Scarica l'app
educalingo
a se obiectivá

Significato di "a se obiectivá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE OBIECTIVÁ

fr. objectiver

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SE OBIECTIVÁ IN RUMENO

a se obiectivá


CHE SIGNIFICA A SE OBIECTIVÁ IN RUMENO

definizione di a se obiectivá nel dizionario rumeno

E L'OBIETTIVO pers.3 è intranz. (su pensieri, piani, ecc.) Trasformarsi in qualcosa di oggettivo, reale.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SE OBIECTIVÁ

a activá · a adjectivá · a captivá · a dezactivá · a inactivá · a invectivá · a obiectivá · a reactivá · a se activá · a se adjectivá · a se inactivá · a se reactivá · activá · adjectivá · dezactivá · inactivá · invectivá · obiectivá · reactivá · subiectivá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SE OBIECTIVÁ

a se obidí · a se obiectivizá · a se obișnuí · a se obligá · a se obliterá · a se obnubilá · a se obosí · a se obrăznicí · a se obrintí · a se obstiná · a se obstrucționá · a se occidentalizá · a se ochí · a se ocupá · a se odihní · a se ofensá · a se ofilí · a se ofticá · a se ofuscá · a se oglindí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SE OBIECTIVÁ

a avivá · a cultivá · a definitivá · a derivá · a motivá · a privá · a se cultivá · a se substantivá · a substantivá · captivá · cultivá · definitivá · diminutivá · electrocultivá · estivá · motivá · negativá · recultivá · stivá · substantivá

Sinonimi e antonimi di a se obiectivá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SE OBIECTIVÁ»

a se obiectivá ·

Traduzione di a se obiectivá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI A SE OBIECTIVÁ

Conosci la traduzione di a se obiectivá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se obiectivá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se obiectivá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

为对象
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

al objeto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

to object
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वस्तु के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من وجوه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

на объект
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

a objeto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বস্তু
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pour objet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kepada objek
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zum Objekt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オブジェクトへ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

객체에
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kanggo obyek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để đối tượng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொருள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ऑब्जेक्ट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nesneye
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

all´oggetto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

do obiektu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

на об´єкт
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

a se obiectivá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

με αντικείμενο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om voorwerp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

till objektet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

til objekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a se obiectivá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SE OBIECTIVÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a se obiectivá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «a se obiectivá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a se obiectivá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE OBIECTIVÁ»

Scopri l'uso di a se obiectivá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se obiectivá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paradigme culturale complementare - Noica şi Cioran - Pagina 15
Aceste moduri diferite de a-l accepta pe „celălalt” sunt definitorii pentru cei doi, deoarece de aici poate începe o întreagă discuţie despre „filozoful obiectiv” Noica şi cel „subiectiv” Cioran. Primul se obiectivează ieşind din sine şi lepădându-se ...
Radu Gabriel Pârvu, 2008
2
Liviu Rebreanu - Pagina 27
Formularea : „au început zvîrcolirile" desemnează exact o realitate, resimţită mai întîi de scriitor şi învestită cu puterea de a se obiectiva ca atare în conştiinţă. Referirea la paginile corespunzătoare din Reymont înregistrează pur şi simplu o ...
Lucian Raicu, 1967
3
Comportamentul aberant în relațiile cu mediul - Pagina 222
Această situaţie clinică obiectivă a fost rezolvată subiectiv prin diagnoza de „Epilepsie prezumtivă" — fără nici o menţiune asupra orientării în muncă, deşi bolnavul lucra în siguranţa circulaţiei. F.O. Nr. 4718/1954 H.H. de 42 ani, mecanic de ...
Petre Brânzei, 1970
4
Competența
În înţelegerea comună, o persoană poate fi considerată automat competentă dacă are abilitatea de a atinge anumite obiective, dar însăşi manifestarea abilităţii depinde de sistemul în care se exprimă. Fără cunoaşterea culturii de grup, ...
Ioan Vlașin, 2013
5
Liviu Rebreanu în atelierul de creație - Pagina 72
Continua împletire a subiectivului cu observaţia obiectivă este prezentă şi la Fontane si la C. F. Me- yer, şi la Spielhagen, Theodor Storm sau Wilhelm Raabe, şi dă o notă specific originală romanului realist german, din a doua jumătate a ...
Stancu Ilin, 1985
6
Introducere în metodologia cercetării sociologice
În ultimă instanţă, practicile „obiective” de cercetare sociologică se raliază la o metodologie fără un subiect uman considerat iniţiator al acţiunilor sociale. Lumea socială reală este prezentată teoretic, iar din teoria postulată se deduc ipoteze ce ...
Lazăr Vlăsceanu, 2013
7
Singuratatea lui Adam
Energia obiectivă care alcătuieşte lumea este o stare de existenţă care îşi poate concepe viitorul ca existenţă de sine stătătoare. Lumea este starea de viitor a energiei obiective care o alcătuieşte. Omul este, mai înainte de toate, o stare de ...
Claudiu Soare, 2012
8
Introducere în psihologie
teoretice care au generat un anumit mod de abordare a realităţii sociale, în două mari categorii: metodologii obiective şi metodologii interpretative. Cu foarte mici retuşuri – înlocuirea societăţii cu individul în metodologiile obiective –, aceste ...
Mielu Zlate, 2013
9
Independența poporului român, obiectiv fundamental al ... - Pagina 40
Era în acest fel consemnat sfîrşitul erei imperiilor multinaţionale şi verificată istoriceşte determinarea obiectivă a principiului independenţei naţionale ca singurul capabil să asigure afirmarea plenară a fiecărei naţiuni atît pe plan intern, cît şi în ...
Ilie Ceaușescu, 1986
10
Propoziţia subiectivă - Pagina 29
Ecaterina Teodorescu. tive (înscrise de unii lingvişti între cele două categorii polare şi numite convenţional unipersonale) implică, aşadar, relaţia cu nominativul numelui. Clasificarea tripartită a verbelor 81 nu se aplică însă şi propoziţiilor.
Ecaterina Teodorescu, 1972
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A se obiectivá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-se-obiectiva>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT