Scarica l'app
educalingo
xarapim

Significato di "xarapim" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI XARAPIM IN PORTOGHESE

xa · ra · pim


CATEGORIA GRAMMATICALE DI XARAPIM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Xarapim è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON XARAPIM

agrapim · cachapim · camurapim · capim · carapim · chapim · inhapim · japim · lapim · nhapim · olhapim · papa-capim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME XARAPIM

xarada · xarapa · xaraque · xará · xarda · xarelete · xareta · xaréu · xaria · xarifado · xarife · xaroco · xaropada · xaropar · xarope · xaropear · xaroposo · xarrasca · xarroco · xaru

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME XARAPIM

aipim · camaropim · camarupim · camopim · camorupim · chopim · coximpim · crispim · cupim · escarpim · espim · estopim · galopim · ipim · perlimpimpim · pimpim · porco-espim · rupim · salpim · trompim

Sinonimi e antonimi di xarapim sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «XARAPIM»

xarapim · xarapim · dicionário · informal · palavra · indígena · define · pessoa · mesmo · nome · xará · português · bras · aulete · xaque · mate · xaquetar · xaquiaismo · xaquiaista · xáquima · xara · xarafim · xarafo · xarão · xarapa · copiar · imprimir · homônimo · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · feminino · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições ·

Traduzione di xarapim in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI XARAPIM

Conosci la traduzione di xarapim in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di xarapim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «xarapim» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

xarapim
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Xarapim
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sherry
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

xarapim
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

xarapim
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

xarapim
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

xarapim
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

xarapim
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

xarapim
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

xarapim
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

xarapim
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

xarapim
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

xarapim
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

xarapim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xarapim
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

xarapim
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

xarapim
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

xarapim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

xarapim
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

xarapim
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

xarapim
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

xarapim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

xarapim
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

xarapim
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

xarapim
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

xarapim
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di xarapim

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XARAPIM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di xarapim
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «xarapim».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su xarapim

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «XARAPIM»

Scopri l'uso di xarapim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con xarapim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os filhos da Candinha: Edição anotada
XARÁ,. XARAPIM,. XERA1. -. 1930 [1942] - Como os nomes também são quotidianos... Foi até dramático, na próxima-passada revolução: nem bem surgia , na tomada de contas, um Fulano dos Anzóis Carapuça que visitara o sr.
Mário de Andrade, João Francisco Franklin Gonçalves, Aline Nogueira Marques, 2006
2
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
Lundum de Cantigas Vagas Xarapim eu bem estava Alegre nesta aleluia, Mas para fazer-me triste Veio Amor dar- me na cuia. Não sabe meu Xarapim O que amor me faz passar, Anda por dentro de mim De noite, e dia a ralar. Meu Xarapim ...
Adriana de Campos Renno
3
Domingos Caldas Barbosa: o poeta da viola, da modinha e do ...
Em seu "Lundum de cantigas vagas", por exemplo, além de dirigir-se a um Xarapim — que tanto podia ser algum ... tão indicativo de possível apó- cope de xarapim) — , o poeta comprazia-se em alinhar neologismos e expressões coloquiais ...
José Ramos Tinhorão, 2004
4
Síntese crítica da literatura brasileira: segundo ciclo
Lundum de Cantigas Vagas Xarapim, eu bem estava Alegre nesfaleluia, Mas para fazer-me triste Veio Amor dar-me na cuia. Não sabe, meu Xarapim O que amor me faz passar, Anda por dentro de mim De noite, e dia a ralar. Meu Xarapim, já ...
Leodegário A. de Azevedo Filho, 1971
5
O negro escrito: apontamentos sobre a presença do negro na ...
AMOR LUNDUM DE CANTIGAS VAGAS Xarapim eu bem estava Alegre nest' aleluia, Mas para fazer-me triste Veio A mor dar-me na cuia. Não sabe meu Xarapim O que amor me faz passar. Anda por dentro de mim De noite, e dia a ralar.
Oswaldo de Camargo, 1987
6
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Campeão n. 77 de 1862). "O typo é xará de quem escreve esta secção." (A Pimenta n. 22 de 1902). Termo da lingua geral dos indios com a significação de meu nome. Xarapim — O mesmo que xará. "Salto como um camarão, Com a minha ...
7
Um reino por um corsário
MULATA: Xarapim! DUCLERC: Pois então eu vou a ele e digo: me apaixonei, não posso sair do Brasil . Deixa eu morar e me casar! MULATA: E ele deixa. DUCLERC: Eu lembro que ele é meu xará — meu xarapim. Xarapim, eu bem estava ...
Rubem Rocha Filho, 1990
8
Poesia
Domingos Caldas Barbosa Luís da Câmara Cascudo. Quando ponho a mão no peito Sinto um lânguido bater; É o coração que expira Sem acabar de morrer. LUNDUM DE CANTIGAS VAGAS Xarapim,32 eu bem estava Alegre nest'aleluia,  ...
Domingos Caldas Barbosa, Luís da Câmara Cascudo, 1958
9
África
DOMINGOS CALDAS BARBOSA Lundum de cantigas vagas Xarapim eu bem estava Alegre nestalelúia, Mas pa'ra fazer-me triste Veio Amor dar-me na cuia. Não sabe meu Xarapim O que amor me faz passar. Anda por dentro de mim De ...
‎1962
10
Mário de Andrade, plural
23 O primeiro segmento está em "Há uma Gota de Sangue em cada Poema", in Obra Imatura, p. 8; o segundo, em "Lira Paulistana", in Poesias Completas, p. 298; o terceiro segmento está em "Xará, Xarapim, Xêra", in Os Filhos da Candinha, ...
Elisa Angotti Kossovitch, 1990
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Xarapim [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/xarapim>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT