Significato di "лушпиночка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЛУШПИНОЧКА IN UCRAINO

лушпиночка  [lushpynochka]

CHE SIGNIFICA ЛУШПИНОЧКА IN UCRAINO

definizione di лушпиночка nel dizionario ucraino

pranzo, e, bene. Zmensh.-pestl. alla buccia Il giornalista sentirà il primo, come ha spaccato la sua buccia di grano, rompendo la terra con un delicato germoglio (Lett. Ukr., 5 V 1964, 1).

лушпиночка, и, ж. Зменш.-пестл. до лушпи́нка. Першим почує журналіст, як розлущило свою лушпиночку зерня, пробиваючись крізь землю ніжним паростком (Літ. Укр., 5. V 1964, 1).

TRADUZIONE DI ЛУШПИНОЧКА

Conosci la traduzione di лушпиночка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di лушпиночка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «лушпиночка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: lushpynochka
• Traduttore italiano - spagnolo: lushpynochka
• Traduttore italiano - inglese: lushpynochka
• Traduttore italiano - hindi: lushpynochka
• Traduttore italiano - arabo: lushpynochka
• Traduttore italiano - russo: лушпиночка
• Traduttore italiano - portoghese: lushpynochka
• Traduttore italiano - bengalese: lushpynochka
• Traduttore italiano - francese: lushpynochka
• Traduttore italiano - malese: lushpynochka
• Traduttore italiano - tedesco: lushpynochka
• Traduttore italiano - giapponese: lushpynochka
• Traduttore italiano - coreano: lushpynochka
• Traduttore italiano - giavanese: lushpynochka
• Traduttore italiano - vietnamita: lushpynochka
• Traduttore italiano - tamil: lushpynochka
• Traduttore italiano - marathi: lushpynochka
• Traduttore italiano - turco: lushpynochka
• Traduttore italiano - italiano: lushpynochka
• Traduttore italiano - polacco: lushpynochka
• ucraino: лушпиночка
• Traduttore italiano - rumeno: lushpynochka
• Traduttore italiano - greco: lushpynochka
• Traduttore italiano - afrikaans: lushpynochka
• Traduttore italiano - svedese: lushpynochka
• Traduttore italiano - norvegese: lushpynochka

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛУШПИНОЧКА»

Scopri l'uso di лушпиночка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con лушпиночка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ж-Н - Сторінка 384

а яиць. Ум. Лушпинка, лушпиночка. Лушпиння, ня, с. соб.=Лушпина. Луштиння з яєць повкидала в піч. Кв. І. 71. Ум. Лушпиннячко. - Лушпиночка, ки, ж. Ум. оть луп1ІРИ1:18. - Лущ, ща, м. Пт. Fringilla coccothraustes. Вх. Пч. ІІ.

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 384

Ум. Лушпинка, лушпиночка. Лушпиння, ня, с. соб.—Лушпина. Лушпиння з яець повкидала в пiч. Кв. П. 71. Ум. Лушпиннячко. Лушпиночка, ки, ж. Ум. отъ лушпина. Лущ, ща, м. Пт. Еringilla cоссоthraustes. Вх. Пч. П. 10. Лущак, ка, м.

Borys Hrinchenko, 1907

Vyrid - Сторінка 97

А мій човен гойдався, падав раз-у-раз у глубокі ями, крутився і знов випливав нагору... виглядав, мов горіхова мініатюрова лушпиночка, а я в ній - зеренце дрібонького маку, атом між атомами... Зразу дивився я на оцю пекельну ...

Osyp Shpytko, ‎Petro Li︠a︡shkevych, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2000