Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "regadio" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGADIO IN PORTOGHESE

re · ga · di · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGADIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regadio può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REGADIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «regadio» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
regadio

irrigazione

Irrigação

L'irrigazione è una tecnica utilizzata nell'agricoltura che mira a fornire l'approvvigionamento idrico delle piante in quantità sufficiente e al momento giusto, garantendo la produttività e la sopravvivenza della piantagione. Complementa con precipitazioni naturali e in alcuni casi arricchisce il suolo con la deposizione di elementi fertilizzanti. Irrigazione manuale del giardino in piccole proprietà rurali ... Irrigação é uma técnica utilizada na agricultura que tem por objetivo o fornecimento controlado de água para as plantas em quantidade suficiente e no momento certo, assegurando a produtividade e a sobrevivência da plantação. Complementa a precipitação natural, e em certos casos, enriquece o solo com a deposição de elementos fertilizantes. Irrigação manual de horta em pequena propriedade rural...

Clicca per vedere la definizione originale di «regadio» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REGADIO


alvadio
al·va·di·o
amadio
a·ma·di·o
cunhadio
cu·nha·di·o
donadio
do·na·di·o
erradio
er·ra·di·o
escorregadio
es·cor·re·ga·di·o
lavradio
la·vra·di·o
levadio
le·va·di·o
maladio
ma·la·di·o
manadio
ma·na·di·o
moradio
mo·ra·di·o
morgadio
mor·ga·di·o
passadio
pas·sa·di·o
prestadio
pres·ta·di·o
reinadio
rei·na·di·o
resvaladio
res·va·la·di·o
sadio
sa·di·o
salgadio
sal·ga·di·o
vadio
va·di·o
valadio
va·la·di·o

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REGADIO

rega
regaça
regaçada
regaçar
regaço
regada
regadeira
regadia
regadinho
regado
regador
regadura
regaixinhas
regal
regalada
regaladamente
regalado
regalador
regalar
regalardoar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REGADIO

Cláudio
abunhadio
dio
emprestadio
episódio
estádio
estúdio
homicídio
incêndio
intermédio
judio
dio
prédio
dio
remédio
repúdio
rádio
dio
áudio
ódio

Sinonimi e antonimi di regadio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REGADIO»

regadio civilizações agricultura irrigação técnica utilizada objetivo fornecimento controlado água para plantas quantidade suficiente momento certo assegurando produtividade sobrevivência plantação complementa precipitação natural regadio dicionário português regado terreno rega ação regar léxico campo possui localiza sistema informação site responsabilidade direcção geral desenvolvimento dgadr enquanto informal aproveitamentos hidroagricolas neste contexto surge como componente fundamental qual não possível conveniente vegetativo cotr centro operativo tecnologia este esab organizam feira ovibeja demonstração tecnologias esta autarca covilhã defende associação maio presidente câmara sugeriu sábado criação cova beira produção agrícola intensiva origem mediterrânica são história longa profunda interacção existente entre pessoas revolução tecnológica

Traduzione di regadio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGADIO

Conosci la traduzione di regadio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di regadio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regadio» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

灌溉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Regadío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Irrigation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिंचित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المروية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

орошенный
278 milioni di parlanti

portoghese

regadio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেচের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

irriguées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengairan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bewässerte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

灌漑
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

irrigated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tưới tiêu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாசனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिंचन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sulanan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irrigato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nawadniane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зрошений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

irigate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρδευόμενες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onder besproeiing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bevattnade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vannes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di regadio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGADIO»

Il termine «regadio» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.626 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «regadio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di regadio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «regadio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su regadio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REGADIO»

Scopri l'uso di regadio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regadio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... aifandegas. В. P. ADUANEIRO , s. m. Official da alfandega. ADUAR , s. m. Povoaçïo movel de Arabios. В. T enreiro , cap. 4. consta de 50. a ioc. tendas. V. Alhela. ADUAR, v. at. Beirens. Repartir as aduas , ou aguas de regadio para os agros ...
António de Morais Silva, 1813
2
Dam Maintenance and Rehabilitation: Proceedings of the ...
Dada la importancia que tiene el regadio en Espana, se muestra la relacion de productividad de regadio/ secano por provincias: Provincias Relacion de productividad regadio/secano Almeria. Baleares. Huelva y Murcia Mayor de 15 Albacete, ...
J.A. Llanos, J. Yague, F. Sanz de Ormijana, 2002
3
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... irrigação / / regadio m terras de regadio terra de regadio m sistema de irrigação / regadio cultura / de sequeiro esterco m / estrume m adubo m / fertilizante m adubo vegetal / animal fertilizante químico adubar / fertilizar / estrumar pesticida m ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
4
AD26P Comercialização destinada a pequenos produtores
Em 1980 o governo holandês investiu num sistema de regadio na aldeia de Kibirigwi no Quénia com o objectivo de capacitar os alde- ões para produzirem uma variedade de legumes a serem vendidos em Nairóbi, a cidade capital. Dispondo ...
Ad de Veld
5
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
... abastecimentos sazonais e variáveis Necessidades e dotações de rega Balanço e áreas de regadio Balanços e abastecimentos - Escoamento directo Evaporação Balanço - Recursos disponíveis, abastecimentos contínuos e homogéneos ...
Soares Fortes, Mário Luís
6
Globalização e desenvolvimento
Regadio y desarrollo en el Norte Chico y en el Valle del San Francisco., en regadio y desarrollo en las regiones semiándas latinoamericanos. Tarragona: Imprenta Bou, 1997. LUZON, J.L. e TULET, J.C. Desarrollo rural por el regadio en ...
Fernando Alcoforado, 2006
7
Vernacular Heritage and Earthen Architecture
A organização desta propriedade é conformada, a partir do aproveitamento da nascente da Alface, por um conjunto de estruturas de regadio construídas ao longo de uma levada, onde se integram também um alinhamento de três azenhas ...
Mariana Correia, Gilberto Carlos, Sandra Rocha, 2013
8
Agronomia lusitana
Assim, em relação ao RS foram introduzidas dois tipos de actividades: as primeiras referem-se à superfície de sequeiro (C.) ou de regadio (Ep acolhida a este regime, representando os respectivos valores dos coeficientes da função objectivo ...
9
The Prehistory of Iberia: Debating Early Social ...
The most significant change has been the development of extensive areas of irrigation on formerly dryfarmed land using pumps to elevate water from the generally high water table, the new regadio being put mainly to nontraditional summer ...
María Cruz Berrocal, Leonardo García Sanjuán, Antonio Gilman, 2013
10
Angola: o meio físico e potencialidades agrárias
ZONAGEM DOS TIPOS DE REGADIO Em correlação estreita com os aspectos climáticos, nomeadamente quanto aos valores da precipitação, sua distribuição e duração da estação das chuvas, o território angolano po- der-se-á repartir, ...
A. Castanheira Diniz, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGADIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino regadio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Regadio do Alqueva chega a 10 mil hectares de Reguengos de …
Uma área de cerca de 10 mil hectares no concelho de Reguengos de Monsaraz, Évora, vai poder ser regada pelas águas da albufeira do Alqueva, num projeto ... «Região Sul, ott 15»
2
Cavalo lusitano, cante, vinho e regadio em destaque na RuralBeja
Oficinas temáticas, demonstrações e workshops, provas e degustações de gastronomia mediterrânica e de vinhos, cante alentejano, mostras e exposições são ... «Diário do Alentejo, ott 15»
3
Associação anuncia investimento de 18 milhões no regadio do Vale …
A Associação de Regantes e Beneficiários do Vale do Lis (ARBVL) disse hoje que as obras de regadio e drenagem do Aproveitamento Hidroagrícola local vão ... «Notícias ao Minuto, set 15»
4
Produtores reclamam regadio a partir da albufeira do Baixo Sabor
A Associação de Agricultores de Trás-os-Montes (AATM) e a Confagri defendem a criação de um sistema de regadio a partir do Plano de Ordenamento das ... «Jornal Nordeste, set 15»
5
Agricultores reclamam água da barragem do Baixo Sabor para …
Agricultores reclamam água da barragem do Baixo Sabor para regadio Por: ... a integração da albufeira num plano de regadio para aquela área do território. «Mensageiro de Bragrança, set 15»
6
Obra de 40 milhões no regadio do vale do Mondego concluída em …
Assunção Cristas frisou ainda que a adesão ao regadio na margem direita "é muito positivo e um estímulo para dar continuidade" à intervenção nos vales ... «Notícias ao Minuto, ago 15»
7
RuralBeja destaca cante alentejano, cavalo lusitano, regadio e vinhos
O cante alentejano, o cavalo lusitano, o touro, o regadio, os vinhos e a gastronomia vão estar em destaque no certame RuralBeja deste ano, entre os dias 09 e ... «Diário Digital, lug 15»
8
Ferreira do Alentejo promove água e regadio Ferreira do Alentejo …
Os desafios e as potencialidades associados à agricultura de regadio vão estar em destaque na vila de Ferreira do Alentejo ao longo do fim-de-semana, dias ... «Correio Alentejo, giu 15»
9
Regadio pode "ajudar ao renascimento do interior" - Assunção Cristas
A ministra da Agricultura, Assunção Cristas, afirmou hoje que o regadio é o melhor instrumento para "ajudar ao renascimento do interior do país", considerando ... «LUSA, mag 15»
10
Regadio é " extraordinariamente importante" para o país
A ministra da Agricultura, Assunção Cristas, afirmou esta terça-feira em Alfândega da Fé, no distrito de Bragança, que o regadio é "extraordinariamente ... «Correio da Manhã, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regadio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/regadio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z