Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tulburá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TULBURÁ IN RUMENO

tulburá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TULBURÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «tulburá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tulburá nel dizionario rumeno

tulburá vb., ind. 1 sg túlbur, 3 sg e pl. nuvoloso tulburá vb., ind. prez. 1 sg. túlbur, 3 sg. și pl. túlbură

Clicca per vedere la definizione originale di «tulburá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TULBURÁ


a burá
a burá
a carburá
a carburá
a decarburá
a decarburá
a se tulburá
a se tulburá
a se învolburá
a se învolburá
a tamburá
a tamburá
a tulburá
a tulburá
a zburá
a zburá
a învolburá
a învolburá
burá
burá
caraburá
caraburá
carburá
carburá
deburá
deburá
decarburá
decarburá
imburá
imburá
recarburá
recarburá
volburá
volburá
îmbărburá
îmbărburá
învolburá
învolburá
știlburá
știlburá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TULBURÁ

tulaghín
túlai
tularemíe
túlă
túlăț
tulburáre
tulburát
tulburătór
túlbure
tulbureálă
tulburél
tulburíu
tulburós
tulceán
tulceáncă
tuleánă
tuleárcă
tuleáscă
tuléi
tuleíște

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TULBURÁ

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a capturá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
sâmburá
tamburá
turburá
zburá

Sinonimi e antonimi di tulburá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TULBURÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «tulburá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di tulburá

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TULBURÁ»

Traduzione di tulburá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TULBURÁ

Conosci la traduzione di tulburá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di tulburá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tulburá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

多云
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nublado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cloudy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धुंधला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غائم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

облачный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nublado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেঘলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nuageux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bewölkt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

曇りました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흐린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mendhung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhiều mây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேகமூட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ढगाळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bulutlu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nuvoloso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mętny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хмарний
40 milioni di parlanti

rumeno

tulburá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεφελώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bewolkte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grumlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overskyet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tulburá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TULBURÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tulburá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su tulburá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TULBURÁ»

Scopri l'uso di tulburá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tulburá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
Mbeata). tulbura, tulbur vb. 1. (fr. şi refl.) a face să devină sau a deveni tulbure: un mistreţ ... tulburase rtul.BOL; vinul s-a tulburat, 2. (refl.) a se învolbura, a se răscoli: se tulbură mările si cerul nuonadză.NEC. 3. (refl.; despre cer) a nu mai fi ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Opere esențiale, vol. 1 - Introducere în psihanaliză ...
Visul nu recunoaşte deşteptătorul – acesta nici nu apare în vis – ci el înlocuieşte zgomotul deşteptătorului cu un altul; el interpretează stimulul care tulbură somnul, dar de fiecare dată îl interpretează în alt fel. De ce? Nu există niciun răspuns la ...
Sigmund Freud, 2012
3
Opere esențiale, vol. 1 - Introducere în psihanaliză - Pagina 105
Visul nu recunoaote deoteptãtorul — acesta nici nu apare în vis — ci el înlocuieote zgomotul deoteptãtorului cu un altul; el interpreteazã stimulul care tulburã somnul, dar de fiecare datã îl interpreteazã în alt fel. De ce? Nu existã niciun ...
Sigmund Freud, 2012
4
Tipurile de activitate nervoasă superioară la om - Pagina 160
Diferenţierea se tulbură destul de mult cînd se trece la ordinea stereotipă. La început ea se tulbură de cinci ori la rînd şi abia la a şasea combinaţie apare primul zero. In continuare diferenţierea din timp în timp se tulbură pînă la a XX-a ...
Paul Popescu-Neveanu, 1961
5
Analele - Volumul 5 - Pagina 135
... alb Gelatină Bulion lichid tulbură tulbură tulbură tulbură tulbură Cartof felii crem- galben crem- galben Lapte-coagulare Lapte-peptonizare Lapte-reacţie B B B Soluţia Cohn — — — — — Soluţia Fermi Soluţia Uschinsky Reducerea nitraţilor ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1967
6
Eclesiastul
7Nu doar că este o altă Evanghelie; dar sunt unii oameni cari vă tulbură, şi voiesc să răstoarne Evanghelia lui Hristos. 8Dar chiar dacă noi înşine sau un înger din cer ar veni să vă propovăduiască o Evanghelie, deosebită de aceea pe care ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2010
7
Străinii din Kipukua
Aşa ajunsesem în casa acestui om incolor şi aproape inform, pe carel iscodeam cu întrebări nepricepute şi la al cărui râs bolnav, ca un gâlgâit găunos, participa toată încăperea. – Crezi că prezenţa dumitale iar tulbura pe oamenii aceia? zise ...
Valeriu Anania, 2012
8
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 593
(turbura - tulbura, turbure - tulbure) r : ARGHEZI : turburătorul (A. Ln., 209) ; BASSAEABESCU r turburiu (TDRG) ; BOGZA : turbure (BCO, 63); CONTEMPORANUL 1890-1891 : turburîndu-se (C, 265) ; GALACTION : turburată (GO, Ir 319), ...
Ion Gheție, 1975
9
Dezordinea preventivă
Nu, nu mă sperie, mai degrabă mă tulbură... Deşi îl recunosc imediat, mă tulbură totuşi... Şi cu toate acestea este un vis tandru, nu se transformă niciodată în coşmar... Are chiar o anumită fragilitate, este un vis care se trezeşte de fapt dintrun ...
Matei Vișniec, 2012
10
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 215
Fiinţă dragă, mă tulbură privirea ta atât de neobişnuită!... Mă tulbură prin insistenţa ei de o penetranţă pe care n-am mai întâlnit-o... Ea îmi spune că tu ai vrea să-mi spui ceva... să-mi spui ceva de-ai şti şi ai putea să te exprimi în graiul meu.
Vladimir Brândus, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tulburá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/tulbura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z