Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "їжачитися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЇЖАЧИТИСЯ IN UCRAINO

їжачитися  [ïzhachytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЇЖАЧИТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «їжачитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di їжачитися nel dizionario ucraino

mangiare, possibilità, chishya, nedok., rozm., raramente. La stessa cosa che riscalda 2, 3. I baffi sono mangiati da suo padre (Perv., II, 1958, 87); * Figurativamente. Tutti i piani dell'hotel dal basso e verso l'alto erano riecheggiati con mitragliatrici (Gonchar, III, 1959, 248). їжачитися, чуся, чишся, недок., розм., рідко. Те саме, що ї́житися 2, 3. У батька їжачаться вуса (Перв., II, 1958, 87); * Образно. Всі поверхи готелю з низу й до верху їжачились кулеметами (Гончар, III, 1959, 248).


Clicca per vedere la definizione originale di «їжачитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЇЖАЧИТИСЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЇЖАЧИТИСЯ

їжакувато
їжаченя
їжачий
їжачок
їжджений
їздецтво
їздецький
їздка
їздовий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЇЖАЧИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimi e antonimi di їжачитися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЇЖАЧИТИСЯ»

Traduzione di їжачитися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЇЖАЧИТИСЯ

Conosci la traduzione di їжачитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di їжачитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «їжачитися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

yizhachytysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

yizhachytysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

yizhachytysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

yizhachytysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

yizhachytysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ижачитися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

yizhachytysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

yizhachytysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

yizhachytysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yizhachytysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

yizhachytysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

yizhachytysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

yizhachytysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

yizhachytysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yizhachytysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

yizhachytysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

yizhachytysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yizhachytysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

yizhachytysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

yizhachytysya
50 milioni di parlanti

ucraino

їжачитися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

yizhachytysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

yizhachytysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

yizhachytysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yizhachytysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yizhachytysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di їжачитися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЇЖАЧИТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «їжачитися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su їжачитися

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЇЖАЧИТИСЯ»

Scopri l'uso di їжачитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con їжачитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 15
Він перестав їжачитися, раз по раз затинатися і знову згорнувся клубочком. Я теж розслабився, розімлів і, поволі засинаючи, з насолодою дослухався до Леопольдових похвал: яка Інна добра, чуйна та лагідна, яка вона розумна й ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
2
Pora istyny: roman-khronika - Сторінка 398
продовжував їжачитися Шеремет. — А тьі вспомни, что рекомендовала мировой общественности относительно Украиньі РАТР — Международная группа по разработке финансовьк мер борьбьі с отмьіванием денег. Да ведь зти ...
Vladimir Pasʹko, 2004
3
Tilʹky toĭ, khto vnav...: roman - Сторінка 161
Від страшної думки, що промайнула в голові, волосся на голові почало їжачитися: невже вистрілить, всадить кулю в спину? Дивився в очі Мілану, а сам задкував до дверей. Вартовий, що весь час підглядав у вічко, відступив. Кинувся ...
Petro Uhli͡arenko, 1967
4
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 222
Дмитро відчув, що і в нього волосся на голові почало їжачитися. Не відводячи погляду, намацав дубову ломаку, з якою не розлучався блукаючи. Вовк збагнув, що шанс похарчуватися втрачений, неохоче потрюхикав у хащі. «У вовка ...
Mykola Kurylʹchuk, 1988
5
Tvory: Lysty - Сторінка 225
Тепер я вже, нарешті, можу собі дозволити таку розкіш — трохи розмагнітитися й роз'їжачитися. Хоч на якийсь тиждень- другий. А все-таки добре, що я не в Мордовії. Топчеш рідну землю, набиваєш носа й вуха рідною українською ...
Valentyna Chornovil, 2005
6
А - Н: - Сторінка 649
1 . настовбурчений. їжачитися див. 1 . настовбурчуватися. їжачок див. йоржик. 1 — 3. їжитися див. 1. наїжачуватися, 1. настовбурчуватися, 1. щулитися. 1. ЇЗДЕЦЬ (дрібна комаха, личинки якої паразитують на тілі інших комах), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гороїжитися, д'ибитися і диб'итися, єрепенитися, загетькувати, закомизитися, заперечувати, затинатися, зацитькувати, збаламучуватися, здиблюватися, зноровлятися, іритуватися, їжачитися, каламутити, к'озатися, комизитися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЇЖАЧИТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino їжачитися nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Вихідних нема, жінки чотири місяці не бачу. Та звик уже"
Спершу гавкають, потім білий із рудими підпалинами починає їжачитися, виставляючи ікла. З наскоку вдаряє мене по нозі писком, прокушує штани й ногу. «Gazeta.ua, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Їжачитися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/izhachytysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su