Scarica l'app
educalingo
ricalhaço

Significato di "ricalhaço" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RICALHAÇO IN PORTOGHESE

ri · ca · lha · ço


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RICALHAÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ricalhaço può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RICALHAÇO

amigalhaço · borbulhaço · cachaço · espertalhaço · espinhaço · estardalhaço · estilhaço · gordalhaço · grulhaço · hastilhaço · inchaço · joelhaço · palhaço · paspalhaço · ralhaço · rechaço · relhaço · repolhaço · sanhaço · vermelhaço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RICALHAÇO

ricaço · ricalhaz · ricalhão · ricalhoiço · ricamente · ricanho · ricar · Ricardo · ricercar · ricercata · Richard · Richardson · richarte · richárdia · ricina · ricinato · ricinela · ricinelaídico · ricinina · ricinocarpo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RICALHAÇO

Agraço · abraço · assanhaço · aço · bichaço · braço · cansaço · chaço · espaço · flechaço · galinhaço · ganhaço · gauchaço · lanhaço · laço · meirinhaço · pedaço · ponchaço · unhaço · vergonhaço

Sinonimi e antonimi di ricalhaço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RICALHAÇO»

ricalhaço · ricalhaço · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · rico · alho · aço · ricaço · priberam · palavra · encontrada · norma · europeia · grafia · pré · acordo · ortográfico · será · queria · dizer · outras · sugestões · recalado · brasileira · língua · portuguesa · porto · editora · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · ricalhaça · plural · ricalhaços · ricalhaças · flexiona · como · lindo · destaques · encontrar · rima · jogo · rimas · citador · amigalhaço · borbulhaço · cachaço · espertalhaço · estardalhaço · estilhaço · aulete · palavras · riacho ·

Traduzione di ricalhaço in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RICALHAÇO

Conosci la traduzione di ricalhaço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ricalhaço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ricalhaço» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

花花公子
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ricardo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ricochet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छैला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

франт
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ricalhaço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উত্তম বেশভূষাপরিহিত ব্যক্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aristo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

toff
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

toff
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

TOFF
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

toff
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người giàu có
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குறிப்பிடத்தக்கவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

श्रीमंत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kibar adam
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

toff
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

elegant
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

франт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

toff
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

toff
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fijne mnr
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

toff
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

toff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ricalhaço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RICALHAÇO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ricalhaço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ricalhaço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ricalhaço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RICALHAÇO»

Scopri l'uso di ricalhaço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ricalhaço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contos angolanos
As rãs acabaram com a minha peça, a peça que me deu o ricalhaço, o ricalhaço que deu cabo do meu boi-cavalo, o boi-cavalo que me deram lenhadores, os lenhadores que partiram o meu machado, o machado que me deram os ...
ANTÓNIO TRABULO, 2013
2
Paisagem africana: uma tribo angolana no seu fabulário
Andou, andou, andou e encontrou um ricalhaço, que montava num porco como se fosse um cavalo. — Então, tu montas num porco, tendo eu aqui um boi-cavalo ? O ricalhaço montou no boi-cavalo, mas este tropeçou e partiu as pernas.
José Francisco Valente, 1973
3
No tempo do Caparandanda: contos tradicionais Angolanos
O ricalhaço pagou-lhe o boi-cavalo com uma peça de pano, e o rapaz pôs-se a andar. Andou, andou, andou e passou por um charco onde encontrou as rãs a coaxar ao som do batuque, saltitando ora envoltas no lodo ora escondendo-se ...
António Trabulo, 2004
4
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
... Ura advogado trampolineiro, mestre consumado em cavi- lações jurídicas, em protelações e portentosas ampliações do mais simples pleito, a íim de mais cuidadosamente depenar um cliente ricalhaço e, se a sorte ajudar, um tanto patego.
Francisco Manuel de Melo, 1974
5
Desejos do Coração
Ela sabia que Rams se referia a Mike,mas, nasuamente, estavaabater emColin. Como se atreviaele a esquecêla? Como seelanão existisse!Só porque ele era um Frazier eum ricalhaço, enquanto ela... Os seus socos tornaramse frenéticos, ...
Jude Deveraux, 2012
6
Niassa
... mesmono rigor doInverno, com uma notável economia de tecido, alimentava océrebro a revistas de glamour, idolatrava oluxoe o podere jamais dava descansoà sua obsessão de megera detelenovela: chupar um ricalhaço até ao tutano.
Francisco Camacho, 2012
7
Língua portuguesa e identidade: marcas culturais
Quatro termos apresentam registros em apenas um dicionário: "alonjar-se" (no Aurélio), "matope" (no Houaiss), "monhezada" (no Hou- aiss) e "ricalhaço" (no Houaiss). Há entrada de termos próximos aos utilizados por Mia Couto, como ...
André Valente, 2007
8
Segredo mortal
Ou como é que descobri como é que a vadia daminha mulher se juntou a esse ricalhaço com quem te casaste? – As duascoisas. – Custoume adescobrir – admitiu ele, enquanto acabavade montar a espingarda. – Andeià procuradesde que a ...
Merline Lovelace, 2014
9
Uma dama para o cavaleiro
–O importante éque esse ricalhaço precisa de umaesposa e Riona mereceum bommarido. – Tenho a quenão gostará de mim! – protestou Riona. certeza de O tio Fergus olhou paraela como se acabasse deproferir uma blasfémia. – Porquê?
Margaret Moore, 2014
10
Casamento com lucro
Enganastete de ricalhaço. – Não quero oteudinheiro. Eutenho o meu. Só preciso deter acesso a ele para construir orefúgio à minha maneira, sem precisar de benfeitores, investidoresou empréstimos. – Bem, querida, entãoparece quenão ...
Kat Cantrell, 2014

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RICALHAÇO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ricalhaço nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rogério Pipi: "Nem o Eusébio marcou mais do que eu nas finais da …
E foi o ricalhaço do Fausto de Figueiredo, que o era o dono do Casino Estoril, que pagou os jogadores todos. Eu preparei-me para o jogo como sempre o fiz. «Observador, mag 15»
2
Faz-te Homem
Esta é a história de um executivo ricalhaço que é acusado de fraude financeira e sentenciado para uma pena de 10 anos numa prisão de alta segurança. «Diário de Notícias - Lisboa, apr 15»
3
"A vida é uma derrota", e outros pensamentos de Manoel de Oliveira
“É mais importante a saúde do que o dinheiro. Uma pessoa com saúde pode dormir na soleira de uma porta. E um ricalhaço doente pode não ter posição na ... «Observador, apr 15»
4
Manoel de Oliveira: 106 anos, 106 frases
E um ricalhaço doente pode não ter posição na cama”. 47 – “Eu não fui um bom piloto, mas há um lugar onde dirijo bem: o cinema”. 48 – “Aprendemos com o ... «Renascença, apr 15»
5
Arranque do Continente em Angola ainda sem data
Esse murcão diz-se anti-americano, pró-marxista, anti-capitalista, mas quando chega a altura de puxar dos galões de ricalhaço VIRTUAL, diz que tem uma ... «AngoNotícias, mag 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ricalhaço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ricalhaco>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT