Significato di "ressaltear" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI RESSALTEAR IN PORTOGHESE

res · sal · te · ar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESSALTEAR

Ressaltear è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ressaltear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO RESSALTEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu ressalteio

tu ressalteias

ele ressalteia

nós ressalteamos

vós ressalteais

eles ressalteiam

Pretérito imperfeito

eu ressalteava

tu ressalteavas

ele ressalteava

nós ressalteávamos

vós ressalteáveis

eles ressalteavam

Pretérito perfeito

eu ressalteei

tu ressalteaste

ele ressalteou

nós ressalteamos

vós ressalteastes

eles ressaltearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu ressalteara

tu ressaltearas

ele ressalteara

nós ressalteáramos

vós ressalteáreis

eles ressaltearam

Futuro do Presente

eu ressaltearei

tu ressaltearás

ele ressalteará

nós ressaltearemos

vós ressalteareis

eles ressaltearão

Futuro do Pretérito

eu ressaltearia

tu ressaltearias

ele ressaltearia

nós ressaltearíamos

vós ressaltearíeis

eles ressalteariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu ressalteie

que tu ressalteies

que ele ressalteie

que nós ressalteemos

que vós ressalteeis

que eles ressalteiem

Pretérito imperfeito

se eu ressalteasse

se tu ressalteasses

se ele ressalteasse

se nós ressalteássemos

se vós ressalteásseis

se eles ressalteassem

Futuro

quando eu ressaltear

quando tu ressalteares

quando ele ressaltear

quando nós ressaltearmos

quando vós ressalteardes

quando eles ressaltearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

ressalteia tu

ressalteie ele

ressalteemosnós

ressalteaivós

ressalteiemeles

Negativo

não ressalteies tu

não ressalteie ele

não ressalteemos nós

não ressalteeis vós

não ressalteiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

ressaltear eu

ressalteares tu

ressaltear ele

ressaltearmos nós

ressalteardes vós

ressaltearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

ressaltear

Gerúndio

ressalteando

Particípio

ressalteado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI RESSALTEAR

Conosci la traduzione di ressaltear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ressaltear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ressaltear» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: ressaltear
• Traduttore italiano - spagnolo: Resaltear
• Traduttore italiano - inglese: To emphasize
• Traduttore italiano - hindi: ressaltear
• Traduttore italiano - arabo: للتأكيد
• Traduttore italiano - russo: ressaltear
• portoghese: ressaltear
• Traduttore italiano - bengalese: ressaltear
• Traduttore italiano - francese: ressaltear
• Traduttore italiano - malese: ressaltear
• Traduttore italiano - tedesco: ressaltear
• Traduttore italiano - giapponese: ressaltear
• Traduttore italiano - coreano: ressaltear
• Traduttore italiano - giavanese: ressaltear
• Traduttore italiano - vietnamita: ressaltear
• Traduttore italiano - tamil: ressaltear
• Traduttore italiano - marathi: ressaltear
• Traduttore italiano - turco: ressaltear
• Traduttore italiano - italiano: ressaltear
• Traduttore italiano - polacco: ressaltear
• Traduttore italiano - ucraino: ressaltear
• Traduttore italiano - rumeno: Pentru a sublinia
• Traduttore italiano - greco: ressaltear
• Traduttore italiano - afrikaans: ressaltear
• Traduttore italiano - svedese: ressaltear
• Traduttore italiano - norvegese: ressaltear

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RESSALTEAR»

Scopri l'uso di ressaltear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ressaltear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Descripção historica, topographica e ethnographica do ...

Formam assim n'este ressaltear tres linhas de ressacas, quasi igualmente espaçadas, a primeira'das quaes fica a 300m pouco mais ou menos da praia. Para atravessar o banco é, pois, indispensavel haver grandes canoas de construcção ...

Vital de Bettencourt Vasconcellos Corte Real do Canto, 1869

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:

RESSALTEAR, v. t. Saltear de novo; «...vi de lado, >o clarão dos relâmpagos, estorcerem-se as árvores atormentadas pelos furacões. A intervalos, ressalteavam no ar as astilhas dos coriscos», Camilo, Fanny, cap. 47, p. 77. (Do pref. re- e ...

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

res- saibo. ressaca, f. i-essacar, p. ressaibiado. pp . e adj. : ressabiado. ressaibiar , p. : ressabiar. ressaibo, т.! ressábio. ressaio, m. ressair (ai) c. ressaltar, c. ressalte, m. ressaltear, r. ressalto, m. ressalva, f. ressalvar.'p. ressaque, m. ressecar, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...

regredir 71 renomear 36 ressaborear 36 regugar 27 rentear 36 ressacar 26 reguingar 28 renuir 65 ressair 80 reimergir (def. a) 70(+61)+84 renunciar 29 ressalgar 28 reimpelir 70 reouvir 76 ressaltear 36 reimpor 83 repagar 28+84 ressarcir 60 ...

Willy Paulik, 1997

Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura

... que lleva dha. planta nuevamente executada hasta la cornisa del frontis, que deverá ser la del frontis de dho. fray Atanasio que deverá pasar el frontis de la torre y se deverá ressaltear dha. boquilla y pilastra y sobre las pilastras se deverá ...

Sociedad Castellonense de Cultura, 2006