CHE SIGNIFICA A ÎNFLORÍ IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «a înflorí» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di a înflorí nel dizionario rumeno
A FLOWER ~ ésc 1. intranz. 1) (su piante, terreni) Per fare fiori; coprire con fiori. 2) (sui fiori) Aprendo i suoi pesi. 3) Fig. Svilupparsi in condizioni favorevoli e in tutta la sua pienezza; e prosperare. L'arte è 4) Per ottenere l'aspetto di un fiore; diventare cosparso di fiori. Hanno le finestre del gelo. 5) FIG. (riguardo le guance, la faccia) Diventando scortese; fare il rosso (come la peonia); e marrone; arrossire. 6) (su un po 'di cibo, di solito liquido) per prendere un fiore; coprire con uno strato sottile di muffa. A ÎNFLORÍ ~ésc 1. intranz. 1) (despre plante, terenuri) A face flori; a se acoperi cu flori. 2) (despre flori) A-și deschide bobocii. 3) fig. A se dezvolta în condiții favorabile și în toată plenitudinea; a prospera. Arta ~ește. 4) A căpăta aspectul unei flori; a deveni parcă presărat cu flori. Au ~it ferestrele de ger. 5) fig. (despre obraji, față) A deveni rumen; a se face roșu (ca bujorul); a se rumeni; a se îmbujora. 6) (despre unele produse alimentare, de obicei lichide) A prinde floare; a se acoperi cu un strat subțire de mucegai.
Clicca per
vedere la definizione originale di «a înflorí» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A ÎNFLORÍ»
Scopri l'uso di
a înflorí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
a înflorí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1143
EFFLORESCERE,v., eflorescere, a incepe a inflori, a inflori. Radecin'a derivateloru: eflorescente si eflorescentia. * EFFLUENTE, adj. part. pres., effluens, care curge sau se scurge. * EFFLUENTIA, s. f, efiuentia, curgere, scurgere, trecere.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1873
De asemenea, vi se va uşura deschiderea unei regii şi a unei băcănii cu articolele strict necesare vieţei, pentru a înflori viaţa coloniei. Însă cum suntem la înfiinţarea acestui sat, care ar putea deveni prin munca, devotamentul şi zelul vostru un ...
3
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... 5060 to block neutraliser a neutraliza 5061 to bloom fleurir a înflori 5062 to blossom fleurir a înflori 5063 to breed abonnir, améliorer, amender, bonifier a ameliora 5064 to bud bourgeonner a înmuguri 5065 to burst éclater a se desface 5066 ...
Georgeta Raţă, Ionel Samfira, Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
4
Ținutul sălbatic (Romanian edition)
spermă pentru a înflori, pentru a se transforma întro fetiță, pentru a începe inventarea fiicei ei, Laure... Când a întors capul, la văzut pe Christophe care venea fără zgomot spre ea, pășind fără zgomot în sandalele lui spongioase. A înțepenit ...
5
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Este mult mai bine să-i explicați pe cât de simplu este posibil – fără a înflori faptele – că moartea este o stare în care corpul „încetează complet să mai funcționeze“. Copiii care petrec mult timp în natură au șansa de a vedea multe exemple ...
Dr. Benjamin Spock, Dr. Robert Needlman, 2015
6
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 365
Căpătând din nou vechiul ei spaţiu vital, provincia din centrul României a început iarăşi a înflori, îndoindu-şi, în timp de numai două decenii, producţia agricolă, sporind numărul societăţilor de la 231 la 268, iar capitalul de la 190.446.000 lei la ...
7
Prinț și spadasin - Volumul 2
„Omul degeaba a trăit dacă n-a învățat și n-a strâns înțelepciune, dacă n-a folosit-o pentru a înflori și înălța, pentru a crea frumuseți...“ Până aici, totul era bine. Dar gândul nu mergea mai departe: „Zadarnic a trăit acela ce n-a știut să ...
Petru Demetru Popescu, 2014
8
Gramatica limbii germane contemporane
... aufsteigen a urca, aufblicken a privi în sus un început brusc: aufleuchten a lumina deodatà, aufblühen a înflori o urmare: aufessen a termina de mâncat, aufbrauchen a termina prin folosire aus- direc ia în afarà: aussteigen a coborî din ceva, ...
... unde se aude o „ciripeală” permanentă care nu generează nici un sens, unde graba generală nu face decât să amâne tihna de care sufletul tău are nevoie pentru a înflori. De acord, sar putea ca drumul tău spre muncă să nu fie chiar atât de ...
Robert Rowland Smith, 2013
10
Cele mai frumoase poezii ale anului. Antologie
Care intră pe aici și ies pe dincolo, nu înainte de a înflori în tot corpul tău. Am înnoit lumea astfel. Tu purtai Rochia roșie cu albe buline eu am fost o supernovă asfințită în tine. Îndreptată, ca un vector, acolo. Ca un deget țintit, care ține ...
