Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "verbiagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERBIAGEM IN PORTOGHESE

ver · bi · a · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERBIAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verbiagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VERBIAGEM


aliagem
a·li·a·gem
aniagem
a·ni·a·gem
apropriagem
a·pro·pri·a·gem
bestiagem
bes·ti·a·gem
cadmiagem
cad·mi·a·gem
carriagem
car·ri·a·gem
copiagem
co·pi·a·gem
embraiagem
em·brai·a·gem
espiagem
es·pi·a·gem
estiagem
es·ti·a·gem
friagem
fri·a·gem
guiagem
gui·a·gem
mapiagem
ma·pi·a·gem
maquiagem
ma·qui·a·gem
propriagem
pro·pri·a·gem
senhoriagem
se·nho·ri·a·gem
triagem
tri·a·gem
vadiagem
va·di·a·gem
variagem
va·ri·a·gem
viagem
vi·a·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VERBIAGEM

verberador
verberante
verberar
verberativo
verberão
verbesina
verbesina-da-índia
verbete
verbeteiro
verbetista
verbigeração
verbo
verbomania
verbomaníaco
verborragia
verborrágico
verborreia
verborreico
verbosamente
verbosidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VERBIAGEM

cambiagem
contagem
embalagem
gabiagem
garagem
historiagem
homenagem
imagem
lavagem
linguagem
listagem
massagem
mensagem
montagem
passagem
personagem
postagem
reciclagem
reportagem
surripiagem

Sinonimi e antonimi di verbiagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VERBIAGEM»

verbiagem verbiagem dicionário português bras palavreado palanfrório verborragia wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões aulete excessivo palavras exprimir poucas ideias autor gasta sete páginas falar informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam léxico verborrheia dicionárioweb verborreia classe gramatical substantivo feminino separação tradução meaning portuguese word almaany dictionario criativo verbal indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultado tweetar pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês muito sobre babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito

Traduzione di verbiagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERBIAGEM

Conosci la traduzione di verbiagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di verbiagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «verbiagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

罗嗦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Verboridad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

verbiage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शब्दाडंबर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حشو كلامي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

словоблудие
278 milioni di parlanti

portoghese

verbiagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শব্দবাহুল্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

verbiage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

verbiage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verbiage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

言い回し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말씨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

verbiage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nói dài giòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகட்டான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शब्दाचा उच्चार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

laf kalabalığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

verbosità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wymówić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

словоблуддя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

verbiaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολυλογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breedsprakigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ordgyteri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di verbiagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERBIAGEM»

Il termine «verbiagem» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 87.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «verbiagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di verbiagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «verbiagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su verbiagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VERBIAGEM»

Scopri l'uso di verbiagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con verbiagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desafios Da Lingua, Os
O participante Verbiagem, refere-se àquilo que é dito ou comunicado, geralmente realizado por um sintagma nominal, mas que também pode assumir feição oracional, como sublinhado em "É cedo para afirmar que as autoridades ...
Denilda Moura (org.)
2
Discursos nas práticas sociais
235), “um processo tipicamente verbal contem três participantes: Dizente, Receptor e Verbiagem”. O primeiro é o participante responsável pelo processo verbal; o segundo é aquele para quem o dizente se dirige; e a verbiagem “é a função ...
JOSENIA ANTUNES VIEIRA, Joana Ormundo
3
Linguística Ii
Os participantes são chamados de: dizente, verbiagem e receptor. São realizados pelos verbos contar, falar, dizer, perguntar etc., em exemplo como: “ Tomás disse que viria cedo”. Processos existenciais : representam algo que existe ou ...
Angela Paiva Dionisio
4
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
VENTOU-LHE — VERBIAGEM 239 Ventou-lhe a fortuna. (Foi-Ihc prospera , venturosa. ) Beber ostentas por alguem. (Fazer excessos por elle. ) Tirar o ventre £n lazeira. (Vej. Regabofes. ) Onde ventura, falia, diligencia ó escusada.
‎1848
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Palanfrório, verborreia: «...para a referida imprensa a verbiagem do sr. Campos Sales não valeu, foi peça de encher...», Júlio Ribeiro, Cartas Sertanejas, X, p. 98; «Daquela sorte de leitores que tomam por poesia a retórica, a retumbância oca ...
6
Viagem incompleta: A grande transação
O Brasil no contexto da Guerra Fria: democracia, subdesenvolvimento e ideologia do planejamento (1946-1964) Carlos Fico Qualquer que seja a verbiagem ou o discurso, a opção conservadora leva implícita e exige, a partir dos interesses ...
‎2000
7
Brasil e Italia: vanguardas
O dialeto é uma deturpação ignóbil da língua, castrando os vocábulos por mera indolência, com aféreses, síncopes e apócopes, deformando outros por inexplicável verbiagem com próteses quísticas, epênteses hernianas e paragoges ...
Lúcia Wataghin, 2003
8
O relativo atraso brasileiro e sua difícil superação
Cabe, a seu ver, "coibi-los sem desfalecimentos e sem transigencias", mas pretender eliminá-la, sob a inferência falaciosa "da eloquente verbiagem da metafísica económica", seria contrariar o progresso normal da sociedade humana.6 Não ...
Antônio Paim, 2000
9
Abc Da Literatura
Estão descontentes com o que têm a dizer e querem que uma gota de compreensão encha um galão de verbiagem. Um autor que tenha dose muito pequena de conteúdo verdadeiro pode torná-lo base de duradoura mestria formal, contanto ...
Ezra Pound, 2001
10
O primeiro brasileiro
derramava o ódio pelas palavras ofensivas, e agora Bento tomava a dianteira, Felipa recomeçou toda a verbiagem de antes, não parando mais de gritar, numa verdadeira saraivada de maltratos, reiterando as recordações penosas que ...
Gilberto Vilar de Carvalho, 1995

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERBIAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino verbiagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nassif: neste domingo, Folha voltou a ser Folha
Ainda assim, num evidente aceno a parcelas crescentes do eleitorado, uma verbiagem religiosa toma conta do Congresso. Nos tempos de Eduardo Cunha, ... «Brasil 247, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verbiagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/verbiagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z