Scarica l'app
educalingo
a predispúne

Significato di "a predispúne" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A PREDISPÚNE

fr. prédisposer

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A PREDISPÚNE IN RUMENO

a predispúne


CHE SIGNIFICA A PREDISPÚNE IN RUMENO

definizione di a predispúne nel dizionario rumeno

E FORNISCE la predisposizione del transito. 1) (persone) Rendere un certo umore o umore; smaltire nel tempo. ~ al lavoro creativo. 2) (organismi vegetali o animali) Rendi sensibili (contro certe malattie).


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A PREDISPÚNE

a antepúne · a apúne · a compúne · a contrapúne · a depúne · a descompúne · a dispúne · a expúne · a indispúne · a se dispúne · a se indispúne · a se transpúne · a spúne · a transpúne · dispúne · indispúne · preadespúne · predispúne · spúne · transpúne

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A PREDISPÚNE

a precipitá · a precizá · a preconizá · a precumpăní · a precupețí · a precurmá · a predá · a predestiná · a predeterminá · a predicá · a predominá · a preexistá · a prefabricá · a prefáce · a prefațá · a preferá · a prefigurá · a prefirá · a prefixá · a pregătí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A PREDISPÚNE

a impúne · a interpúne · a juxtapúne · a opúne · a postpúne · a prepúne · a presupúne · a propúne · a púne · a recompúne · a repúne · a răpúne · a se compúne · a se depúne · a se descompúne · a se expúne · a se impúne · a se interpúne · a se juxtapúne · a se opúne

Sinonimi e antonimi di a predispúne sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A PREDISPÚNE»

a predispúne ·

Traduzione di a predispúne in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI A PREDISPÚNE

Conosci la traduzione di a predispúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a predispúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a predispúne» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

易患
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

predisponer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

predispose
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संभावना अधिक होती है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جعله عرضة ل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

предрасполагать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

predispor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পূর্বাহ্নেই অনুরাগী করান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prédisposer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memberi kecenderungan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

prädisponieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

考えを抱かせます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

걸리기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

predispose
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mở đường cho
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மற்றும் முன்கூட்டியே
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

च्यासाठी अनुकूल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yatkınlık kazandırmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

predisporre
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

predysponować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

привертати
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

a predispúne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προιδεάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanleg het
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

predisponera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disponere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a predispúne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A PREDISPÚNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a predispúne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «a predispúne».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a predispúne

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A PREDISPÚNE»

Scopri l'uso di a predispúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a predispúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Expo ‘58 (Romanian edition)
Thomas nu avea o fire care săl predispună la confruntări. Mormăia un „'Neaţa, Sparks“ când treceau unul pe lângă altul pe stradă şi accepta uneori să stea puţin de vorbă cu el peste gardul din fundul curţii dacă vremea era frumoasă. Însă nu ...
Jonathan Coe, 2014
2
Metode de invatamant
Depinde de profesor ca o metodă sau alta să capete o notă mai activizantă, mai participativă sau, din contră, să predispună la pasivism. Subliniind intervenţia acestor elemente subiective, care ţin de personalitatea profesorului, ...
Ioan Cerghit, 2011
3
Frumusețe prin detoxifiere (Romanian edition)
stimulează sinteza acizilor grași la adulți”, publicat în numărul din iunie 2008 al revistei Journal of Nutrition, a formulat concluzia că fructoza se transformă în grăsime mult mai repede decât glucoza122, ceea ce face ca HFCS să predispună ...
Kimberly Snyder, 2013
4
Perversiunea. Forma erotica a urii
În ceea ce privește acele afirmații conform cărora structura constituțională ar putea să predispună unele persoane la o anumită devianță particulară, până în acest moment nu există dovezi acceptabile, exceptând unele situații extrem de ...
Robert J. Stoller, 2015
5
Numele trandafirului
... saliva înmuiase, dar şi vlăguise colţul paginii. Aşa cum prea multă dulcoare îl moleşeşte pe luptător şil slăbeşte, această prea multă iubire posesivă şi nesăţioasă avea să predispună cartea la boala menită so omoare. Ce era de făcut, deci?
Umberto Eco, 2013
6
Învățarea vizibilă. Ghid pentru profesori
Factorul-cheie este ca profesorii să aibă niște structuri mentale care să-i predispună în a solicita un astfel de feedback despre influența lor asupra elevilor, urmând să schimbe, să întărească sau să îmbrățișeze mai departe metodele lor de ...
John Hattie, 2015
7
Pedagogie
Sloganul nuşi propune să informeze sau să prescrie, ci să persuadeze şi să predispună la acţiune. Inscripţia „Abuzul de tutun este periculos” de pe un pachet de ţigări este o informaţie. Anunţul „Fumatul interzis” de pe un perete este un ordin.
Constantin Cucoș, 2014
8
Anorexia nervoasă: teorie, evaluare și tratament
Anumite caracteristici ale personalităţii şi temperamentului, combinate cu stima de sine scăzută, par să predispună unii indivizi la internalizarea idealurilor socioculturale legate de importanţa faptului de a fi slab (Pike et al., 2010). Aplicarea ...
Ion Dafinoiu, ‎Violeta Enea, 2012
9
Limbajul trupului și mincinoșii (Romanian edition)
Există şi anumite ocupaţii care par să predispună la minciună, cum ar fi: cei care lucrează în lumea divertismentului, angajaţii din domeniul legal (avocaţii mint frecvent în numele clienţilor lor), jurnaliştii (unii reporteri apelează la înşelăciuni ...
Lillian Glass, 2014
10
Psihopedagogie specială. Modele de evaluare și intervenție
Absenţa abilităţilor de comunicare poate să predispună la comportamente disruptive şi agresive. Credulitatea este deseori o caracteristică prezentă la aceste persoane, implicând naivitatea socială şi tendinţa de a fi conduse şi exploatate de ...
Adrian Roșan, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A predispúne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-predispune>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT