Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ricercar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RICERCAR IN PORTOGHESE

ri · cer · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RICERCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ricercar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RICERCAR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ricercar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ricercar

Ricercar

Un ricercar o ricercata è un tipo di composizione strumentale del tardo rinascimento e più dell'inizio del barocco. Il termine significa ricercare e molti ricercari hanno una funzione di ricerca della chiave o la modalità della parte successiva. Un ricercatore può esplorare le permutazioni di un dato motivo e, in questo senso, può seguire la parte usata come illustrazione. Ad esempio, "Ricercar colpisce Benedictus" svilupperebbe motivi di un motet intitolato "Benedictus". Il termine viene utilizzato anche per designare uno studio che esplora una risorsa tecnica per la riproduzione di uno strumento particolare o per cantare. Nel suo più comune uso contemporaneo, si riferisce ad un vecchio tipo di fuga, in particolare uno di grave carattere in cui il soggetto utilizza note con valori lunghi. Tuttavia, il termine ha un uso storico molto diversificato. Nel XVI secolo, la parola ricercar si riferiva a vari tipi di composizione. La terminologia era flessibile, anche piuttosto rilassata, perché per chiamare un compositore un pezzo strumentale di tocata, canzona, fantasia o ricercar non era sicuramente questione di tassonomia, ma di decisione arbitraria. Um ricercar ou ricercata é um tipo de composição instrumental da Renascença tardia e mais do início do barroco. O termo significa pesquisar e muitos ricercares têm função de introdução em "busca" da tonalidade ou do modo da peça que se segue. Um ricercar pode explorar as permutações de um dado motivo e, neste sentido, pode seguir a peça utilizada como ilustração. Por exemplo, "Ricercar sopra Benedictus" desenvolcveria motivos de um moteto intitulado "Benedictus". O termo também é utilizado para designar um estudo que explora um recurso técnico para se tocar um determinado instrumento ou para cantar. No seu uso contemporâneo mais comum, se refere a um tipo antigo de fuga, particularmente uma de caráter sério no qual o sujeito usa notascom valores longos. Entretanto, o termo tem um uso histórico consideravelmente mais variado No século XVI, a palavra ricercar se referia a vários tipos de composição. A terminologia era flexível, até mesmo bastante relaxada, pois chamar um compositor uma peça instrumental de tocata, canzona, fantasia ou um ricercar não era definitivamente questão de taxinomia, mas de decisão arbitrária.

Clicca per vedere la definizione originale di «ricercar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RICERCAR


abarcar
a·bar·car
acercar
a·cer·car
alavercar
a·la·ver·car
altercar
al·ter·car
arcar
ar·car
cercar
cer·car
decercar
de·cer·car
demarcar
de·mar·car
descercar
des·cer·car
desembarcar
de·sem·bar·car
desmarcar
des·mar·car
embarcar
em·bar·car
enxercar
en·xer·car
estercar
es·ter·car
forcar
for·car
marcar
mar·car
mercar
mer·car
percar
per·car
remarcar
re·mar·car
surcar
sur·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RICERCAR

ricaço
ricalhaço
ricalhaz
ricalhão
ricalhoiço
ricamente
ricanho
ricar
Ricardo
ricercata
Richard
Richardson
richarte
richárdia
ricina
ricinato
ricinela
ricinelaídico
ricinina
ricinocarpo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RICERCAR

aborcar
ajorcar
alborcar
açambarcar
bifurcar
borcar
comarcar
conspurcar
contramarcar
deborcar
desarcar
desemborcar
desenforcar
emborcar
emporcar
encharcar
enforcar
lorcar
reembarcar
trifurcar

Sinonimi e antonimi di ricercar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RICERCAR»

ricercar ricercata tipo composição instrumental renascença tardia mais início barroco termo pesquisar muitos ricercares têm função introdução busca tonalidade modo peça outhere music years discovery ancient baroque ricercare encyclopedia britannica italian seek plural ricercari also spelled musical composition instruments which more themes developed through merriam webster various usually keyboard forms especially centuries either quasi improvisatory toccata style strict polyphonic fugal presto classical label dvds offers opera sacds purchase with worldwide shipping this page lists recordings define chiefly form closely resembling vocal motet structure records universe album songs musikalisches opfer bach johann sebastian imslp complete

Traduzione di ricercar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RICERCAR

Conosci la traduzione di ricercar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ricercar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ricercar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

里切尔卡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ricercar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ricercar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ricercar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ricercar
278 milioni di parlanti

portoghese

ricercar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ricercar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ricercar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ricercar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ricercar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ricercar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ricercar는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ricercar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ricercar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ricercar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ricercar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ricercar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ricercar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ricercar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ricercar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ricercar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ριτσερκάρε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ricercar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ricercar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ricercar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ricercar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RICERCAR»

Il termine «ricercar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.427 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ricercar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ricercar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ricercar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ricercar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RICERCAR»

Scopri l'uso di ricercar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ricercar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Thematic Catalogue of the Musical Works of Johann Pachelbel
l-2Q[ut supra] CMS(i)137/138 GT(i)32 "Ricercar in c" KOW(i)6 "Ricercare" D-B Mus. MS 30070 [(l)-(2), in D minor] D-Bhnt [ ] [listed in "Katalog ...", p.774: " Ricercata a 4"] RCM,40 "Ricercare" SCO "Ricercar" SO(1)48 "Ricercar" SO(l)|d], p .
Jean M. Perreault, Donna K. Fitch, 2004
2
Cristofano Malvezzi, Jacopo Peri and Annibale Padovano: ...
In Ricercar [7] "del Settimo Tuono/' the final cadence, which is on g, sounds more like a half-cadence in the tonality of c than like a final plagal cadence in the seventh mode. This tonal ambiguity is caused by the two conclusive cadences on c ...
Milton A. Swenson, 1978
3
Music in the Middle Ages and Renaissance
Ricercar a. Imitative instrumental ricercar (after 1540) 1) The ricercar is a contrapuntal piece in motet style which probably developed out of the carmina and other early instrumental pieces. The earliest ensemble compositions called " ricercar" ...
Harold Gleason, Warren Becker, Catherine Gleason, 1988
4
The Creative Development of Johann Sebastian Bach
Printing Unit Contents A Title and dedication B Ricercar a 3 Canon perpetuus super Thema Regium [Canon 7] C Sonata sopr'il Soggetto Reale Canon perpetuus [Canon 8] D Canones Diversi super Thema Regium (Canons 1–5) Fuga ...
Richard Douglas Jones, 2007
5
Bach Studies 2
That is, once a musician as influential as Praetorius can be found who assigns explicidy non-preludial functions to the ricercar and thus reveals himself ignorant of any implied rhetorical analogy, then it is manifestly untrue to say that every ...
Daniel R. Melamed, 2006
6
Ricercari d'intavolatura d'organo: 1567
reach double figures in three of the ricercars, the "Ricercar del secondo tuono," the "Ricercar del quarto tuono," and the "Ricercar del settimo tuono." The " Ricercar del quarto tuono," which is the shortest of the eight, contains no fewer than ...
John Morehen, 2000
7
The History of Keyboard Music to 1700
Furthermore, it must not be forgotten that fully pervading imitations were introduced in the motet by Gombert around 1540, which is about the same time as this principle succeeded in the ricercar. The truth is that about the same time both the ...
Willi Apel, 1997
8
Bach Studies
Scholars to date have limited their attention to Webern's "arrangement" of the six- part Ricercar from the Musical Offering,1 viewing the work as an isolated and autonomous phenomenon, rather than in relation to other works of Webern, such as ...
Don O. Franklin, 1989
9
Heinrich Scheidemann's Keyboard Music: Transmission, Style ...
which in almost all "later' ricercar verses occurs with much greater freedom and flexibility. A notable exception here is ricercar IV from phase 3, which does not use cantus-firmus technique and also because of its restrained rhythmical picture  ...
Pieter Dirksen, 2007
10
Robert Saxton: Caritas
The following structural plan of the Ricercar demonstrates something of the traditional functions of subject and answer, exposition, episodes, middle entries, augmentation and stretti, which provide such fugal movements with their characteristic ...
Wyndham Thomas, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RICERCAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ricercar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neuf mélodies et une cantate
L'un des intérêts du coffret de huit disques réédité par Ricercar est de révéler les pièces vocales de Lekeu : mélodies pour voix soliste et piano (et quatuor à ... «Forum Opéra, ott 15»
2
Tournai (B) : Deux Stabat Mater pour un festival MusiCA finissant
Le Ricercar Consort de Philippe Pierlot et le contre-ténor espagnol Carlos Mena proposent « Musique mariale à la cour impériale de Vienne ». Il sera possible ... «La Voix du Nord, set 15»
3
Review: Bach, Revisited Series Features Ensemble Signal
A string arrangement of the Ricercar à 6 from Bach's “Musical Offering” (by Torsten Johann), played with lean sound and frugal expression, also suggested that ... «New York Times, mag 15»
4
MNU Choirs and Band Give Year-End Performances Olathe North …
The concert will highlight classic band works alongside new original compositions including the world premiere of Winter Ricercar by Kevin Walczyk performed ... «GardnerEDGE, apr 15»
5
Boston Ballet finds many colors in 'Shades of Sound'
The four sections are set to Webern's “Symphony,” “Five Pieces,” “Concerto,” and “Ricercata,” his arrangement of the “Ricercar a 6” from Bach's “A Musical ... «Boston Globe, mar 15»
6
Sous le charme de la mort, vis heureux !
Dans cet enregistrement (Ricercar), le Chœur de Chambre de Namur déploie un style vocal issu de l'âme d'un organiste accompli, usant des voix de manière à ... «Forum Opéra, mar 15»
7
Philippe Pierlot entre Bach et Haendel
Un enregistrement de l' «Offrande musicale» de Bach , un concert Haendel, le Ricercar Consort de Philippe Pierlot ne chôme pas! C'est une des grandes ... «lavenir.net, gen 15»
8
Sesc Vila Mariana dá início à temporada de 2015 da série concertos …
O repertório abarca peças contrastantes, seja a Toccata, virtuosística e de imitação livre; o Ricercar, com seu estilo contrapontístico e de imitação estrita; ou a ... «Portal Maxpress, dic 14»
9
Alles drin, was man braucht: Weihnachten kann kommen
Ein passendes Weihnachtsgeschenk - für einen selbst oder andere: In einer sieben Tonträger fassenden Box hat Ricercar ein Füllhorn barocker Meisterwerke ... «klassik.com, nov 14»
10
Nelsons, Skride, bring sweep, bracing insight to Gubaidulina and …
... subjected it to dissection and illumination in the spirit of not only Bach's own Ricercar a 6 on it, but Anton Webern's delicate yet colorful orchestration of same. «Boston Classical Review, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ricercar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ricercar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z