Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sandáraca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SANDÁRACA IN PORTOGHESE

san · dá · ra · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANDÁRACA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sandáraca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SANDÁRACA


araca
a·ra·ca
arapiraca
a·ra·pi·ra·ca
arraca
ar·ra·ca
barraca
bar·ra·ca
buraca
bu·ra·ca
caraca
ca·ra·ca
carraca
car·ra·ca
catraca
ca·tra·ca
craca
cra·ca
estou-fraca
es·tou·fra·ca
guiraca
gui·ra·ca
jabiraca
ja·bi·ra·ca
jararaca
ja·ra·ra·ca
mandraca
man·dra·ca
matraca
ma·tra·ca
morraca
mor·ra·ca
raca
ra·ca
sararaca
sa·ra·ra·ca
uraca
u·ra·ca
urraca
ur·ra·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SANDÁRACA

sandapilário
sandar
sandará
sandareso
sandasiro
sandastro
sandave
sandália
sandálito
sandápila
sande
sandejar
sandemaniano
sandes
sandeu
sandia
sandiamente
sandice
sandicino
sandiçal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SANDÁRACA

aca
alpaca
ataca
balastraca
caca
cuaca
faca
laca
maca
naca
orraca
paca
pataca
peldraca
placa
ressaca
saca
taca
tararaca
vaca

Sinonimi e antonimi di sandáraca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SANDÁRACA»

sandáraca sandáraca dicionário português resina odorífera extraída espécie tuia utilizada general iron fittings goma base para verniz original renascença italiana filme duro brilhante durável embalagens aulete corre algumas coníferas tais como juniperus communis thuya aphylla sandaracina miner arsênico rubro informal subst nome aromá tica árvores dicionárioweb aromática arsénico sandaraca classe gramatical priberam sandáracasandáraca sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora inglês glosbe tradução graça procurar milions palavras frases todos idiomas léxico taller restauración aquí encontrarás escaparate virtual restaura conserva todo tipo antigüedades veja aqui você está procurando

Traduzione di sandáraca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANDÁRACA

Conosci la traduzione di sandáraca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sandáraca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sandáraca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sandáraca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sandáraca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sandal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sandáraca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sandáraca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sandáraca
278 milioni di parlanti

portoghese

sandáraca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sandáraca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sandale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sandáraca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sandáraca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sandáraca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sandáraca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sandáraca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sandáraca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sandáraca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sandáraca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sandarak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sandáraca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sandáraca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sandáraca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sandáraca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sandáraca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sandáraca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sandáraca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sandáraca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sandáraca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANDÁRACA»

Il termine «sandáraca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 104.508 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sandáraca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sandáraca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sandáraca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sandáraca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SANDÁRACA»

Scopri l'uso di sandáraca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sandáraca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
694, p. 188), mahmudah' é o mesmo que escamônea. 613. CHANDARRÚS - CHANDERROS "É o nome de goma copal na índia; sandáraca. Do mar. conc. chandras ou chan- drús, persa-ár. sandaros" SRD, I, 258a. CHANDERROS, 1563.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Teoria da Restauração
Mas à parte o fato de o verniz mencionado ser chamado de líquido e não comum ou grosso e que portanto é, dentre todos, aquele que mais presumivelmente era adequado às pinturas, deve-se notar que não contém sandáraca, mas incenso ...
Cesare Brandi, 2004
3
Novíssimo receituário industrial: enciclopédia de fórmulas e ...
b Sandáraca 10 partes Terebintina veneziana . . 1 parte Álcool 30 partes c Sandáraca 12 partef Terebintina veneziana ... 1 parte Mástique 8 partes Álcool 60 " d Sandáraca 48 partes Mástique 24 " Terebintina veneziana . . 1 parte Álcool 120 ...
Rômulo Argentière, 1960
4
Guide to English, German, French, Italian, Spanish and ...
La sandáraca. Lo zucchero. Lo zucchero di bietole. II tapioca La trementina. La tragacanta ó alquitira. La goma arábiga. La goma elástica. La goma guta, ó guta gamba. Go тома, a. La brea. Un aceite escial. [ees. Et aceite de almendras dul- ...
Leon Smith, 1843
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nome de uma resina natural, secreção expontânea ou patologia das Thuja articulata ou Callitris quadrivalvis, pináceas da Argélia, Marrocos e Austrália. A resina sandáraca, também designada por resina juniper apresenta-se em lágrimas ...
6
English-Latin Lexicon, Prepared to Accompany Leverett's ...
BÂNDARACÂT03, or SXNDARACHÀ- TOS (sandáraca, or Handaracha), n, urn, adj. mixed with sandarack. Pint. SÀNDARACÎNOS.orSAXDARACHïNCS ( aavoapá\teo$), a, urn, adj. ttf or resembling sandarach, orange-colored. Л*«гг. яр. Fest.
Frederick Percival Leverett, Jacobo Facciolati, Egidio Forcellini, 1838
7
Materiales y técnicas del arte
SANDARACA La sandáraca es una resina segregada por el Calitris quadrivalis, o alerce norteafricano. Desde tiempos muy antiguos se empleaba mucho para revestimientos protectores y decorativos, y para preparar medios de pintura; pero  ...
Ralph Mayer, 1993
8
Tratado completo de química con sus principales aplicaciones ...
Cuanto tdas exento do agua está el alcohol, mejor conviene para los barnices; para preparar el barniz sin color se toman de sandáraca 6 partes , de almáciga 3 , resina elemi 1, trementina de Vertecia 4, vidrio molido 4 y alcohol 32. Cuando ...
Apollinaire Bouchardat, 1848
9
English and Spanish
Gra- silla, goma sandáraca reducida en polvos. 3. Mazorquilla de carbon molido para estarcir algún dibuxo. To Pounce, va. 1. Horadar, penetrar alguna cosa agujereándola de parte á otra. 2. Asir con garras. Poúncebox, ». Caxeta agujereada ...
Henry Neuman, 1850
10
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Tómense: de 6 ;i 8 partes de goma laca recicnte- temente blanqueada. 5 a 4 partes de sandáraca mondada y lavada. i parte de trementina de Venecia. 4 id. de vidrio molido. 60 de alcool á 40°. O bien: 8 partes do sandáraca mondada y ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANDÁRACA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sandáraca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Más ciudades de Chile se unen a Museos de Medianoche: Un …
Las imágenes son de autoría del español Pedro Sandáraca. Por otro lado, PERU REALISMO FANTÁSTICO habla sobre Piura, una zona al norte del Perú, que ... «El Mostrador, nov 14»
2
Maior mina de arsênio da Ásia foi desativada
Realgar é um mineral, o sulfeto de arsênio, também conhecido como 'rosalgar', 'rubi de enxofre' ou 'sandáraca'. Ele foi usado como um pigmento vermelho na ... «Epoch Times Brasil, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sandáraca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sandaraca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z