Significato di "a se despuiá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE DESPUIÁ

lat. dispoliare

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SE DESPUIÁ IN RUMENO

a se despuiá

CHE SIGNIFICA A SE DESPUIÁ IN RUMENO

definizione di a se despuiá nel dizionario rumeno

Per allontanarmi da te. 1) (riguardo alle persone) Per spogliarsi nudi; rimuovere tutti i vestiti; per spiegare. 2) (su alberi, arbusti) Per respingere il fogliame; rimanere senza foglie; per spiegare; per spiegare.

A SE DESPUIÁ mă despói intranz. 1) (despre persoane) A se dezbrăca în pielea goală; a scoate toate hainele; a se dezgoli. 2) (despre arbori, arbuști) A-și lepăda frunzișul; a rămâne fără frunze; a se desfrunzi; a se dezgoli.

TRADUZIONE DI A SE DESPUIÁ

Conosci la traduzione di a se despuiá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se despuiá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se despuiá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 以掠夺
• Traduttore italiano - spagnolo: despojar
• Traduttore italiano - inglese: to despoil
• Traduttore italiano - hindi: तोड़ना को
• Traduttore italiano - arabo: ل يسلبهم
• Traduttore italiano - russo: грабить
• Traduttore italiano - portoghese: despojar
• Traduttore italiano - bengalese: লুট করতে
• Traduttore italiano - francese: à dépouiller
• Traduttore italiano - malese: untuk merompak
• Traduttore italiano - tedesco: zu plündern
• Traduttore italiano - giapponese: 略奪します
• Traduttore italiano - coreano: 약탈 하기
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo njarah rayah
• Traduttore italiano - vietnamita: để cướp bóc
• Traduttore italiano - tamil: கொள்ளையடிப்பதற்காக
• Traduttore italiano - marathi: लुटता
• Traduttore italiano - turco: yağma etmek
• Traduttore italiano - italiano: spogliare
• Traduttore italiano - polacco: do despoil
• Traduttore italiano - ucraino: грабувати
• rumeno: a se despuiá
• Traduttore italiano - greco: να λεηλατήσουν
• Traduttore italiano - afrikaans: om te plunder
• Traduttore italiano - svedese: att beröva
• Traduttore italiano - norvegese: å plyndre

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE DESPUIÁ»

Scopri l'uso di a se despuiá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se despuiá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

D - O - Pagina 53

ALR SN II, K. 338. despuiá Präs. -pói (1630 DRHB XXII, 284) I. V. tr. 1. un animal (de piele) einem Tier die Haut abziehen, es (ab)häuten. Asa muriau (vítele) cât nu mai biruiau oameniisä le despoaie (NECULCE, LET.2 II, 303). Invätä de le ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Revista de occidente - Pagina 46

De un lado y primero está el contenido del mensaje científico, que lo es todo; de otro lado y despuiá, la forma verbal responsable de expresar ese contenido, que no es nada. Buena parte de los protagonistas del discurso científico consideran ...

José Ortega y Gasset, 2007

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 173

. hod. odwiazywac (siç) despuiá, despói cz. I. 1. przech. i zwr. ogolacac (siç) (de ceva z czegoá) 2. przech. o(b)dzierac (ze skóry itp.) (de ceva z czegoá) 3. przech. fi lol. ekscerpowaé; a ~ scrutinul przeprowadzaé skrutynium, ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar de neologisme

, ‎Constantin Mâneca - 1986 - ‎Afişare fragment - ‎Mai multe ediţii