Scarica l'app
educalingo
exclúde

Significato di "exclúde" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXCLÚDE

lat. excludere.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXCLÚDE IN RUMENO

exclúde


CHE SIGNIFICA EXCLÚDE IN RUMENO

definizione di exclúde nel dizionario rumeno

escl. vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. esclusione; ger. escluso; parte. esclusivamente


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON EXCLÚDE

a conclúde · a exclúde · a inclúde · a se inclúde · conclúde · esclúde · inclúde · prelúde

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME EXCLÚDE

excizá · excizáre · excíză · excízie · exciziúne · exclamá · exclamáre · exclamatív · exclamáție · exclamațiúne · exclúdere · exclús · exclúsie · exclusiúne · exclusív · exclusivísm · exclusivíst · exclusivitáte · excluziúne · excluzív

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME EXCLÚDE

a accéde · a aprínde · a ascúnde · a circumcíde · a coincíde · a conchíde · a concéde · a corespúnde · a créde · a cuprínde · a decíde · a deprínde · a depínde · a deschíde · a descínde · a desfíde · a árde · bermúde · liúde · protojúde

Sinonimi e antonimi di exclúde sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXCLÚDE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «exclúde» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «EXCLÚDE»

exclúde ·

Traduzione di exclúde in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXCLÚDE

Conosci la traduzione di exclúde in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di exclúde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exclúde» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

排除
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

exclusión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

exclusion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बहिष्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إقصاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

исключение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

exclusão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বর্জন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

exclusion
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengecualian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ausschluss
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

除外
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

제외
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

khusus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loại trừ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விலக்கல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बहिष्कार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hariç tutma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esclusione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wykluczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виняток
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

exclúde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκλεισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitsluiting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uteslutning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksklusjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exclúde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXCLÚDE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exclúde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «exclúde».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su exclúde

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EXCLÚDE»

Scopri l'uso di exclúde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exclúde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TO EXCLÚDE. v. a, To íhut out, to hinder firom entiance or ad- mifíion. Excluir , echar fuera, ó imfedir la entrada á alguno. TO EXC LUDE. To debar , to hinder i rom participaban. Excluir, desechar á uno para que no participe de alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Theologicall QVESTIONS, Dogmaticall OBSERVATIONS, And ...
17. and therefore this title Father doth not exclúde the ot persons ofthe blessed Trinity. her The word Father is here taken effentially, not personaly. Why doe wee appropriate God unto our | Fourthly, it isour dutyto supplicare, and in- Ausw.4.
Richard Ward, 1640
3
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 137
... Exclamátion, f. an outcry, clamor, mark Excláimer, f. a person who exclaims or cries out Exclam'atory, a. relating to exclamation [hinder Exclúde, v. a. to shut out, debar, except against, Exclúfion, f. arejećtion, exception, difmifion, bar Exclúfive, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
4
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
maniera Exclamátury, a. que exclama Exclúde , v. a. enluir Exclúsion , s. exclusion Exelúsive , а. exclusivo Exclúsivcly, adv. — vamente [ gitar Excógitate, а. act. excoExcommúnicate , v. а. ехcomulgar Excommunìcálion , в. excom/mion ...
Claude Marie Gattel, 1803
5
A Spelling Dictionary of the English Language, etc. Edited ...
... s Excêptìonable, I Excefs, s Excéßìvc, а Exchângc, v Exchánge, s Exchéquer, s Extifeßble, а Excife, s Excí'fxon, l Excite, v Excitement, s Exciáim, v Exclamátion, a Exclúde, v Exclúûon, в Exelúñve, а Exclúñvely, p Exclúfory, v Excmmúnìeate, ...
John NEWBERY (Publisher.), 1792
6
Vocabulary of the English & Portuguese Languages - Pagina 60
William R. Esher 60. to endúre, soffrér, aturar. » end, acabar. » endéavor, esforçar-se. » engãge, pledge, pâwn, empenhar, ajustar. » entréat, implorar, rogar. » excépt, exceptuar. » exchãnge, trocar. » exclúde, excluir. » exért. esforçar-se ...
William R. Esher, 1867
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 59
... Exclamátìon, s. esclamazione sbandeggiamento,a. magro. sotExclámatory, a. che esclama tile,-va. esiliare, sbandeggiare Exclúde. va. escludere _'_' Exinanjtion. s. amzichilamento Exclúsion s. esclusione 4l`'[sìrfrmzente Exist, vn. esistere ...
Giuspanio Graglia, 1832
8
Chambaud improved; or, French and English excercises, with ...
we , . í í exclúde, thou wilt unsew, he will omit; we shall exclúre - découdre : ... , , , omettre ** .* Gruggle, you will interrupt, they will retake. '! , , ,: - "e débattre interrompre. . . . reprendre. v. A. --A , - - - I would learn, thqu would'st puriue, he would ...
Louis CHAMBAUD, ‎James NICOLSON (Master of Languages.), 1782
9
Newbery's Spelling Dictionary of the English Language, on ...
... 2 Excéfs, s 3 Excéll'xve, a 2 Exchange, v 2, Exchange, s 3 Exchéquer, s 4. Excîfeable,a z Excífc, s Exclfůon, s îlîxcíte, v 3 Excitement, l l. Exclaim, v 5 Exclamation, l 2 Exclúde, v 4 кишат, s 3 ЕсШБче, a 4 Exclúlxvely, p 4 Exclúl'ory, ...
John NEWBERY (Publisher.), 1805
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
2. iw. to exclúde , shut ш, excèpt Elclnsiòne, sf. a shutting (Ян, an exclúsion Esclusivamente, adv. exclúsively Esclusivo, a, adj. exclusive, excepting Escluso, a, adj. excluded, shirt бы, dehârred Escogilábile , adj. devisable, that can be ínvènted ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exclúde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/exclude>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT