CHE SIGNIFICA НАГРУЩАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «нагрущати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di нагрущати nel dizionario ucraino
caricare il capitolo Cooperare, insegnare, insegnare. Lascia che lei lo carichi, in modo che quando viene da lei, a casa lanci i suoi cani. NLM. 39. Non importa quanto tu pesi i tuoi figli, ma quanto sfortunato, non vogliono fare bene. Volch. a. нагрущати гл. Уговаривать, наставлять, научать. Давай вона його нагрущать, щоб як приїздить він до неї, то щоб своїх собак дома кидав. Мнж. 39. Скільки ні нагрущай дітей, а як неслух’яні, то й не хотять добре робити. Волч. у.
Clicca per
vedere la definizione originale di «нагрущати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАГРУЩАТИ»
Scopri l'uso di
нагрущати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
нагрущати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 478
Нагрущати, щаю, еп, гл. Уговаривать, наставлять, научать. Давай вона його нарущать, щоб як приiздить він до ней, то щоб своiх собак дома кидав. Мнж. 39. Скiльки нi нарущай дiтей, а як неслух"яні. то й не хотять добре робити.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... очевидно, пов'язане з прикметником [грубйй] «поганий» Она, можливо, через стад!Ю незаевщ- ченого д1еслова *нагрубити «нагово- рити поганих речей». — Див. ще грубйй, на1. [нагрущати] «умовляти, навчати»; — неясне.
3
Skarboslov: - Сторінка 290
Углубление почвы — здолинок. Угнетатель — утискач. Угнетать — пригшчати, пригш- чувати, тем'яжити, тиснути. Угнетение — утиск. Угнетенный — безвщьний. Уговаривать — нагрущати, по- мовляти, розбалакувати, уговоря- ти, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
