Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rosaça" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROSAÇA IN PORTOGHESE

ro · sa · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROSAÇA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rosaça è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ROSAÇA


Alcobaça
al·co·ba·ça
Vilaça
Vi·la·ça
ameaça
a·me·a·ça
bagaça
ba·ga·ça
cachaça
ca·cha·ça
carcaça
car·ca·ça
caça
ca·ça
desgraça
des·gra·ça
fumaça
fu·ma·ça
graça
gra·ça
linhaça
li·nha·ça
maria-fumaça
ma·ri·a·fu·ma·ça
maça
ma·ça
musaça
mu·sa·ça
praça
pra·ça
raça
ra·ça
supertaça
supertaça
taça
ta·ça
trapaça
tra·pa·ça
traça
tra·ça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ROSAÇA

rosa-damascena
rosa-de-cão
rosa-de-gueldres
rosa-de-guelres
rosa-de-lobo
rosa-de-musgo
rosa-de-toucar
rosa-do-bem-fazer
rosa-do-japão
rosa-do-ultramar
rosacrucianismo
rosada
rosadinho
rosado
rosagrana
rosairo
rosal
rosalana
rosalgar
rosalgarino

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ROSAÇA

arruaça
aça
barcaça
braça
cabaça
calaça
carapaça
caraça
chalaça
couraça
fogaça
grimaça
laça
loiraça
mordaça
palhaça
pirraça
rabaça
rechaça
vidraça

Sinonimi e antonimi di rosaça sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ROSAÇA»

rosaça rosaça dicionário português rosa rosácea informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete roncha ronchar roncice ronco roncó roncolho roncor ronda altense rondado rondador rondante rondão rondar rondear priberam língua sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo feminino mesmo tradução porto editora léxico vidraça côres geralmente circular muitas vezes rendilhada magnífica igrej dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes antônimos criativo detalhes presente agrupadas conjuntos portuguesa dicionárioweb cores igrejas ornato arquitectónico sapo divisão silábica nome portal todo

Traduzione di rosaça in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROSAÇA

Conosci la traduzione di rosaça in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rosaça verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rosaça» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

rosaça
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pink
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rosaça
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rosaça
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rosaça
278 milioni di parlanti

portoghese

rosaça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rosaça
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rosaça
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rosaça
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rosaça
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rosaça
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rosaça
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rosaça
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rosaça
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rosaça
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rosaça
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rosaça
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rosaça
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rosaça
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rosaça
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rosaça
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rosaça
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rosaça
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rosaça
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rosaça
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rosaça

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSAÇA»

Il termine «rosaça» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 103.356 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rosaça» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rosaça
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rosaça».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rosaça

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ROSAÇA»

Scopri l'uso di rosaça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rosaça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Aleijadinho e Alvares de Azevedo
Esse é um processo bem luso-colonial, frequente nas igrejas da Baía, onde aliás , se apresenta mais elegante, com a rosaça substituida por janela com sacada. Tambem frequenta os templos pernambucanos que nem na Madre de Deus, ...
Mário de Andrade, 1935
2
Atlântico
Esse é um processo bem luso~colonial, freqüente nas igrejas da Baía, onde, aliás, se apresenta mais elegante, com a rosaça substituída por janela com sacada. Também freqüenta os templos pernambucanos que nem na Madre de ...
3
Obras completas: Aspectos das artes plásticas no Brasil
Êsse é um processo bem luso-colonial, frequente nas igrejas da Bahia, onde aliás, se apresenta mais elegante, com a rosaça substituida por janela com sacada. Também frequenta os templos pernambucanos que nem na Madre de Deus, ...
Mário de Andrade
4
Poema da mocidade: seguido do Anjo do lar
Cada columna e' uma estrofe ; cada abobada, uma; cada altar,uma; uma, o espelho, ou, como hoje dIriam, rosaça da frontaria; uma, a vistosissima portada principal; uma, cada ornato; uma, cada fresta illuminada com suas vidraças de finas ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1901
5
Arquivos
... constituido de dois ramos, tendo um 0,45m e o outro 0,65m de comprimento, ambos terminados por uma agulheta de neta! dourado e lavrado, dispondo de uma rosaça de trancelim dourado com gancho de adaptar no ombro esquerdo de ...
6
Cidade de Evora, boletim de cultura da Câmara Municipal
Primeiramente, em face da reprodução fotográfica do quadro, supus que se tratasse de rosaça ou espelho que tapasse nova boca circular aberta no tampo, abertura que de facto algumas violas apresentaram no primeiro decénio do século ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A Associação Comercial de Lisboa, de que Rosa Araújo foi presidente, nos anos de 1875 a 1881, fez inaugurar, em 26-1-1943, no quinquagésimo aniversário da sua morte, uma lápide na casa onde nasceu, na Rua dos Correeiros. ROSAÇA ...
8
Lisboa antiga
A vista de Lem- prière parece querer representar a frente sobre o largo do Carmo, com a sua rosaça e as suas janel- les, e deixa ver ao fundo uma torre sineira, que bem pode ser a que ainda lá vemos. Já o leitor tem essa vista, com a do ...
Júlio de Castilho, 1902
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rosaça, f. vidraça de côres, geral mente circular, muitas vôzes rendilhada e magnifica, em igrejas; ornato architectónico, com aspecto de rosa, em abobada ou superficie estucada ; figura symmetrica, terminada em circumferôncia, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
A ribeira de Lisboa: descripção histórica da margem do Tejo ...
Braunio mostra-lhe a frontaria voltada ao Sul; empena de bico; porta ao meio, janellas dos dois lados da porta, e uma rosaça, ou janella maior, por cima. Não creio, porém, possa merecer absoluta confiança esse depoimento. O Sanctuario  ...
Júlio de Castilho, 1893

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rosaça [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rosaca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z