Significato di "stindárd" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STINDÁRD

stindárd (-de), s. n. – Drapel, steag. It. stendardo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STINDÁRD IN RUMENO

stindárd

CHE SIGNIFICA STINDÁRD IN RUMENO

definizione di stindárd nel dizionario rumeno

STINDÁRD ~ e n. 1) cv. Un pezzo di stoffa attaccato ad un supporto, con i colori, gli emblemi di una nazione, stato, unità militare o organizzazione, che serve come segno distintivo; bandiera; bandiera; bandiera. 2) Fig. Simbolo del combattimento, dell'adesione, della solidarietà, del gemellaggio. \u0026 # X25ca; Alzare la battaglia ha iniziato a combattere.

STINDÁRD ~e n. 1) înv. Piesă de stofă atașată la un suport, purtând culorile, emblemele unei națiuni, ale unui stat, ale unei unități militare sau ale unei organizații, servind ca semn distinctiv al acestora; steag; flamură; drapel. 2) fig. Simbol de luptă, de adeziune, de solidaritate, de înfrățire. ◊ A ridica ~ul luptei a porni la luptă.

SINONIMI DI «STINDÁRD» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «stindárd» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di stindárd

bandiéră · drapél · flámură · prápur · steág

TRADUZIONE DI STINDÁRD

Conosci la traduzione di stindárd in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di stindárd verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stindárd» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 麾
• Traduttore italiano - spagnolo: gonfalón
• Traduttore italiano - inglese: banner
• Traduttore italiano - hindi: ध्वज
• Traduttore italiano - arabo: راية
• Traduttore italiano - russo: хоругвь
• Traduttore italiano - portoghese: pendão
• Traduttore italiano - bengalese: পতাকা
• Traduttore italiano - francese: gonfalon
• Traduttore italiano - malese: banner
• Traduttore italiano - tedesco: banner
• Traduttore italiano - giapponese: 旒れ旗
• Traduttore italiano - coreano: gonfalon
• Traduttore italiano - giavanese: banner
• Traduttore italiano - vietnamita: cờ tua
• Traduttore italiano - tamil: பேனர்
• Traduttore italiano - marathi: बॅनर
• Traduttore italiano - turco: afiş
• Traduttore italiano - italiano: gonfalone
• Traduttore italiano - polacco: Gonfalon
• Traduttore italiano - ucraino: корогва
• rumeno: stindárd
• Traduttore italiano - greco: λάβαρο
• Traduttore italiano - afrikaans: vaandel
• Traduttore italiano - svedese: gonfalon
• Traduttore italiano - norvegese: Gonfalon

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «STINDÁRD»

Scopri l'uso di stindárd nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stindárd e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Works of Hannah More - Volumul 2 - Pagina 218

_ " Prei'ioor to the establishingnt 'ol'Christianity, philosophy attaiued'to its utmost pefi'ectibn, lnd'had shown' how low' was its stind; ar'd.. 'lt hadreo'mbllietely betrayed its inability tp '. a' revolution the~lhinds 0'? men. ~' Hu'man reason,' says ...

Hannah More, 1848

P - Z. - Pagina 529

(s)tçpic „stumpf machen, vernichten". stindárd Pl. -dárde S. n. (um 1710 NEC. COSTIN) Fahne, Flagge, Standarte F. 14 steaguri si standarturi moscalii au dobändit (NEC. COSTIN, LET.2 II, 60). GR. (t) Standart. ET. dt. Standarte, it. stendardo.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005