Significato di "накачивать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI НАКАЧИВАТЬ IN RUSSO

накачивать  [nakachivatʹ]

CHE SIGNIFICA НАКАЧИВАТЬ IN RUSSO

definizione di накачивать nel dizionario russo

Aspetto imperfetto PUNK. 1) Pompare un liquido attraverso la pompa. 2) a) Riempire con liquido o gas con una pompa. b) trans. colloquiale-riduzione. Ispira fortemente chiunque abbia pensieri, credenze. 3) a) trans. colloquiale-riduzione. Bevi qualcuno in grandi quantità. b) Portare qualcuno a uno stato di intossicazione completa.

НАКАЧИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Добывать с помощью насоса какую-либо жидкость. 2) а) Наполнять что-либо жидкостью или газом с помощью насоса. б) перен. разговорное-сниж. Усиленно внушать кому-либо какие-либо мысли, убеждения. 3) а) перен. разговорное-сниж. Поить кого-либо чем-либо в большом количестве. б) Доводить кого-либо до состояния полного опьянения.

TRADUZIONE DI НАКАЧИВАТЬ

Conosci la traduzione di накачивать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di накачивать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «накачивать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 泵
• Traduttore italiano - spagnolo: bomba
• Traduttore italiano - inglese: pump
• Traduttore italiano - hindi: पंप
• Traduttore italiano - arabo: مضخة
• russo: накачивать
• Traduttore italiano - portoghese: bomba
• Traduttore italiano - bengalese: পাম্প আপ
• Traduttore italiano - francese: pompe
• Traduttore italiano - malese: pam sehingga
• Traduttore italiano - tedesco: Pumpe
• Traduttore italiano - giapponese: ポンプ
• Traduttore italiano - coreano: 펌프
• Traduttore italiano - giavanese: kumpa munggah
• Traduttore italiano - vietnamita: máy bơm
• Traduttore italiano - tamil: வரை பம்ப்
• Traduttore italiano - marathi: अप पंप
• Traduttore italiano - turco: şişirmek
• Traduttore italiano - italiano: pompa
• Traduttore italiano - polacco: pompa
• Traduttore italiano - ucraino: накачувати
• Traduttore italiano - rumeno: pompă
• Traduttore italiano - greco: αντλία
• Traduttore italiano - afrikaans: pomp
• Traduttore italiano - svedese: pump
• Traduttore italiano - norvegese: pumpe

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НАКАЧИВАТЬ»

Scopri l'uso di накачивать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con накачивать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 64

(ipf накачиваться) (salopp) sich Ьеsaufen, sich betrinken, sich vollpumpen, sich volllaufen lassen. накачивание <n, GSg -я> Abstr. zu накачивать. накачивать <-аю, -аешь, ipf> s. накачать. накачиваться <-аюсь, -аешься, 1. s. накачаться.

Renate Belentschikow, 2009

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 583

НАКАЧИВАТЬ - 2. НАКАЧИВАТЬ 1. Накачивать, -аю, -аешь, несов., перех. 1 . Приготовлять в большом количестве. Накачиваешь на стол этих булок и в печь. Булок десять накачиваю за один раз, а вного людей-то, и все ись хочут.

М. А Алексеенко, 2009

Самый универсальный и полный сонник. 150 000 толкований

Накачивать колесо – к получению прибыли и семейным радостям. Накачивать резиновую лодку – зря потратите силы и время на бесполезное занятие. Накачивать мяч – мало уделяете внимания детям, которые, если дальше так ...

Жанна Богданова, 2015

В поисках Города Богов. Т. 5: Матрица жизни на земле:

Того и гляди что-нибудь да и получится. А лучше всего не отдавать энергию молодости с красивым названием «Кундалини» Дьяволу, а с годами накачивать, накачивать и накачивать ее, чтобы не повадно было Дьяволу вселить ...

Эрнст Рифгатович Мулдашев, 2007

Брейнбилдинг, или Как накачивают свой мозг профессионалы

Брейнбилдинг – это информационный культуризм, наука и практика наращивания умственных способностей человека. В любой сфере ...

Евгений Комаров, 2015

Избранные труды - Страница 107

Дальнейшее уменьшение давления взрыва невыгодно ввиду давления атмосферы и малой утилизации химической Энергии. Гораздо рассудительвее держать элементы взрыва особо, без давления, и только-накачивать их во ...

К. Э. Циолковский, 2013

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 212

НАКАТИТЬ, качу, т и т, сов., НАКАЧИВАТЬ, а ю, ает, несов.; Накачен, кратк. прич. 1. что. Перекатывая, натолкнуть на что-л. Накатил камень на колоду ; бревно на пень. САР1 III 470. 2. что. То же, что накатать (2). О Н. подволоки.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Кусалки. Приключения забавных человечков - Страница 77

В мешке была резиновая лодочка и маленький насос-жаба. Водяной разложил лодочку на ковре и стал накачивать её насосом. — Пшш! духом. В перископ, свинченный из трубок и консервных банок, кусалки наблюдали из-за ...

Дмитрий Емец, 2014

Библия триатлета

Стоит ли накачивать себя водой? За день до гонки часто можно увидеть спортсменов, не расстающихся с бутылкой воды или спортивного напитка. Хорошо ли это? Позволяет ли прием чрезмерного количества воды избежать ...

Джо Фрил, 2013

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

КАТАТЬСЯ НАКАЧИВАТЬ, несов., перех.; наст. накачиваю, накачиваешь, накачивают; прош. накачивал, -а, -о, -и; повел. (не) накачивай(те); прич. действ. наст. накачивающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. накачивавший, -ая, -ее, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАКАЧИВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino накачивать nel contesto delle seguenti notizie.

США продолжают «накачивать» военные мускулы Украины …

США продолжают «накачивать» военные мускулы Украины: Сенат одобрил выделение $300 млн. Верхняя палата конгресса США приняла ... «Навигатор, ott 15»

Центробанк ЕС готов накачивать еврозону деньгами

Европейский центральный банк готов расширить или продлить свою программу количественного смягчения, если это необходимо дял достижения ... «Деловая столица, ago 15»

Как выбрать автокомпрессор: советы челябинских экспертов

Накачивать шины автомобиля можно обычным ручным или ножным насосом. Однако гораздо быстрее это можно сделать с помощью специального ... «Эхо Москвы в Челябинске, dic 14»

Александр Янукович после побега отца спокойно продолжил …

Александр Янукович после побега отца спокойно продолжил "накачивать" свой банк деньгами - Лещенко. время публикации: 9 декабря 2014 г., 11:06 «NEWSru.ua, dic 14»

Владимир Дядюн: «Перед матчем с «Рубином» после недавнего …

По-другому было бы неправильно для команды, которая ставит перед собой самые высокие задачи на чемпионство. И сейчас их будут накачивать по ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, nov 14»

Теперь работая за компьютером, можно будет накачивать …

Теперь работая за компьютером, можно будет накачивать мышцы как в спортзале. Японцы разработали специальную компьютерную мышь, ... «Российский Туризм, feb 14»

Евросоюз больше не хочет накачивать оружием разъяренный …

Евросоюз требует от Египта немедленно прекратить насилия и собирается прекратить поставки оружия в страну. Под запрет попадут полицейские ... «НТВ.ru, ago 13»

Нацбанк РБ продолжит накачивать банки ликвидностью через …

Нацбанк РБ проведет сегодня аукцион СВОП №2, в ходе которого предложит банкам белорусские рубли на сутки по объявленной ставке 38% в обмен ... «AFN BY, ago 13»

В молодости Маргарет Тэтчер придумала накачивать …

Именно тогда она придумала накачать мороженое воздухом. Продуктов использовалось меньше, однако объем был значительно больше. Тем не ... «Последние новости в мире, apr 13»

Дизельный Cayenne продолжают накачивать стероидами

Дизельный Cayenne продолжают накачивать стероидами. На открывающемся в марте Женевском автосалоне швейцарское тюнинг-ателье FAB Design ... «Mail.Ru, feb 13»