
redundar

Significato di "redundar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REDUNDAR IN PORTOGHESE

re · dun · dar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REDUNDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Redundar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo redundar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REDUNDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu redundo
tu redundas
ele redunda
nós redundamos
vós redundais
eles redundam
Pretérito imperfeito
eu redundava
tu redundavas
ele redundava
nós redundávamos
vós redundáveis
eles redundavam
Pretérito perfeito
eu redundei
tu redundaste
ele redundou
nós redundamos
vós redundastes
eles redundaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu redundara
tu redundaras
ele redundara
nós redundáramos
vós redundáreis
eles redundaram
Futuro do Presente
eu redundarei
tu redundarás
ele redundará
nós redundaremos
vós redundareis
eles redundarão
Futuro do Pretérito
eu redundaria
tu redundarias
ele redundaria
nós redundaríamos
vós redundaríeis
eles redundariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu redunde
que tu redundes
que ele redunde
que nós redundemos
que vós redundeis
que eles redundem
Pretérito imperfeito
se eu redundasse
se tu redundasses
se ele redundasse
se nós redundássemos
se vós redundásseis
se eles redundassem
Futuro
quando eu redundar
quando tu redundares
quando ele redundar
quando nós redundarmos
quando vós redundardes
quando eles redundarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
redunda tu
redunde ele
redundemosnós
redundaivós
redundemeles
Negativo
não redundes tu
não redunde ele
não redundemos nós
não redundeis vós
não redundem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
redundar eu
redundares tu
redundar ele
redundarmos nós
redundardes vós
redundarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
redundar
Gerúndio
redundando
Particípio
redundado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REDUNDAR

abundar · afundar · aprofundar · circundar · desfundar · emundar · fecundar · fundar · infecundar · inundar · profundar · refundar · reprofundar · secundar · segundar · sobreabundar · superabundar · tundar · undar · vagabundar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REDUNDAR

reducente · reducionismo · reducionista · redução · redundante · redundantemente · redundância · reduplicação · reduplicar · reduplicativo · redura · redutibilidade · redutivo · redutível · reduto · redutor · reduviídeo · reduvíolo · reduzida · reduzido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REDUNDAR

acachafundar · achafundar · acorcundar · agrandar · andar · bandar · barafundar · calendar · chafundar · desafundar · desbundar · exabundar · exundar · jarundar · mandar · mofundar · muxurundar · recomendar · refecundar · ressegundar

Sinonimi e antonimi di redundar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REDUNDAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «redundar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REDUNDAR»

redundar · acontecer · parar · resultar · sobejar · suceder · superabundar · redundar · dicionário · português · excessivo · advir · conver · informal · reverter · causa · sobrar · derramar · priberam · língua · portuguesa · espanhol · wordreference · redu˜ · vtri · origem · nacer · provenir · ocurrir · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · léxico · aulete · consequência · desgraça · redundará · arrogância · como · resultado · persistência · conjuga · conjugação · gerúndio · redundando · particípio · passado · porto · editora · acordo · ortográfico · conjugar · reverso · consulte · também · redundante · redundância · redução · reduzir · importar · nascer · provir · abundar · entorna · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · redundo · redundas · redunda · nós · redundamos · eles · redundam · perfeito · tenho · redundado · tens · dicionários · michaelis · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · emre · dundar · instagram · photos · websta ·

Traduzione di redundar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REDUNDAR

Conosci la traduzione di redundar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di redundar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «redundar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

结果
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Redundar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To redound
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कम करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نتيجة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Увеличить
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

redundar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Se redonner
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keputusan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ergebnis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

結果
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

결과
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

asil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kết quả
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திருப்பி விடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

परिणाम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sonuç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

risultato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wynik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

результат
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rezultat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποτέλεσμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevolg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

resultat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resultat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di redundar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REDUNDAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di redundar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «redundar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su redundar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REDUNDAR»

Scopri l'uso di redundar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con redundar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
REDUNDÂNCIA, s. f. Sobegidào, nimia copia : r. g. redundância de patueras, redundância de consolação. Arraes , 1 0. 2. « estilo copioso sem — » Fieira. REDUNDANTE, p. prés. de Redundar, que trasborda: v. g. fonte redundante. Pieira. §.
António de Morais Silva, 1831
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Reduto. d reilondela, Redundido, p. of Redundar, I which see. Redondeza, s. f. rotundity.'Redundincia, s. f. redundance, roundness; also the world. j or redundancy. Redondilbas, s. f. pi. rnunde- Redundante, p. a. redundant, lays, a sort of ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
3
Portuguese & English
Redundado, p. of Redundar, which see. Redundancia, s. f. redundance,! or redundancy. Redundance, p. a. redundant, a' bounding, over-Sowing. See\ also Superfluo. Redundantemente, adv. redun dantly, superfluously, supera bundantly.
Antonio Vieyra, 1813
4
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... reftringirado fómente a prohibiçao defta plantaçao ás terras que já andaflem cultivadas ; porque no fyftema ponderado fica ceíTando o receio da redundancia do genero : pois no calo de redundar , vinha a fer nos vinhos de ma qualidado , e  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1791
5
Por uma sociologia do presente Vol. 2:
O tratamento atualizado desse aspecto pode-se redundar em um conhecimento enriquecido com dialeticidade e historicidade sobre as relações entre sociedade -Estado no Brasil hoje. Dos enigmas possíveis do pré-64, poder-se ia redundar ...
Ana Clara Torres Ribeiro, 2014
6
Ser terapeuta: depoimentos
... a de médico, psicanalista e a de psicoterapeuta, embora isso lhe traga uma contradição, para ele, você não veria benefícios? Você não acha que esta integração poderia redundar numa riqueza sua como pessoa nessa relação com ele?
Ieda Porchat, PAULO BARROS, 1985
7
Memorias economicas
... reftringirado fomente a prohibiçaõ defta plantação ás terras que já andaflem cultivadas ; porque no fyftema ponderado fica ceifando o receio da redundancia do genero : pois no cafo de redundar , vinha a fer nos vinhos de má qualidade , e  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1791
8
A USP e seus desafios
aluno pode aguçar a tendência à evasão ou, o que é mais grave, redundar em uma retenção cada vez maior dos alunos, com atrasos sistemáticos em relação a seqúenciação "ideal" (quatro anos na maioria de suas carreiras e habilitações), ...
Marília Junqueira Caldas, 2001
9
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... reftringindo fomente a prohibiçaô defta plantaçao ás terras que já andaflem cultivadas ; porque no fyftema ponderado fica ceíTando o receio da redundancia do genero : pois no calo de redundar, vinha a ler nos vinhos de má qualidade , e  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
10
Vocabulario portuguez & latino ...
Vieyr.tom.i.pag.949 ) Refundir. Redundar.KffW<r*.Em feum mar refunde outro mar. t^/Eqnor rtfundit in étquor. Ovid.Metamôrpb. 11. Vid. Refundir, no sentido roetaphorico. Vid. Redundar.|( Distribuindo os ap« plaufos corn todos,todos Refmdiao ...
Rafael Bluteau, 1720

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REDUNDAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino redundar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Um país de mãos atadas
Um país dividido não soava bem e poderia redundar em desastre, um salve-se quem puder. Não bastasse a mídia, a velha e carcomida mídia, ter também ... «Carta Maior, ott 15»
2
Mário Marra: Descaminhos tricolores
Há quem acredite que crise é sinônimo de oportunidade e oportunidade pode redundar em crescimento. O próximo ano tem tudo para ser o primeiro sem ... «Goal.com, ott 15»
3
Apelo emocionado do México sobre o clima antes de super furacão …
... negociações para a conferência do clima de finais de novembro, que deverá redundar num acordo mundial e ambicioso para conter o aquecimento climático. «RTP, ott 15»
4
Rede de supermercados omissa em coibir assédio moral entre …
... sob pena de, por omissão deste, surgirem situações de adoecimento e improdutividade que, ao final, irão redundar em prejuízos para todos os partícipes da ... «Âmbito Jurídico, ott 15»
5
Embaixadora norte-americana quer conhecer melhor o estado do …
... relações não apenas comerciais, mas todas as que possam redundar em ações e obras que venham promover o bem-estar do povo paraense, completou. «Para, ott 15»
6
Presidente do Zamalek deixa sério aviso a Jesualdo Ferreira
A derrota na Supertaça com o rival Al Ahly poderá redundar na saída de Jesualdo Ferreira do comando técnico do Zamalek. Mortada Mansour, presidente do ... «A Bola, ott 15»
7
Alice no planeta das maravilhas
... centro de controlo perdeu todas as comunicações com a nave. Nada. Apenas silêncio. E, de repente, 10 anos de espera podiam redundar num perfeito nada. «Expresso, ott 15»
8
Pestana: "El desarrollo científico redundará en nuestro desarrollo …
Un momento de la inauguración del Foro 100XCIENCIA que se celebra en el Teatro Circo de Marte de Santa Cruz de La Palma. [redaccion] | publicada por: ... «elapuron.com, ott 15»
9
Os factos são teimosos
Isso, a prazo, acabaria por redundar em novas eleições nas quais PSD e CDS provavelmente conseguiriam a maioria absoluta. O facto é que o programa do ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
10
Não é sempre a mesma cantiga
E isto pode redundar em insensibilidade total a determinadas frequências ou ouvir como desafinadas, e até violentamente desagradáveis, notas afinadas em ... «Público.pt, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Redundar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/redundar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT