Scarica l'app
educalingo
costá

Significato di "costá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COSTÁ

costá (-t, át), vb. – A avea un preț, o valoare. – Var. costisi, custa, coșt(ăl)ui. Mr. custisire. It. costare. Nu apare în texte anterioare începutului sec. XIX, dar a ajuns repede să fie folosit curent datorită comerțului. Var. costisi (înv.) din ngr. ϰοστίζω; custa este rezultat al confuziei cu dubletul custa; și coștălui (Trans.) se explică prin mag. kostálni, din germ. kosten.Der. cost, s. n. (preț, cost, cheltuială), din it. costo. Var., din Trans. este dublet al lui cuștului, vb. (a gusta), de la același cuvînt mag.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COSTÁ IN RUMENO

costá


CHE SIGNIFICA COSTÁ IN RUMENO

definizione di costá nel dizionario rumeno

costo vb., ind. Presentazione 3 sg e pl. costo


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COSTÁ

a acostá · a compostá · a costá · a impostá · a postá · a ripostá · a se postá · acostá · compostá · gostá · impostá · postá · ripostá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COSTÁ

cost · costál · costalgíe · costaricán · costătór · costectomíe · costelív · cóstie · costíe · costiér · costináș · costisésc · costisí · costisitór · costíș · costíșă · costișéțe · costișoáră · costíță · costobóc

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COSTÁ

a admonestá · a ajustá · a arestá · a asistá · a atestá · a balastá · a coexistá · a consistá · a constá · a contestá · a contrastá · a crestá · a degustá · a depistá · a detestá · a devastá · a dezgustá · a dezincrustá · a existá · a gustá

Sinonimi e antonimi di costá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COSTÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «costá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COSTÁ»

costá ·

Traduzione di costá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COSTÁ

Conosci la traduzione di costá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di costá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «costá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

哥斯达黎加
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

costo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cost
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कोस्टा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كلفة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ребро
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Costa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মূল্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Costa
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kos
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kosten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コスタ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

코스타
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

biaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Costa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கட்டண
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खर्च
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maliyet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Costa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Costa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ребро
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

costá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Costa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Costa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di costá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSTÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di costá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «costá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su costá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COSTÁ»

Scopri l'uso di costá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con costá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Field Guide to Plants of Costa Rica
With so much readily accessible information, this book is essential for exploring Costa Rica's common and conspicuous flora from the plants growing along the roadside to the best natural parks.
Parks and Recreation Margaret Gargiullo City of New York, National Resources Group, 2008
2
Field Guide to Wildlife of Costa Rica
To help all of these visitors and local residents identify and enjoy the wildlife of Costa Rica, this field guide presents nearly three hundred species of birds, mammals, reptiles, amphibians, butterflies, moths, and other invertebrates.
Carrol L. Henderson, 2002
3
The Costa Rica Reader: History, Culture, Politics
With more than forty images, the collection showcases sculptures, photographs, maps, cartoons, and fliers.
Steven Palmer, ‎Iván Molina, 2009
4
The amphibians and reptiles of Costa Rica: a herpetofauna ...
In addition to distribution maps and systematic and morphological illustrations, the book includes color photographs of almost every known species, many taken by the distinguished nature photographers Michael and Patricia Fogden.
Jay Mathers Savage, 2002
5
Linear algebra: an introduction
Throughout, the views of the theory presented are broad and balanced. Key material is highlighted in the text and summarized at the end of each chapter. The book also includes ample exercises with answers and hints.
Richard. Bronson, ‎Gabriel B. Costa, Ph.D., 2007
6
The Ticos: Culture and Social Change in Costa Rica
This volume traces the development of Costa Rica's culture and institutions.
Mavis Hiltunen Biesanz, ‎Richard Biesanz, ‎Karen Zubris Biesanz, 1999
7
Lonel Costa Rica
Hightlights some of the best sights, activities, and experiences in Costa Rica, offering itineraries organized by region, theme, and length of trip.
Matthew Firestone, 2010
8
Female Prostitution in Costa Rica: Historical ... - Pagina 167
The most notable study locating the “White Legend” in the Liberal Reform era of the 1880s is Steven Palmer's dissertation “A Liberal Discipline: Inventing Nations in Guatemala and Costa Rica, 1870–1900” (Ph. D. diss., Columbia University, ...
Anne Hayes, 2013
9
Costa Rica For Dummies - Pagina 370
866-267-8274 in the U.S. and Canada, or 2299-5800 in Costa Rica; www.visitcostarica.com). Travelers from the United Kingdom, Australia, and New Zealand will have to rely primarily on this website because the ICT doesn't have offices or a ...
Eliot Greenspan, 2011
10
Costa Rica. Rowland Mead
This travel book surpasses other guides in that it incorporates essential information in an easy-to-carry and easy-to-read format that is attractive and useful at the same time.
Rowland Mead, 2005
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Costá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/costa>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT