Significato di "încercáre" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI ÎNCERCÁRE IN RUMENO

încercáre

CHE SIGNIFICA ÎNCERCÁRE IN RUMENO

definizione di încercáre nel dizionario rumeno

TESTING f. 1) v. TURNING. \u0026 # X25ca; Chiedere di verificare lo stato fisico e / o morale di qualcuno. 2) Azione intrapresa per realizzare una cosa (senza garanzia di successo). È andato bene 3) Lavoro (letterario o scientifico) al debutto. 4) Problemi causati da qualcuno. È stato difficile da trovare. [G.-d. test] / v. provalo

ÎNCERCÁRE ~ări f. 1) v. A ÎNCERCA. ◊ A pune la ~ a verifica starea fizică și/sau morală a cuiva. 2) Acțiune întreprinsă pentru realizarea unui lucru (fără a avea garanția reușitei). A trecut cu bine ~area. 3) Lucrare (literară sau științifică) de debut. 4) Necaz suportat de cineva. La grea ~ s-a aflat. [G.-D. încercării] /v. a încerca

SINONIMI DI «ÎNCERCÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «încercáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di încercáre

cúmpănă · efórt · experimént · experimentáre · greutáte · impás · ispítă · necáz · nevóie · osteneálă · sforțáre · silínță · strădánie · străduínță · suferínță · tentatívă · verificáre · vicisitúdine

TRADUZIONE DI ÎNCERCÁRE

Conosci la traduzione di încercáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di încercáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «încercáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 测试
• Traduttore italiano - spagnolo: prueba
• Traduttore italiano - inglese: test
• Traduttore italiano - hindi: कसौटी
• Traduttore italiano - arabo: اختبار
• Traduttore italiano - russo: тест
• Traduttore italiano - portoghese: teste
• Traduttore italiano - bengalese: পরীক্ষা
• Traduttore italiano - francese: test
• Traduttore italiano - malese: ujian
• Traduttore italiano - tedesco: Test
• Traduttore italiano - giapponese: テスト
• Traduttore italiano - coreano: 테스트
• Traduttore italiano - giavanese: test
• Traduttore italiano - vietnamita: thử
• Traduttore italiano - tamil: சோதனை
• Traduttore italiano - marathi: चाचणी
• Traduttore italiano - turco: test
• Traduttore italiano - italiano: prova
• Traduttore italiano - polacco: test
• Traduttore italiano - ucraino: тест
• rumeno: încercáre
• Traduttore italiano - greco: δοκιμή
• Traduttore italiano - afrikaans: toets
• Traduttore italiano - svedese: testet
• Traduttore italiano - norvegese: test

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNCERCÁRE»

Scopri l'uso di încercáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con încercáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 123

Király V. István. - în mod expres şi tematic. Astfel, prima sarcină a cercetărilor fenomenologice efective este aceea de a strânge laolaltă şi de a fixa impreună sensul fenomenologic privilegiat şi excepţional al fenomenului, rămânând insă ...

Király V. István, 2001

Viaţa ca o încercare

Radu Dermer. Radu Dermer Viaţa ca o încercare Nuvele şi schiţe Editura EPUBLISHERS 2012 Viaţa ca o încercare. Nuvele şi schiţe de Radu Dermer.

Radu Dermer, 2012

Cuvinte de folos pentru vremuri de încercare: În zece ... - Pagina 3

Apoftegmele din culegerea pe care o reprezintă cartea de față sunt mai mult ca oricând în aceste vremuri de încercare și restriște, niște merinde duhovnicești pentru tot sufletul creștinesc pribeag pe meleaguri străine și însetat de cele ...

Ieromonah Dionisie Rusnac, 2011

Will Grayson, Will Grayson

willupleasebequiet: presupun că e un motiv pentru care nu i se zice „încercare și soluționare“ willupleasebequiet: e doar încercare-eroare willupleasebequiet: încercare-eroare willupleasebequiet: încercare-eroare willupleasebequiet: scuze.

John Green, ‎David Levithan, 2015