Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reelaborar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REELABORAR IN PORTOGHESE

re · e · la · bo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REELABORAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reelaborar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo reelaborar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REELABORAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reelaboro
tu reelaboras
ele reelabora
nós reelaboramos
vós reelaborais
eles reelaboram
Pretérito imperfeito
eu reelaborava
tu reelaboravas
ele reelaborava
nós reelaborávamos
vós reelaboráveis
eles reelaboravam
Pretérito perfeito
eu reelaborei
tu reelaboraste
ele reelaborou
nós reelaboramos
vós reelaborastes
eles reelaboraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reelaborara
tu reelaboraras
ele reelaborara
nós reelaboráramos
vós reelaboráreis
eles reelaboraram
Futuro do Presente
eu reelaborarei
tu reelaborarás
ele reelaborará
nós reelaboraremos
vós reelaborareis
eles reelaborarão
Futuro do Pretérito
eu reelaboraria
tu reelaborarias
ele reelaboraria
nós reelaboraríamos
vós reelaboraríeis
eles reelaborariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reelabore
que tu reelabores
que ele reelabore
que nós reelaboremos
que vós reelaboreis
que eles reelaborem
Pretérito imperfeito
se eu reelaborasse
se tu reelaborasses
se ele reelaborasse
se nós reelaborássemos
se vós reelaborásseis
se eles reelaborassem
Futuro
quando eu reelaborar
quando tu reelaborares
quando ele reelaborar
quando nós reelaborarmos
quando vós reelaborardes
quando eles reelaborarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reelabora tu
reelabore ele
reelaboremosnós
reelaboraivós
reelaboremeles
Negativo
não reelabores tu
não reelabore ele
não reelaboremos nós
não reelaboreis vós
não reelaborem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reelaborar eu
reelaborares tu
reelaborar ele
reelaborarmos nós
reelaborardes vós
reelaborarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reelaborar
Gerúndio
reelaborando
Particípio
reelaborado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REELABORAR


aboborar
a·bo·bo·rar
alamborar
a·lam·bo·rar
alomborar
a·lom·bo·rar
assaborar
as·sa·bo·rar
chorar
cho·rar
colaborar
co·la·bo·rar
corroborar
cor·ro·bo·rar
decorar
de·co·rar
demorar
de·mo·rar
dessaborar
des·sa·bo·rar
elaborar
e·la·bo·rar
explorar
ex·plo·rar
honorar
ho·no·rar
laborar
la·bo·rar
melhorar
me·lho·rar
morar
mo·rar
orar
o·rar
reborar
re·bo·rar
roborar
ro·bo·rar
valorar
va·lo·rar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REELABORAR

reedificador
reedificante
reedificar
reeditado
reeditar
reeducabilidade
reeducação
reeducador
reeducar
reeducável
reeleger
reelegibilidade
reelegível
reeleição
reeleito
reem
reembarcar
reembarque
reembolsar
reembolsável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REELABORAR

adorar
afervorar
aprimorar
assessorar
comemorar
corar
desflorar
devorar
enamorar
evaporar
ignorar
implorar
incorporar
minorar
monitorar
namorar
piorar
rememorar
sorar
vigorar

Sinonimi e antonimi di reelaborar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REELABORAR»

reelaborar reelaborar dicionário português elaborar tornar aulete copiar imprimir novamente outra forma nova elaboração insatisfeito reelaborou portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional reelaboro reelaborasdefinição porto editora acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical dúvida reescrever escrever umportugues reendireitar reeleger reendossar reesperar reembalar reendurecer reesposar reembarcar reenfiar reestabelecer reembasar sabe para define achando busca palavra poderia encontrada articulada enciclopédias letras wordreference significados discusiones informal portuguese verb conjugated

Traduzione di reelaborar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REELABORAR

Conosci la traduzione di reelaborar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di reelaborar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reelaborar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

返工
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Reelaborar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rework
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नए सिरे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة صياغة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переделка
278 milioni di parlanti

portoghese

reelaborar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যয়সাপেক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Retraite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reworking
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überarbeitung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リワーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재 작업
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Singing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுதிருத்தமாகும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुन्हा केलेले काम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tekrar çalışma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rielaborazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeróbką
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переробка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reprelucrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναδιατύπωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herbewerking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omarbetning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omarbeiding
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reelaborar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REELABORAR»

Il termine «reelaborar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.870 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reelaborar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reelaborar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reelaborar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su reelaborar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REELABORAR»

Scopri l'uso di reelaborar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reelaborar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nos bastidores do imaginário: criação e literatura infantil ...
A capacidade que a criança tem de reelaborar a sua vida ao brincar é muito parecida com a capacidade que o artista tem de reelaborar a sua vida ao criar. E depois da obra pronta, será a vez de o leitor reelaborar a sua vida ao viver ...
Anna Claudia Ramos, 2006
2
Arlindo Pinto de Souza
O que eu faço é reelaborar, depois passo para Manuel de Almeida Filho, para dar aquele saborzinho nordestino que precisa. Este livro aqui a história não é minha: Malícia e Maldade das Mulheres e a Bondade dos Homens, o título original ...
Arlindo Pinto de Souza, Jerusa Pires Ferreira, André de Oliveira Lima, 1995
3
Competências Gerenciais, 5E
Perguntas para discussão 1. Quais são os problemas principais nesta parte da revisão do desempenho? 2. Como usaria o conhecimento e as habilidades que adquiriu até aqui neste módulo para reelaborar a reunião entre Max e Sue? 3.
Quinn,robert
4
Rap e educação, rap é educação
Elas surgiram como uma resposta política dos jovens integrados ao movimento hip hop no intuito de reelaborar os conflitos e disputas violentas das ruas em termos artísticos. As iniciativas de Afrika Bambaata nesse terreno foram pioneiras ...
‎1999
5
Documentário nordestino: mapeamento, história e análise
Neste livro, a autora realiza um levantamento da produção documental, cobrindo cada um dos nove estados do Nordeste. É a da pesquisa histórica, do interesse por conhecer e reelaborar a contribuição dos tantos outros pesquisadores e ...
Karla Holanda, 2008
6
Egipto, escuela de directivos
en la que algunos aprovecharon para reelaborar en su favor parte del pasado. En su ancianidad, el esfuerzo de Ramsés II por mantener al clero de Amón en lo que debía ser su área de influencia fue disminuyendo. Las fuerzas físicas le iban  ...
Javier Fernández Aguado, 2013
7
Projeto história: revista do Programa de Estudos ...
... prefácio do livro de Spin- del, "Homens e Máquinas na transição da Economia Cafeeira". Diz o autor: "Seria artificial reelaborar este período da história paulista partindo das rebeliões de escravos, dos quilombos, das tentativas de greves ...
8
Arcádia nassoviana: natureza e imaginário no Brasil holandês
Svetlana Alpers narra o episódio em que o artista seiscentista Hendrick Goltzius, após retornar da Itália sem nenhum esboço, conseguiu reelaborar grandes pinturas que havia visto. A esse sistema utilizado por Goltzius atribui- se a origem ...
George Rembrandt Gutlich, 2005
9
Danças em terapia ocupacional
Foi a partir de minha participação nos cursos da professora Suely Rol- nik e, depois, nas atividades organizadas pelo Núcleo de Estudos e Pesquisas em Subjetividade, da PUC-SP, que pude repensar renomear e reelaborar tanto minha ...
Flávia Liberman, 1998
10
Fuga
O professor não concordara com alguns conceitos por elas emitidos e, não li- gando para os protestos das estudantes, mandara-as reelaborar o que, a seu ver , não condizia com a realidade. Por isso, quando elas chegaram ao ponto de ...
Ryoki Inoue

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REELABORAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reelaborar nel contesto delle seguenti notizie.
1
OAB como organismo vivo da sociedade
Precisamos reelaborar o nosso propósito: encontrar o catalisador capaz de revigorar e empoderar legitimamente a advocacia, especialmente no Estado de ... «Rondoniaovivo, ott 15»
2
Militares de MT condenam novo decreto sobre auxilio alimentação
305, que foi publicado no sábado (24/10), no final da tarde, e pasmem senhoras e senhores, eles conseguiram reelaborar um decreto tão ruim, quanto o ... «Circuito Mato Grosso, ott 15»
3
Analistas da inteligência dos EUA criticam relatórios sobre o Estado …
... depois que ao menos um analista acusou funcionários superiores de reelaborar as conclusões dos serviços de inteligência sobre os progressos da coalizão ... «Zero Hora, set 15»
4
Ganemos pedirá reelaborar el Plan de Igualdad del Ayuntamiento
En este sentido, pedirá en la próxima Comisión de Bienestar reelaborar el Plan de Igualdad con el objetivo de “generar en toda la población la sensibilidad ... «Salamanca24horas, ago 15»
5
Campina sedia Congresso sobre envelhecimento humano
... sentimentos e relações, reelaborar funções e papéis, bem como os avanços das ciências e políticas públicas , no sentido de garantir um envelhecimento bem ... «MaisPB, ago 15»
6
El rector de la UZ considera "ilusionante" que Lambán abogue por …
... de la Comunidad, Javier Lambán, especialmente porque ha propuesto "un trabajo en común" para "reelaborar un consenso" en materia educativa. El rector ... «20minutos.es, lug 15»
7
Ocupa Árvore: a arte de resistir da carioca Flávia Meireles na Mostra …
... táticas de resistência, circulações territoriais e subjetivas e outros modos de existência na urgência de reelaborar o corpo e o mundo através do índio urbano. «Jornal Opção, giu 15»
8
Educadores devem reelaborar permanentemente seus planos de …
No final de janeiro ou início de fevereiro, antes da chegada dos alunos, as escolas e redes de ensino reúnem seus educadores para preparar as linhas gerais ... «Capital Teresina, mag 15»
9
Simed terá que rever orientações aos médicos sobre suspensão …
Caso a decisão de reelaborar as escalas seja descumprida, o secretário e os médicos podem responder nas esferas administrativa, civil e até criminal. «Conexão Tocantins, mar 15»
10
Mato-grossense de 23 anos lança segundo livro e terceiro está a …
Depois disso, comecei a reelaborar o Ao passo das horas. O que resultou no nascimento de o Livro Fugaz. Primeiro pensei torná-lo em uma coletânea mas ... «Olhar Direto, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reelaborar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/reelaborar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z