Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tarraxar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TARRAXAR IN PORTOGHESE

tar · ra · xar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARRAXAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tarraxar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tarraxar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO TARRAXAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tarraxo
tu tarraxas
ele tarraxa
nós tarraxamos
vós tarraxais
eles tarraxam
Pretérito imperfeito
eu tarraxava
tu tarraxavas
ele tarraxava
nós tarraxávamos
vós tarraxáveis
eles tarraxavam
Pretérito perfeito
eu tarraxei
tu tarraxaste
ele tarraxou
nós tarraxamos
vós tarraxastes
eles tarraxaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tarraxara
tu tarraxaras
ele tarraxara
nós tarraxáramos
vós tarraxáreis
eles tarraxaram
Futuro do Presente
eu tarraxarei
tu tarraxarás
ele tarraxará
nós tarraxaremos
vós tarraxareis
eles tarraxarão
Futuro do Pretérito
eu tarraxaria
tu tarraxarias
ele tarraxaria
nós tarraxaríamos
vós tarraxaríeis
eles tarraxariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tarraxe
que tu tarraxes
que ele tarraxe
que nós tarraxemos
que vós tarraxeis
que eles tarraxem
Pretérito imperfeito
se eu tarraxasse
se tu tarraxasses
se ele tarraxasse
se nós tarraxássemos
se vós tarraxásseis
se eles tarraxassem
Futuro
quando eu tarraxar
quando tu tarraxares
quando ele tarraxar
quando nós tarraxarmos
quando vós tarraxardes
quando eles tarraxarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tarraxa tu
tarraxe ele
tarraxemosnós
tarraxaivós
tarraxemeles
Negativo
não tarraxes tu
não tarraxe ele
não tarraxemos nós
não tarraxeis vós
não tarraxem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tarraxar eu
tarraxares tu
tarraxar ele
tarraxarmos nós
tarraxardes vós
tarraxarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tarraxar
Gerúndio
tarraxando
Particípio
tarraxado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TARRAXAR


atarraxar
a·tar·ra·xar
coaxar
co·a·xar
desatarraxar
de·sa·tar·ra·xar
desentarraxar
de·sen·tar·ra·xar
desgraxar
des·gra·xar
engraxar
en·gra·xar
entarraxar
en·tar·ra·xar
faxar
fa·xar
guaguaxar
gua·gua·xar
laxar
la·xar
malaxar
ma·la·xar
regraxar
re·gra·xar
relaxar
re·la·xar
sobretaxar
so·bre·ta·xar
taxar
ta·xar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TARRAXAR

tarrada
tarrafa
tarrafada
tarrafar
tarrafe
tarrafear
tarrafeira
tarrafia
tarramaque
tarranquém
tarranquim
tarrantana
tarraqueta
tarrasca
tarrasconada
tarrasqueta
tarratão
tarraxa
tarraxo
tarraz-borraz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TARRAXAR

abaixar
afixar
afroixar
afrouxar
aleixar
anexar
baixar
deixar
empuxar
encaixar
entroixar
entrouxar
fixar
indexar
lixar
luxar
mixar
puxar
queixar
rebaixar

Sinonimi e antonimi di tarraxar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TARRAXAR»

tarraxar tarraxar dicionário informal mesmo atarraxar priberam língua portuguesa português filinto vamos banda tarraxinha letras rodar nova dança balançar aulete palavras targélion targiôneas targiônia targionita targra targum targúmico targumista tari tarianas tariano tarifa tarifação tarifaço tarifado porto editora acordo ortográfico isto sapo vídeos conjugação achando conjugar todas formas verbais para palavra canuco zumby queres animar malta letra música baby girl… então chama conjuga gerúndio tarraxando particípio passado loony johnson garimpeiro vagalume ouvir legenda tarraxare divinal moço você sabe portuguese

Traduzione di tarraxar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TARRAXAR

Conosci la traduzione di tarraxar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tarraxar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tarraxar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tarraxar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tarraxar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Thread
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tarraxar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tarraxar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tarraxar
278 milioni di parlanti

portoghese

tarraxar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tarraxar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tarraxar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tarraxar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tarraxar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tarraxar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Utas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tarraxar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tarraxar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tarraxar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarraxar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tarraxar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tarraxar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Нитка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tarraxar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tarraxar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tarraxar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tarraxar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tarraxar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tarraxar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARRAXAR»

Il termine «tarraxar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 88.696 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tarraxar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tarraxar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tarraxar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tarraxar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TARRAXAR»

Scopri l'uso di tarraxar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tarraxar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Q|uestionario de Portugues
... vazar, aborígene, teciturra, maisena. b)Rigidez, garage, dissenção, rigeza, cafuzo. c)Minissaia, paralisar, atravessar, abcissa, co-senso d)Abceno, rechaçar, indu, soçobrar, coalização e)Lambujem, adVinhar, tarraxar,bússola, usofruto.
Enem
2
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(A)TARRAXAR). tarda ['tarde] v., var. tárdi, dt. l. (Zeit) brauchen, 2. sich aufhalten, verweilen, 3. zu spät kommen (lassen), pg. 1. tardar, sin. dura, 2. demorar(-se), sin. dura, 3. (fazer) chegar tarde. 1. algen/algun kusa ~ (ku fase algún kusa): ...
‎2002
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Sem preposições nos seus complementos: — Tarraxar uma coisa é o mesmo que atarraxá-la. Tartamefar. Intransitivo. Sem complementos: — Aquilo não é falar: é tartamefar. Tartamudear. Também intransitivo. Igualmente sem complementos ...
4
Listário trabalhista
... 8-34.80 Preparador de maquina de transferência (produção em serie) 8-34.85 Preparador de máquina de tarraxar (produção em serie) 8-34.90 Outros preparadores de màquinas-ferramentas (produção em série) Operadores de maquinas- ...
José Serson, 1980
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Gl. and Pt.: (a)tarraxar, much more alive than Cs. ata/errajar; GL: tarraxeiro; Pt.: desatar- raxar and desentarraxar. Cf. tarraza. tarralla: see atarraya. tarraque " makeshift unfinished job" (Anl.): perhaps from And. tarrdq "traveller" (particularly,  ...
Federico Corriente, 2008
6
O PIS-PASEP em perguntas e respostas, com legislação e normas
... de máquina de tarraxar (produção em série) Outros preparadores de máquinas-forromentas (produção em série) 8-35 Operadores de máquinas- ferramentas (produção em série) Operador de máquinas-ferramentas, em geral ( produção em ...
Floriceno Paixão, 1980
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. tarrada, s. f. tarrafa, s. f. tarrafada, s. f. tarrafar, v. tarrafe, s. m. tarrafear, v. tarrafo, s. m. tarrantana, s. f. tarrâo, s. m. tarraquim, s. m. tarratâo, s. m. tarraxa s. f. tarraxar, v. tarraxo, s. m. tarrenego, inter j. tarro, s. m. tarsalgia, s. f. tarsectomia, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Revista portuguesa de filologia
Por ser assim revestido, o disco é mencionado por rolha metálica e rolha de rosca, de tarraxa, de tarraxar ou de enroscar. A palavra mais empregada para definir o disco é pastilha que, segundo Meyer-Líibke, REW, 6274, teve a sua origem ...
Manuel de Paiva Boléo, 1955
9
Informação semanal CACEX.
... 50? do valor do produto acabado 82.05 Ferramentas intermutáveis para mãqul - nas-ferramentas e para ferramentas ma nuais, mecânicas ou não (de cunhar.es tampar, rosquear, alisar, filetar, fre sar, mandrilar, entalhar, tornear, a- tarraxar, ...
Banco do Brasil. Carteira de Comércio Exterior, 1982
10
Guia prático de ortografia e acentuação
... pintarroxo praxe puxar queixa queixada queixo queixume Quixote remelexo remexer rixa rouxinol roxo seixo tarraxar taxa (imposto) trouxa vexame Obs.: xisto entra na formaçao de inúmeros vocá- bulos. Nas seguintes palavras, o x soa ss.
Geraldo Gomes de Souza, 1961

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARRAXAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tarraxar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bons Sons 2015 [Dia 3]
Assim, colocaram a plateia a “tarraxar” junto com eles, terminando o electrizante concerto com o tema “De mim para ti”, onde Ben Monteiro se aventura num ... «Rock n' Heavy, set 15»
2
Diz o público, dizem os músicos: Cem Soldos no mapa, Bons Sons …
D'Alva incita “vamos tarraxar?” e o povo “tarraxa” ao sabor do ritmo quebrado e dos teclados tropicais. Alex é homem do hip hop que rappa com convicção, ... «Público.pt, ago 15»
3
Melasso ft. Rúben Boa Nova & Tatiana Magalhães - Do It Do It …
Canuco Zumby - Se queres tarraxar (Official Vídeo) - Duration: 4:09. by TheGangOfStars 1,184,896 views. 4:09. Jey V (flow212) ft Ademar - Quero Bailá | Official ... «YouTube, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tarraxar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tarraxar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z