10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИПОВНЯТИ»
Scopri l'uso di
виповняти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
виповняти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 178
Виповнити, ся. См. Виповняти, ся. Випóвнювати, нюю, еп, гл.—Виповняти. Кровію річки й озера витовнювали. К. Кр. 27. Виповняти, няю, вш. сов. в. виповнити, ню, ниш, гл. 1) Переполнять, переполнить, наполнять, наполнить.
2
Propovidy na pidstavi nauky tserkvy ... - Сторінка 327
що в кождім можна однаково спасти свою душу, коби лиш жити чесно і виповняти свої обовязки. Но таке пересьвiдченє є цїлком мильне, бо тілько в Перкві католицкій можна спасти свою душу а то тому, бо лиш в нїй находить ся ...
Nykolai Teodorovych, 1912
3
Patriíàrkh protestantiv Martyn Líùter - Сторінка 19
Ліпше не старати ся виповняти сего закона і його приписів. Лїпше забути на заповіди. ' ` ї _ Що Лютер на певно так думав єсть доказане тим, що в р. 1515 в одній з своїх проповідий він казав: Всі наші добрі дїла (значить дїла після ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 144
випльовувати, виплювати, виплюнути to spit out, to expectorate. виповзати, виповзти to crawl out, to creep out. виповнювати(ся), виповняти(ся), виповнити(ся) to fill. виполірувати to polish, to put a good shine (on). виполіскувати, ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 78
-нктю виповнення, -я виповнити, -ню, -ниш виповнювання, -я виповнювати, -юю, -юеш ВИПОВНЯТИ, -як1. -яеш випогоджувати, -уе вшюI од жуватися, -уегь- ся ВйПОГОДИТИ, -дить ВИПОГОДИТИСЯ, -диться випознвати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
1. відмовляти, І. звіряти. виповнити див. 2. наповнити. 1 — б. виповнитися див. 1. наповнюватися, 1. поправлятися^ 1. пройматися, 1. сповнюватися, 2. товстіти. виповнювати, виповняти див. 2. наповнити. 1 — б. виповнюватися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Chytania sʹviatochni na dekotri sʹviata tsiloho toku - Сторінка 181
Отже, коли маєш службу, то ти й слухати повинен; а коли маєш обовязок, то ти є мов звязаний, мусиш єго виповняти! Не йдеш до служби, щоби ти робив після своєї волі, не на те, щоби ти розказував, або проти даним розказам ...
Гладила раз по раз його гарну головку, приговорюього ніжно та любо, мов до хорої дитІ/Пти. Оба хлопці :я перев”язати рану та виповняти точно прикази батьпрІ/нтести хоч на хвильку пільгу неЩасній звірині, але ідавалося.
9
Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...
Твою ласку) і поміч виповняти заповіди Твої, чого так щиро желаю. 132. Оберни Твої милосерні очи до мене і помилуй мене, подїбно як дїлаєш тим, що почитують і любять сьвяте ім'я Твоє. 133. Спрямуй мої кроки після закону Твого, ...
archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
