Scarica l'app
educalingo
educá

Significato di "educá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EDUCÁ

educá (edúc, educát), vb. – A forma pe cineva prin educație. Fr. éduquer.Der. (din fr.) educabil, adj.; educativ, adj.; educați(un)e, s. f.; educator, adj.; needucat, adj.; reeduca, vb.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EDUCÁ IN RUMENO

educá


CHE SIGNIFICA EDUCÁ IN RUMENO

definizione di educá nel dizionario rumeno

educa vb., ind. 1 sg educ, 3 sg e pl. educato


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON EDUCÁ

a educá · a hurducá · a reeducá · a se hurducá · autoeducá · hurducá · reeducá · sunducá · urducá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME EDUCÁ

editúră · edíție · edițiúne · edometríe · edométru · educábil · educabilitáte · educáre · educát · educatív · educatór · educáție · educaționál · educațiúne · educogén · edulcorá · edulcoránt · edulcoráre · edulcorát · edulcoráție

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME EDUCÁ

a apucá · a bulbucá · a dejucá · a jucá · a se apucá · a se bulbucá · a se jucá · a se îmbucá · a se țucá · a trucá · a îmbucá · a țucá · apucá · astrucá · bulbucá · bursucá · cauciucá · dejucá · desjucá · îmbucá

Sinonimi e antonimi di educá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EDUCÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «educá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «EDUCÁ»

educá ·

Traduzione di educá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EDUCÁ

Conosci la traduzione di educá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di educá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «educá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

教育家
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

educador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

educator
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शिक्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

педагог
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

educador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিক্ষিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

éducateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berpendidikan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Erzieher
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

教育者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

교육자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

educated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà giáo dục
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

படித்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुशिक्षित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tahsilli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

educatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pedagog
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

педагог
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

educá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παιδαγωγός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opvoeder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pedagog
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pedagog
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di educá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EDUCÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di educá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «educá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su educá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EDUCÁ»

Scopri l'uso di educá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con educá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Liberal Christianity and Religious Educa
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Adelaide Teagu Case, 2006
2
Business as Educational Policy Actors: A Case Study of EDUCA.
These are important contributions to the literature on globalization and business in education.
Linda Patricia Larach, 2008
3
Cómo se educa una autoestima familiar sana
La autoestima de los niños se desarrollará adecuadamente si se los educa con coherencia, exigencia y cariño y ofreciéndoles unos modelos adecuados y atractivos que merezca la pena seguir.
Cynthia Hertfelder, 2010
4
“... NÃO VERÁ A DEUS” - Pagina 15
Alem disso não basta pôr seres vivos, na Terra, para ser considerada os seus criadores, é preciso também educá-los, prepará-los para a vida e, isto, a natureza não faz, pelo que o criador é aquele, que não só põe os seres vivos sobre ...
Luis Filipe Fino de Sousa, 2012
5
Catalog of Copyright Entries. Part 1. [B] Group 2. ... - Pagina 1327
Commission on human relations of the Progressive educa. assn. See Progressive educa. assn. Comn. on human relations. Commission on safety educa., Natl, educa. assn., Amer. assn. of schl. administrators. See Natl, educa. assn.
Library of Congress. Copyright Office, 1941
6
Om: B?rbat, Copilul Pre?colar, Educa?ie, Evolu?ia Omului, ...
Surs?: Wikipedia.
Surs Wikipedia, 2011
7
Catalog of Copyright Entries. New Series: 1937 - Partea 1 - Pagina 1674
Continued. Hist, of Chicago. 8581. How the natl. income is divided. 6139. How to use the educa. sound film. 717. Illegitimate child in Ill. 6741. Introd. to the New Testament. 9290. Is Amer. radio democratic? 9900. Khorsahad. 8629. Liby. trends.
Library of Congress. Copyright Office, 1937
8
Catalog of Copyright Entries. Part 1. [A] Group 1. Books. ... - Pagina 1031
6915. Natl, conference of Jewish soc. welfare. Proceedings. 2172. Natl, conference of soc. work. Proceedings. 2173. Natl, conference on educa. broadcasting. Educa. broadcasting, 1937. 15906. Natl, council for the soc. studies. Yearbook, 8th.
Library of Congress. Copyright Office, 1938
9
Journal of Proceedings of the ... Session of the Wisconsin ...
284, A. By Mr. Uamper. To committee on Public Welfare. Pet. No. 285, A. By ivir. rfiinier. To committee on Educa- tion. Pet. No. 286, A. By Mr. Minier. To committee on Educa- tion. Pet. No. 287, A. By Mr. Minier. To committee on Educa- tion. Pet.
Wisconsin. Legislature. Assembly, 1923
10
The Changing Face of Further Education: Lifelong Learning, ...
Educa (1999) Disadvantage, Educa, No. 195, pp. 3-4. Educa (2000) Vocational A levels; Educa, No. 205, September. Educa (2001a) The new department, Educa, No. 214, p. 5. Educa (2001b) Vocational GCSEs; Educa, No. 21 1, March.
Terry Hyland, ‎Barbara Merrill, 2003

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EDUCÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino educá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Educá a tu gato
Educá a tu gato. Aunque nuestro gato resulte un animal muy independiente, hay algunos consejos que pueden ayudarte a conseguir que actúe correctamente. «Paraguay.com, ott 15»
2
Educá a tus hijos sin gritar
¿Quién no ha gritado alguna vez a sus hijos? Se quiera reconocer o no, los padres y madres saben que alguna vez, o muchas, gritan a sus hijos. Cierto es que ... «San Juan 8, feb 15»
3
Estas crianças esperam que um dia os pais saibam como educá-las
Há quatro anos a Câmara de Lisboa deixou de pagar os 2,5 milhões de euros como compensação do valor que recebia pela Feira Popular de Lisboa. «Observador, ott 14»
4
Gabetta: 'Não podemos impor música clássica ao público, mas …
Gabetta: 'Não podemos impor música clássica ao público, mas educá-lo'. Facebook · Twitter · LinkedIn · Google Plus. Por Luís Antônio Giron | Valor. «Valor Economico, ott 14»
5
Consola para cães ajuda a educá-los e dá-lhes de comer na nossa …
Passar horas sozinho trancado em casa não é o ideal para o cão doméstico. A pensar nisso, uma empresa kickstarter desenvolveu a «CleverPet», uma espécie ... «Diário Digital, mag 14»
6
Crianças: estamos a educá-los para um mundo que não existe?
São crianças ou adolescentes, colam-se à televisão, querem todos ser 'famosos' e vivem numa realidade feita de imagens. Mas como é crescer quando se ... «Activa, set 12»
7
Mãe queima as mãos dos filhos para "educá-los" e diz que não ama …
Dois meninos, um de quatro e outro de sete anos de idade, tiveram as mãos queimadas pela própria mãe no município de Japeri, na Baixada Fluminense. «R7, ago 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Educá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/educa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT