Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a puteá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A PUTEÁ

lat. potere
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A PUTEÁ IN RUMENO

a puteá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A PUTEÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a puteá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a puteá nel dizionario rumeno

E posso sudare trans. (Di solito seguito da un verbo su congiuntivo o infinito) 1) Sentirsi in forma; essere in grado o apt. \u0026 # X25ca; Non essere a. A) avere un sentimento o una sensazione forte; b) non mi interessa ... No (più) ~ senza (qualcuno o qualcosa) necessariamente bisogno (qualcuno o qualcosa). 2) Per essere nel giusto; avere tutto il terreno Posso confermare Il giudice può eseguire la sentenza. 3) v. POSSIBILE ESSERE. \u0026 # X25ca; Forse è possibile; è possibile Non senza una singola discussione; certamente. A PUTEÁ pot tranz. (urmat, de obicei, de un verb la conjuntiv sau la infinitiv) 1) A se simți în stare; a fi capabil sau apt. ◊ A nu mai ~ de.. a) a fi cuprins de un sentiment sau de o senzație puternică; b) a nu-i păsa de.. A nu (mai) ~ fără (cineva sau ceva) a avea neapărat nevoie de (cineva sau de ceva). 2) A fi în drept; a avea tot temeiul. Pot confirma. Tribunalul poate executa sentința. 3) v. A SE PUTEA. ◊ Poate că e cu putință; e posibil. Fără doar și poate fără nici o discuție; în mod sigur.

Clicca per vedere la definizione originale di «a puteá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A PUTEÁ


a se puteá
a se puteá
belteá
belteá
besacteá
besacteá
besecteá
besecteá
beșacteá
beșacteá
breteá
breteá
chefteá
chefteá
cheresteá
cheresteá
chifteá
chifteá
cifteá
cifteá
clefeteá
clefeteá
delteá
delteá
folteá
folteá
hârlosteá
hârlosteá
jarteá
jarteá
maloteá
maloteá
mușteá
mușteá
nișasteá
nișasteá
puteá
puteá
tuteá
tuteá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A PUTEÁ

a puhoí
a puí
a pulsá
a pulverizá
a punctá
a púne
a pungășí
a pungí
a pu
a pupăí
a purcéde
a puricá
a purificá
a purjá
a puroiá
a purtá
a pustií
a pustnicí
a putrezí
a puțí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A PUTEÁ

a agr
a apăr
a av
a b
a căd
pelteá
poteá
primiteá
propteá
protosteá
teá
radiosteá
răsteá
safteá
salteá
socoteá
săfteá
testeá
tripiteá
turteá

Sinonimi e antonimi di a puteá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A PUTEÁ»

Traduzione di a puteá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A PUTEÁ

Conosci la traduzione di a puteá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a puteá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a puteá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

a
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to be able
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

को
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

для
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

করতে পারেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

à
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

boleh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bisa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடியும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हे करू शकता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kutu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

do
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

для
40 milioni di parlanti

rumeno

a puteá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

till
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

til
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a puteá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A PUTEÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a puteá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a puteá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A PUTEÁ»

Scopri l'uso di a puteá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a puteá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filosofia libertății
Cum stau acum lucrurile, din acest punct de vedere, cu amintita (pagina 24) deosebire dintre cele două fraze: „A fi liber înseamnă a putea face ceea ce vrei” și „Adevăratul sens al dogmei despre liberul-arbitru este a putea sau a nu putea dori ...
Rudolf Steiner, 2014
2
Te Matau A-Putea
Provides answers and teachers' notes to problems set out in Te mātau ā-pūtea, nos. 33176, 33190, 33185, and 33189.
Susan Slaughter, 2008
3
Autiștii cărților
Pentru a putea vizita fiecare etaj și pentru a putea privi prin ferestre diferitele zări, va trebui să urcați multe trepte. Poate vați mirat că, la intrare, ați fost supuși unui consult medical: acum vă puteți da seama că persoanele care suferă de ...
Gheorghe Schwartz, 2014
4
1989. Toamna națiunilor
depăşească divizările ideologice moştenite pentru a putea elabora un plan comun de acţiune pentru viitor. Moştenirea aceasta sa dovedit extraordinar de împovărătoare pentru unguri. Mai ales în rândul celor din generaţiile mai vechi, faptul ...
Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2013
5
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 191
Numai că, totuşi, diferenţa dintre cele douã „tipuri“ ale lipsirii este tocmai aceea că trecutul lipseşte deja-HQ-mai-fiind, iar viitorul ínc'ã-ne-fiind. Altfel spus: din „pura“ lipsă, noi încă nu putem deloc afla ce anume este trecutul! Pentru a putea afla ...
Király V. István, 2001
6
Efectul P
Spicuiri din presă: Titlu: Moştenirea regretatului savant, subtitlu: Se va putea trăi veşnic? Alt subtitlu: Va supravieţui omenirea în condiţiile în care nu va mai muri nimeni? Şi dacă da, cât timp? Analizând documentele rămase pe masa recent ...
Gheorghe Schwartz, 2011
7
Transformată (Cartea 1 Din Memoriile Unui Vampir):
Ea îi putea întrece pe ceilalți, dar nu putea trece de acest bărbat fără a trece drept prin el. El a deschis ușa mai larg, ca și cum iar fi făcut ei loc să treacă prin ea. O păcălea? Sa uitat în jos și a văzut că el avea în mână o suliță lungă. În timp ...
Morgan Rice, 2015
8
Auxiliaries and the structure of language - Pagina 217
Sentence (35) provides the strongest argument that a putea is a case-assigner: it takes a DP argument to which it assigns case though no theta-role. The fact that "ability" a putea, i.e. a deontic modal, behaves like a transitive verb is something ...
Larisa Avram, 1999
9
Samaritenii cei răi
În secolul al XVIIIlea, Daniel Defoe credea că încă de la patru ani copiii şiar putea câştiga existenţa. Mai mult, munca ar putea avea un impact deosebit de bun asupra caracterului lui JinGyu. În acest moment, el trăieşte întro bulă economică ...
Ha-Joon Chang, 2012
10
Cercetari filozofice
ar putea însemna: „Din ce temeiurio deduciacum (aideduso acum)?“ Darşi: „Ce temeiuriîmi poţi indica ulterior pentru această presupunere?“ 480. Sar putea aşadar înţelege prin „temeiuri“ pentru o opinie, de fapt, numai ceea cecineva şia spus ...
Ludwig Wittgenstein, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A puteá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-putea>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z