Significato di "моститися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI МОСТИТИСЯ IN UCRAINO

моститися  [mostytysya]

CHE SIGNIFICA МОСТИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di моститися nel dizionario ucraino

ponte, brulicante, nuoto, nediko.1. Occupare un posto, trovarsi vicino a qualcuno, qualcosa, qualcosa. La vecchia zingara impose un mantello rosso con tabacco fresco e approfittò vivacemente della scultura (Kotsyub. I, 1955, 375); Una pioggia di cinque ragazzi fu costruita attorno a un tavolo con libri (You., Vyborg., 1954, 107); Quando Varya, singhiozzando, è caduto sul monte bianco di cuscini, questo non ha resistito Thomas: mostyvsya colombe vicino HUV accanto a lei prima di un accordo di pace completo e (Grim, Nezakinch Novel, 1962, 32..) .2. trasferito, taglia Prepararsi, fare qualcosa, diventare qualcuno. [Marfa Bartholomevna:] Si dice che Leonid Petrovich sia adatto a vestirti (Krop., II, 1958, 270); [Oksana:] Cosa gli piace essere ostile a te? [Allo stesso modo:] Beh, scommetto! Lui stesso era un ponte per te negli uomini (Mam., Th., 1962, 165); Il pesce è impostato per prendere venti passi da Vlima (Grim., Son .., 1950, 93) .3. Il pass fino a 1

моститися, мощу́ся, мо́стишся, недок.

TRADUZIONE DI МОСТИТИСЯ

Conosci la traduzione di моститися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di моститися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «моститися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: mostytysya
• Traduttore italiano - spagnolo: mostytysya
• Traduttore italiano - inglese: mostytysya
• Traduttore italiano - hindi: mostytysya
• Traduttore italiano - arabo: mostytysya
• Traduttore italiano - russo: укладываться
• Traduttore italiano - portoghese: mostytysya
• Traduttore italiano - bengalese: mostytysya
• Traduttore italiano - francese: mostytysya
• Traduttore italiano - malese: mostytysya
• Traduttore italiano - tedesco: mostytysya
• Traduttore italiano - giapponese: mostytysya
• Traduttore italiano - coreano: mostytysya
• Traduttore italiano - giavanese: mostytysya
• Traduttore italiano - vietnamita: mostytysya
• Traduttore italiano - tamil: mostytysya
• Traduttore italiano - marathi: mostytysya
• Traduttore italiano - turco: mostytysya
• Traduttore italiano - italiano: mostytysya
• Traduttore italiano - polacco: mostytysya
• ucraino: моститися
• Traduttore italiano - rumeno: mostytysya
• Traduttore italiano - greco: mostytysya
• Traduttore italiano - afrikaans: mostytysya
• Traduttore italiano - svedese: mostytysya
• Traduttore italiano - norvegese: mostytysya

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МОСТИТИСЯ»

Scopri l'uso di моститися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con моститися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 448

Ой позволь, пане, землю міряти, землю міряти, мости мостити. Чуб. П. 295. Мати почала мостити сіно в кутку на столi. Левиц. П. 400. Переносно: стараться уладить дѣло. Бачить чоловік, що не переливки: уже i сяк, i так мостить, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 448

ь, тане, землю міряти, землю міряти, мости, мостити. Чуб. III. 295. Мати почала мостити сіно в кутку на столі. Левиц. І. 400. Переносно: стараться уладить дЬло. Бачить чоловік, що не переливки: уже і сяк, і так мостить, ...

Борис Хринченко, 1958

Slovo o polku Ihorevim: pamʹi︠a︡tka feodalʹnoǐ ... - Сторінка 184

1 в усн. творчо- стк „и рече Володимеръ: требите путь и мостите мост", Лавр. л. р. 1014, с. 127, Новг. 4-ий „мосты мостите", с. 97; „и повелЪ мосты мостити на Дону", т.-же, р. 1380, с. 317 (Пов. о Мам. поб.); „Да того же л4та по вс1:мъ ...

Vladimir Nikolaevich Perett︠s︡, 1926

Акты Юридическіе или собраніе формъ стариннаго ... - Сторінка 201

... а намостить намъ тѣмъ лѣсомъ на весну пятдесятъ саженъ; а взяли отъ того мостового дѣла три рубли двадцать восмъ алтынъ съ московкой, и затѣмъ наймомъ намъ мостити старого лѣсу въ мосту, по розводной памяти.

Arkheograficheskai︠a︡ Komissii︠a︡ (LENINGRAD), ‎Yakov Ivanovich BEREDNIKOV, 1838

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 560

Это слѣдуетъ сравнить не съ рус. мосолить, а съ мостйться быть во множествѣ (значеніе это засвидѣтельствовано С. Аксакопымъ «грузди любятъ моститься», т.-е. расти кучами, во множествѣ). всякомъ случаѣ, здѣсь есть ...

А.Г. Преображенский, 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 512

... ШДЛбгу, 1о 1ау а Яоог; ПОСТОЛЙ, 1о зе\у вЬррегз; кого, 1о в^е опс а Ьеаг.- 1П§; -СЯ / VI 1о Япо! а сотГоПаЫе <зш1аЫе) р!асе {ог опезеН; ю пез11е: ДО СТОЛа, 1о зеек (о Япа а р1асе а( а (аЫе; панува- ти над нами моститься, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...

... и ты бы велѣлъ мосты новые мостити, а на рѣкахъ бы еси велѣлъ мосты мостити на клѣткахъ, чтобы ихъ вешняя не сносила. А у наряда есми велѣлъ съ тобою быти и ямской дворъ ставити и хрестьяны наряжати Ергольскимъ ...

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836

Полоцкая ревизия 1552 года - Сторінка 92

Мосты *) на великой дорозе Мотырынской и на дорозе Быбыницкой *), на реце Вщачы и на Недлаве") мостити делницу свою. На сторожы замковые даютъ трыдцать грошей шыроких. Тотъ же Борколабъ Корсакъ мает люди ...

И.И. Лаппо, 2013

Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...

15" князя Юрья Ивановичя Шемякина да князя Федора Ивановичя Троекурова, а с ними детеи боярских, и посошных людеи за ними послал, а велѣл на рѣчках и на ржявцех мосты мостити. О царском походѣ из Мурома. Иулиа 8?, ...

Коллектив авторов, 2014

Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...

... и ты бы велѣлъ мосты новые мостити, а на рѣкахъ бы еси велѣлъ мосты мостити на клѣткахъ, чтобы ихъ вешняя не сносила. А у наряда есми велѣлъ съ тобою быти и ямской дворъ ставити и хрестьяны наряжати Ергольскимъ ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836