10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАПОВНЯТИ»
Scopri l'uso di
наповняти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
наповняти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 510
Червоною кров'ю річки наповняти. Ме'г. 94. а) Кубочки наповнять. Мил. 181. б) Нехай ван Бог наповнйє! Пожеланіе: пусть Богъ увеличитъ ваше благосостояніе. Ноы. К: 4553. Наповшїтпся, шіюся, ешся, напбввнтпся, нюея, нпшся, 1.1.
3
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 195
Так! дгеслова, наприклад, як замшяти, затягати, наповняти, в словнику Б. Гршченка зафшсоваш лише з суфгксом -а- (-я-). Сучас- Н1 словники украшсько'г мови [26] фшсують дв1 паралельш форми цих дієслів: заміняти! /замінювати ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
4
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Наповнятися — ставати наповненим. Діеслово "наповняти" з фізично! сфери (наповняти якоюсь субстанціею глибоке порожне місце) згодом по ширилося й на сферу абстрактів, як ось, напр., у "Слові про похід 1горя" (1187): ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 516
... наповнен||ий filled; кімната ~а людьми the room is crowded with people. наповнення filling. наповнювати, наповняти, наповнити to fill up; перен. to infest; знову наповнити to replenish. наповнюватися, наповнятися, наповнитися to fill, ...
... ОБІЙМАТИ кого, що, ОБНІМАТИ кого, що, ПЕРЕЙМАТИ кого, що, ЗАХОПЛЮВАТИ кого, БРАТИ кого і без додатка, ЗАБИРАТИ кого і без додатка, розм.; СПОВНЮВАТИ [СПОВНЯТИ] кого, що, НАПОВНЮВАТИ [НАПОВНЯТИ] кого, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ОБІЙМАТИ кого, що, ОБНІМАТИ ко го, що, ПЕРЕЙМАТИ кого, що, ЗАХОПЛЮВАТИ кого, БРАТИ кого і без додат ка, ЗАБИРАТИ кого і без додатка, розм.; СПОВНЮВАТИ [СПОВНЯТИ] кого, що, НАПОВНЮВАТИ [НАПОВНЯТИ] кого, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Наповняти, наповнити (в Г. наповннтн) кпм- чим. Наповнятись, наповнитись чого, р(дше чим. Напоминати — це нагадувати; в Г. вжива- югь цього слова в знач1нн! „остерп-ати", — цел. и. Напрасно, давне нлпласно, вжнваеться вже ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
Данаїди - п2ятдесят дочок аргоського Царя Даная, які, крім одної, у шлюбну ніч убили своїх чоловіків, за що були засуджені богами довіку наповняти водою бездонну бочку в Царстві померлих. С. 224. Епіиикл Меркурія - вислів ...
10
Исторические монографии и исследования - Сторінка 370
Свою голоту наповняти, По битому тарелю на мдеяць жалования давати». Оттогдьто Хмельницький якъ похваливсь, Такъ гараздъ добре й учинивъ: Городъ Сороку у недолю рано задобидде взявъ, На ринку обЦъ пообщшъ, ...
5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАПОВНЯТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
наповняти nel contesto delle seguenti notizie.
Від податків не заховається ніхто: Мінфін пропонує …
Тай бюджет потрібно чимось наповняти. Але це при умові, що не будуть красти. бюджет надо пополнять за счёт гос предприятий,ну а если основная ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
Як мусимо вибирати?
Ми пережили вже прикрості, а навіть - трагедії, спричинені різного роду махінаціями, щоб Верховну Раду наповняти за приватними інтересами ... «Українська правда, ago 14»
У Стрийському парку відновлять арку за 190 тисяч, а на …
... 2012 року з дна ставка зняли понад 60 см мулу та відновили каналізаційну систему, тепер озеро можна швидко очищувати і швидко наповняти. «Новий погляд, giu 14»
У селі, поціленому ракетою під командуванням Януковича: "Ще …
Чи озеро велике Ваше? - Дуже велике, приїдьте, подивіться; то “хімія” робила великі запаси води, бо відкачували сірку, а треба було наповняти ... «Еxpress.ua, ott 13»
Глава УГКЦ Святослав: Купуючи-продаючи голоси, продають …
А вони для сучасної людини часто є порожніми темами, які треба наповняти чимось новим і сучасним. На мою думку, сьогодні говорити про український ... «Українська правда, set 12»
