Scarica l'app
educalingo
socheio

Significato di "socheio" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOCHEIO IN PORTOGHESE

so · chei · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOCHEIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Socheio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOCHEIO

alheio · boquicheio · caramancheio · casquicheio · cheio · cochicheio · encheio · folheio · palmicheio · recheio · sobrecheio · trecheio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOCHEIO

socavanco · socavar · socavão · socão · socha · sochantrado · sochantre · sochantrear · sochão · sochear · sochiar · sociabilidade · sociabilização · sociabilizar · social · social-democrata · socialidade · socialismo · socialista · socialite

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOCHEIO

bloqueio · centeio · correio · creio · feio · freio · interveio · leio · manuseio · meio · odeio · passeio · receio · recreio · rodeio · seio · sorteio · tiroteio · torneio · veio

Sinonimi e antonimi di socheio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOCHEIO»

socheio · socheio · dicionário · português · prov · trasm · escavação · lado · valla · bacellagem · para · juntar · terra · aulete · palavras · sobresseveridade · sobressi · sobressimento · sobressinal · sobressolar · sobressoleira · sobressorver · sobressubstancial · sobrestamento · global · vala · bacelagem · saia · sobre · plantio · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · chei · singular · plural · socheios · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · rimas · dicionárioweb · caia · conjugação · sochear · verbos · portugueses · socheias · você · socheia · nós · socheamos · vós · socheais · eles · elas ·

Traduzione di socheio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOCHEIO

Conosci la traduzione di socheio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di socheio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «socheio» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

socheio
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Socheo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Socheo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

socheio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

socheio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

socheio
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

socheio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

socheio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

socheio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

socheio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

socheio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

socheio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

socheio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

socheio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

socheio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

socheio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

socheio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

socheio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

socheio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

socheio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

socheio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

socheio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

socheio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

socheio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

socheio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

socheio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di socheio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOCHEIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di socheio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «socheio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su socheio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOCHEIO»

Scopri l'uso di socheio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con socheio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. escavado na encosta de um monte. (De so... + chão, ou de socha) * *Sochear*,v. t. Prov. dur.e trasm. Escavarem roda de (videiras), para fazer a mergulhia de uma ou mais varas. (De so... + cheio) * *Socheio*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de língua portuguesa
Da voz socheio, sucheio escreve Julio Moreira, Rev. Lusit. IX, p. 128 (Estudos da lingua port. I, 204) : "Ao fazer-se a surriba para a plantação de bacello, costuma abrir-se no fundo da valia uma escava do lado da terra ainda não movida, para ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1.' p. près. soco (sô): ef. sôco. socarrào, m. sócate, m. socava, m. socavado, pp. e subs. т. socaváo, т. socavar, p. socha, /. : choca, sochantrado, m. sochantre, m. sochantrear, p. socháo, m. ; p!. so chaos, sochear, p. socheio, m. sociabilidade, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Revista Lusitana
É essa escava que se chama sucheio ou socheio, vocabulo formado de su ou so por sob (de subi e cheio (de plenus). Juno MOREIRA. DUAS POESIAS POPULARES EM PROCESSOS DA INQUISIÇÃO A poesia popular 128 Revista ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Prov. Casa térrea, escavada no monte para recolher gado. (De so e chão). SOCHEAR, v. t. Prov. dur. e trasm. Escavar em roda de videiras, para fazer a mergulha de uma ou mais varas. (De so, cheio, e suf. -ar). SOCHEIO, s. m. Prov. trasm.
6
Una settimana schifosa
Socome ragionanoi miei colleghi, e socheio non mi berrei queste stronzate psicanalitiche nemmeno per unminuto di New York.» Vado avanti.«No, ascolta, Deacon, sul serio. Latua compagna ha provato aucciderti. Nonpotevisapere quanto ...
Eoin Colfer, 2012
7
Il fuoco - Forse che sì forse che no
Socheio sono e non sono; e che uno stesso è il cammino, inbasso ein alto.Sogli odori della putredine ele infezioni innumerevoli che sono congiunteallanatura umana.Tuttavia, dilà dal mio sapere,séguito acompiere la mieopere palesio ...
Gabriele D’Annunzio, 2012
8
La piccola Dorrit: romanzo per giovanette
... differenza nelle nostre posizioni, non c'era molto di più di una rampa di scale a rotta dicollo tradinoi.Non homai presoa lui in quei tempi,io non socheio abbia mai presoda lui fortemente inqualsiasi momento. Era un indeciso, capirresoluto, ...
Charles Dickens, E. de Mattia, Jacono, 1959
9
Abisso
«Ascolti,Michele: socheio e lei nonsiamomai andatimolto d'accordo,ma ora c'è in gioco lasalvezza dell'intera Base, e forse molto dipiù.OracheAsher non c'è piùho bisogno del supporto del suo staff, di quelli che credevano in lui e in quelloper ...
Lincoln Child, 2011
10
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
... pied du mont Socheio, et à Soverzene, le grès bigarré paraît sous le calcaire ou les alhivions du fleuve Sochero. Il y en a peut-être aussi derrière Longarone, au pied du mont Sulta. M. Catullo décrit les fossiles du calcaire qu'il compare à ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1827
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Socheio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/socheio>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT