Significato di "destíndere" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESTÍNDERE

destinde.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DESTÍNDERE IN RUMENO

destíndere

CHE SIGNIFICA DESTÍNDERE IN RUMENO

definizione di destíndere nel dizionario rumeno

DESTÍNDERE ~ i f.1) v. DESTINATERÀ e SARÀ DESTINATO. 2) Rallentare e rimuovere gradualmente le tensioni delle relazioni internazionali. [G.-d. detente] / v. e (distrugge)

SINONIMI DI «DESTÍNDERE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «destíndere» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

astấmpăr · calm · líniște · odíhnă · páce · recreáre · repáus · tíhnă

ANTONIMI DI «DESTÍNDERE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «destíndere» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

încordáre · tensiúne

TRADUZIONE DI DESTÍNDERE

Conosci la traduzione di destíndere in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di destíndere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «destíndere» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 放松
• Traduttore italiano - spagnolo: relajación
• Traduttore italiano - inglese: relaxation
• Traduttore italiano - hindi: विश्राम
• Traduttore italiano - arabo: استرخاء
• Traduttore italiano - russo: отдых
• Traduttore italiano - portoghese: relaxamento
• Traduttore italiano - bengalese: চিত্তবিনোদন
• Traduttore italiano - francese: détente
• Traduttore italiano - malese: rekreasi
• Traduttore italiano - tedesco: Entspannung
• Traduttore italiano - giapponese: 緩和
• Traduttore italiano - coreano: 휴식
• Traduttore italiano - giavanese: rekreasi
• Traduttore italiano - vietnamita: thư giãn
• Traduttore italiano - tamil: மனமகிழ்
• Traduttore italiano - marathi: मनोरंजन
• Traduttore italiano - turco: rekreasyon
• Traduttore italiano - italiano: relax
• Traduttore italiano - polacco: relaks
• Traduttore italiano - ucraino: відпочинок
• rumeno: destíndere
• Traduttore italiano - greco: χαλάρωση
• Traduttore italiano - afrikaans: ontspanning
• Traduttore italiano - svedese: avkoppling
• Traduttore italiano - norvegese: avslapping

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DESTÍNDERE»

Scopri l'uso di destíndere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con destíndere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 292

(a destinde) eglendírmek; díñlendírmek. recreare s.f. 1. (creare din пои) bírtaayaratma; bírtaayapma; bírtaayasaw. 2. (destíndere) eglenúw; díñlenúw. recreatie s.f. 1. (creare din пои) bírtaayaratma; bírtaayapma; bírtaayasaw. 2. (pauzà) teneffús.

Taner Murat, 2009

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 173

ç) 2. przen. odprçzaé (siç); a-si ~ trupul przeciagaé siç destíndere, destínderi rz. i. 1. oderw. od (se) destinde 2. przen. odprçzenie (din ceva w czymá <po czymá» destituí, destituí cz. IV. miesz. przech. adm. skladac (z urzçdu) ...

Jan Reychman, 1970